Halil İnalcık bibliyografyası

Bu listede, Türk tarihçi Halil İnalcık'ın eserleri yer almaktadır. Başka bir dilden çeviri olan eserler ile ilk kez o dilde yayımlanan eserler bir aradadır.

Kitap

Arapça

——— (2002). تاريخ الدولة العثمانية من النشوء إلى الانحدار. çev. محمد م. الأرناؤوط. دار المدار الاسلامي. ISBN 9789959290885.
——— (2007). التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للدولة العثمانية [المجلد الأول 1300 - 1600]. çev. عبد اللطيف الحارس. المدار الإسلامي. ISBN 9959292479.
——— (2007). التاريخ الإقتصادي والإجتماعي للدولة العثمانية [المجلد الثاني 1600 - 1914]. çev. قاسم عبده قاسم. المدار الإسلامي. ISBN 9959291987.

Arnavutça

——— (1995). Perandoria Osmane: Periudha Klasike 1300-1600. Kalkandelen: Bashkesia Islame ne RM.

Bulgarca

——— (2000). Епохата на султан Мехмед II Завоевателя: Изследвания и документи. Sofya: Amicitia.
——— (2002). Османската империя: Класическият период 1300-1600. Sofya: Амат-Ах. ISBN 9549877086.

Farsça

——— (2009). شهر شکوه دیرین: استانبول؛ از فتح پایتخت روم شرقی تا زوال دارالخلافه عثمانی. çev. علی کاتبی. کتاب مرجع. ISBN 9786009017331.
——— (2014). امپراتوری عثمانی عصر متقدم 1300-1600. çev. کیومرث قرقلو. حکمت سینا. ISBN 9786009047680.

Hırvatça

——— (2002). Osmansko Carstvo: Klasično Doba 1300-1600. çev. Mujadžević, Dino. Zagreb: Srednja Europa. ISBN 9789536979066.

İngilizce

——— (1953). The Meaning to Turkey of the Conquest of Istanbul: A Lecture Given at the Turkish-American Association. çev. Balkan, Sadık. Ankara: Yenişehir Matbaası.
——— (1969). Ottoman Policy and Administration in Cyprus after the Conquest. Ankara: Ayyıldız Matbaası.
——— (1973). The Ottoman Empire: The Classical Age, 1300-1600. çev. Itzkowitz, Norman; Imber, Colin. Londra: Weidenfeld & Nicolson.
——— (1976). Application of the Tanzimat and its Social Effects. Lisse: The Peter de Ridder Press.
———; Murphey, Rhoads (1978). The History of Mehmed the Conqueror, by Tursun Beg. Minneapolis ve Chicago: Bibliotheca Islamica.
——— (1978). The Ottoman Empire: Conquest, Organisation and Economy. Londra: Variorum Reprints.
——— (1985). Studies in Ottoman Social and Economic History. Londra: Variorum Reprints.
——— (1993). The History of the Black Sea Trade: The Register of Customs of Caffa. Cambridge: Cambridge University Press.
——— (1993). The Middle East and the Balkans Under the Ottoman Empire: Essays on Economy and Society. Bloomington: Indiana University Turkish Studies and Turkish Ministry of Culture.
———; Quataert, Donald (1994). An Economic and Social History of the Ottoman Empire, 1300-1914. Cambridge: Cambridge University Press.
——— (1995). From Empire to Republic: Essays on Ottoman and Turkish Social History. İstanbul: The Isis Press.
——— (1995). Sources and Studies on the Ottoman Black Sea I: The Customs Register of Caffa, 1487-1490. ed. Tekin, Şinasi; Alpay Tekin, Gönül. Cambridge: Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard Universiy.
——— (1998). Essays in Ottoman History. İstanbul: Eren Yayınları.
———; Renda, Günsel (2004). Ottoman Civilization. Ankara: Ministry of Culture and Tourism.
——— (2006). Turkey and Europe in History. İstanbul: Eren Yayınları.
——— (2011). Studies in the History of Textiles in Turkey. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2012). The Survey of Istanbul 1455: The Text English Translation, Analysis of the Text, Documents. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2017). The Ottoman Empire and Europe: The Ottoman Empire and its Place in European History. İstanbul: Kronik Books.

Lehçe

——— (2008). Dzieje Gospodarcze i Społeczne Imperium Osmańskiego 1300-1914. Kraków: Wdydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Rumence

——— (1996). Imperial Ottoman, Epoca Clasica 1300-1600. ed. Maxim, Mihai. Bükreş: Editura Enciclopaedica.

Türkçe

——— (1943). Tanzimat ve Bulgar Meselesi (Le Tanzimat et la Question Bulgare). Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
——— (1954). Fatih Devri Üzerinde Tetkikler ve Vesikalar I. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
——— (1954). Hicrî 835 Tarihli Sûret-i Defter-i Sancak-i Arvanid. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
——— (1955). Fatih Sultan Mehmet ve Osmanlı İmparatorluğu'nun Kuruluşu (1954-1955 Ders Yılı Konferansları). Ankara: Ankara Üniversitesi Yayınları.
———; Anhegger, Robert (1956). Kânûnnâme-i Sultanî Ber Mûceb-i Örf-i Osmânî: II. Mehmed ve II. Bayezid Devirlerine Ait Yasaknâme ve Kanunnâmeler. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
——— (1965). Türk İdari Teşkilatı Tarihi Ders Notları (1964-1965).
——— (1968). İnkılap Tarihi. Ankara: Siyasal Bilgiler Fakültesi.
——— (1976). Osmanlı İmparatorluğunda Kültür ve Teşkilat. Ankara: Ayyıldız Matbaası.
———; Oğuz, Mevlüt (1978). Gazavât-i Sultân Murâd b. Mehemmed Hân: İzladi ve Varna Savaşları (1443-1444) Üzerine Anonim Gazavatnâme. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
———; Turna, Mustafa (1986). A. Ü. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesinin İlk Mezunlarından: Halil İnalcık ve Mustafa Turna'nın Öğrencilik Anıları ile Fakültemizin Tarihçesi. Ankara: Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi.
——— (1993). Osmanlı İmparatorluğu: Toplum ve Ekonomi Üzerinde Arşiv Çalışmaları, İncelemeler. İstanbul: Eren Yayınları.
——— (1996). Osman Gazi: Araştırmalar. yay. haz. Atlansoy, Kadir; Sevim, Sezai. Bursa: Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı.
———; Lewis, Bernard (1998). Kemal Atatürk: Değişim ve Uluslaşma Süreci. Milano: Ertuğ & Kocabıyık Publication.
——— (1999). Osmanlı Tarihi: Toplu Bir Bakış. İstanbul: Gelenek Yayınları.
——— (2000). Osmanlı İmparatorluğu'nun Ekonomik ve Sosyal Tarihi. çev. Berktay, Halil. İstanbul: Eren Yayınları.
——— (2000). Osmanlı'da Devlet, Hukuk, Adalet. İstanbul: Eren Yayınları.
——— (2002). Tarih ve Akademi. Ankara: Türkiye Bilimler Akademisi Forumu.
——— (2002). Türk Denizcilik Tarihi. ed. Arı, Bülent. Ankara: Denizcilik Müsteşarlığı.
——— (2003). Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ (1300-1600). çev. Sezer, Ruşen. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
——— (2003). Şair ve Patron: Patrimonyal Devlet ve Sanat Üzerinde Sosyolojik Bir İnceleme. Ankara: Doğu Batı Yayınları.
———; Renda, Günsel (2004). Osmanlı Uygarlığı. Ankara: T. C. Kültür Bakanlığı.
——— (2005). Doğu Batı Makaleler I. Ankara: Doğu Batı Yayınları.
——— (2007). Atatürk ve Demokratik Türkiye. İstanbul: Kırmızı Yayınları.
——— (2008). Doğu Batı Makaleler II. Ankara: Doğu Batı Yayınları.
——— (2008). Türk Tekstil Tarihi. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2009). Devlet-i ʿAliyye: Osmanlı İmparatorluğu Üzerine Araştırmalar I: Klasik Dönem (1302-1606): Siyasal, Kurumsal ve Ekonomik Gelişim. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2010). Kuruluş Dönemi Osmanlı Sultanları (1302-1481). İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı.
——— (2010). Osmanlılar: Fütühat, İmparatorluk, Avrupa ile İlişkiler. İstanbul: Timaş Yayınları.
———; Çaykara, Emine (2010). Tarihçilerin Kutbu: Halil İnalcık Kitabı. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2011). Has-Bağçede ʿAyş u Tarab: Nedimler, Şairler, Mutribler. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2011). Kuruluş ve İmparatorluk Sürecinde Osmanlı. İstanbul: Timaş Yayınları.
——— (2011). Osmanlı İdare ve Ekonomi Tarihi. İstanbul: İSAM.
——— (2011). Rönesans Avrupası: Türkiye'nin Batı Medeniyetiyle Özdeşleşme Süreci. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2012). Halil İnalcık'ın Bursa Araştırmaları. haz. Oğuzoğlu, Yusuf. Bursa: Bursa Büyükşehir Belediyesi Bursa Araştırmaları Merkezi.
———; ve diğerleri (2013). 1445 Tarihli Paşa Livâsı İcmâl Defteri. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
———; ve diğerleri (2013). Kıbrıs Tahrir Defterleri: Mufassal, İcmâl ve Derdest. Ankara: Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü Arşiv Dairesi Başkanlığı.
——— (2013). Osmanlı ve Modern Türkiye: Araştırmalar. İstanbul: Timaş Yayınları.
——— (2013). Söyleşi ve Konuşmalar. haz. Çınar, Birsen. İstanbul: Profil Yayıncılık.
——— (2014). Devlet-i ʿAliyye: Osmanlı İmparatorluğu Üzerine Araştırmalar II: Tagayyür ve Fesâd (1603-1656): Bozuluş ve Kargaşa Dönemi. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2014). Osmanlılar ve Haçlılar. İstanbul: Alfa Yayınları.
——— (2014). Türklük, Müslümanlık ve Osmanlı Mirası. İstanbul: Kırmızı Yayınları.
——— (2015). Devlet-i ʿAliyye: Osmanlı İmparatorluğu Üzerine Araştırmalar III: Köprülüler Devri. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2015). Osmanlı Tarihinde Efsaneler ve Gerçekler. yay. haz. Bostancıoğlu, Adnan; Tuna, Nil. İstanbul: NTV Yayınları.
——— (2015). Tarihe Düşülen Notlar I: Konuşmalar (1947-2014). İstanbul: Timaş Yayınları.
——— (2015). Tarihe Düşülen Notlar II: Röportajlar (1958-2015). İstanbul: Timaş Yayınları.
——— (2016). Akademik Ders Notları (1938-1986): Timur, İnkılap Tarihi, Osmanlı Tarihi. İstanbul: Timaş Yayınları.
——— (2016). Devlet-i ʿAliyye: Osmanlı İmparatorluğu Üzerine Araştırmalar IV: Ayanlar, Tanzimat, Meşrutiyet. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2016). İstanbul Araştırmaları. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2016). Osmanlı Tarihinde İslamiyet ve Devlet. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2017). Halil İnalcık'ın Merceğinden Osmanlı. İstanbul: Profil Kitap.
——— (2017). Halil İnalcık'ın Merceğinden Tarih Bilinci. İstanbul: Profil Kitap.
——— (2017). Kırım Hanlığı Tarihi Üzerine Araştırmalar (1441-1700). İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2017). Osmanlı ve Avrupa: Osmanlı Devleti'nin Avrupa Tarihindeki Yeri. İstanbul: Kronik Kitap.
——— (2018). İmparatorluk'tan Cumhuriyete: Osmanlı Sosyal Tarihi ve Modern Türkiye'nin Doğuşu. İstanbul: Kronik Kitap.
——— (2018). Osmanlı İmparatorluğu. İstanbul: Kronik Kitap.
——— (2019). İki Karanın Sultanı, İki Denizin Hakanı, Kâyser-i Rûm Fâtih Sultan Mehemmed Han. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2020). Osmanlı Hâkimiyetinde Ortadoğu ve Balkanlar. İstanbul: Kronik Kitap.
——— (2021). Devlet-i ʿAliyye: Osmanlı İmparatorluğu Üzerine Araştırmalar V. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
——— (2022). Kısa Osmanlı Tarihi: Osmanlı İmparatorluğu Tarihine Kuşbakışı. İstanbul: Kronik Kitap. ISBN 9786258431667.
——— (2022). Millî Mücadele Tarihi (1908-1923). İstanbul: Kronik Kitap. ISBN 9786258431896.

Ukraynaca

——— (1998). Osmanska Imperiia: Klasichna Goda 1300-1600. çev. Halenko, Oleksandr. Kiev: Kritika.

Yunanca

——— (1995). Η Οθωμανική Αυτοκρατορία: Η κλασική εποχή, 1300-1600. çev. Κοκολάκης, Μιχάλης. Atina: Εκδόσεις Αλεξάνδρεια. ISBN 9789602210970.

Ansiklopedi maddesi

İngilizce

——— (1948). "Erzurum". The Encylopaedia of Islam. IV. ss. 345-357.
——— (1948). "Gazi Giray I". The Encylopaedia of Islam. IV. s. 734.
——— (1948). "Gazi Giray II 1554-1608". The Encylopaedia of Islam. IV. ss. 734-736.
——— (1948). "Gazi Giray III 1705-1707". The Encylopaedia of Islam. IV. s. 738.
——— (1948). "Giray". The Encylopaedia of Islam. IV. ss. 783-789.
——— (1950). "Hacı Giray I ?-1466". The Encylopaedia of Islam. V/I. ss. 25-27.
——— (1950). "Hacı Giray II 1648-1689". The Encylopaedia of Islam. V/I. ss. 27-28.
——— (1956). "Ahmad Pasha, Called Bursalı". The Encylopaedia of Islam. I. s. 292.
——— (1956). "Ahmad Pasha Gedik". The Encylopaedia of Islam. I. ss. 292-293.
——— (1956). "Ahmad Pasha Khain". The Encylopaedia of Islam. I. s. 293.
——— (1958). "Arnavutluk Albania". The Encylopaedia of Islam. I. ss. 650-658.
——— (1958). "Azak". The Encylopaedia of Islam. I. s. 808.
——— (1958). "Balkan". The Encylopaedia of Islam. I. ss. 998-1000.
——— (1959). "Bâyazîd Yıldırım". The Encylopaedia of Islam. I. ss. 1117-1119.
——— (1959). "Bender". The Encylopaedia of Islam. I. ss. 1166-1167.
——— (1959). "Bennâk". The Encylopaedia of Islam. I. ss. 1169-1170.
——— (1960). "Boghdan, Turkish Moldavia". The Encylopaedia of Islam. I. ss. 1252-1253.
——— (1960). "Budjak, Southern Bessarabia". The Encylopaedia of Islam. I. ss. 1286-1287.
——— (1960). "Bulgaria". The Encylopaedia of Islam. I. ss. 1302-1304.
——— (1960). "Bursa". The Encylopaedia of Islam. I. ss. 1333-1336.
——— (1960). "Çerkez". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 24-25.
——— (1960). "Çift-Resmi". The Encylopaedia of Islam. II. s. 32.
——— (1960). "Çiftlik". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 32-33.
——— (1961). "Dar al-Ahd". The Encylopaedia of Islam. II. s. 116.
——— (1961). "Dar al-Harb, Ottoman Period". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 118-119.
——— (1961). "Darîba, Ottoman Empire". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 146-148.
——— (1962). "Dawlat Giray I 1512-1577". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 178-179.
——— (1962). "Djamâli. Ali Çelebi or Zenbilli Ali Çelebi". The Encylopaedia of Islam. II. s. 420.
——— (1963). "Djebeli". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 528-529.
——— (1963). "Djem". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 529-531.
——— (1963). "Djizya II. Ottoman". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 562-566.
——— (1963). "Dobrudja". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 610-613.
——— (1963). "Doghandji". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 614-615.
——— (1965). "Erzurum". The Encylopaedia of Islam. II. s. 712.
——— (1965). "Eshkindji". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 714-715.
——— (1965). "Eyâlet". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 721-724.
——— (1965). "Filâha". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 906-909.
——— (1965). "Filori". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 914-915.
——— (1965). "Gelibolu". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 983-987.
——— (1965). "Ghâzi Giray I". The Encylopaedia of Islam. II. s. 1046.
——— (1965). "Ghâzi Giray II". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 1046a-1047a.
——— (1965). "Ghâzi Giray III". The Encylopaedia of Islam. II. s. 1047.
——— (1965). "Ghulâm". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 1085-1091.
——— (1965). "Ghurabâ". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 1097-1098.
——— (1965). "Giray". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 1112-1114.
——— (1965). "Gönüllü". The Encylopaedia of Islam. II. ss. 1120-1121.
——— (1965). "Hâdjdji Giray 871/1466, Kurucu Han". The Encylopaedia of Islam. III. ss. 43-45.

Türkçe

——— (1969). "Gazi Giray I". Türk Ansiklopedisi. XVII. s. 184.
——— (1969). "Gazi Giray II". Türk Ansiklopedisi. XVII. ss. 184-185.
——— (1969). "Gazi Giray III". Türk Ansiklopedisi. XVII. s. 185.
——— (1969). "Giray". Türk Ansiklopedisi. XVII. ss. 369-370.
——— (1970). "Gülhane Hattı". Türk Ansiklopedisi. XVIII. ss. 147-148.
——— (1970). "Hacı Bayram Câmii". Türk Ansiklopedisi. XVIII. ss. 278-279.
——— (1970). "Hacı Giray I". Türk Ansiklopedisi. XVIII. ss. 278-279.
——— (1970). "Hacı-İlbeyi". Türk Ansiklopedisi. XVIII. s. 279.
——— (1988). "Adaletnâme". TDV İslâm Ansiklopedisi. I. ss. 346-347.
——— (1992). "Bayezid I". TDV İslâm Ansiklopedisi. V. ss. 231-234.
——— (1992). "Bursa". TDV İslâm Ansiklopedisi. V. ss. 445-449.
——— (1993). "Cizye, Osmanlılarda Cizye". TDV İslâm Ansiklopedisi. VIII. ss. 45-48.
——— (1993). "Çiftlik". TDV İslâm Ansiklopedisi. VIII. ss. 313-314.
——— (1993). "Fetih". Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi. III. ss. 302-305.
——— (1993). "Galata Osmanlı Dönemi". Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi. III. ss. 349-354.
——— (1994). "Devlet Giray, Kırım Hanı 1551-1577". TDV İslâm Ansiklopedisi. IX. ss. 241-242.
——— (1996). "Eyalet". TDV İslâm Ansiklopedisi. XI. ss. 548-550.
——— (1996). "Filori". TDV İslâm Ansiklopedisi. XIII. ss. 106-107.
——— (1996). "Gazavât-ı Sultan Murad". TDV İslâm Ansiklopedisi. XIII. ss. 438-439.
——— (1996). "Gazi Giray I, Kırım Hanı 1523-1524". TDV İslâm Ansiklopedisi. XIII. s. 451.
——— (1996). "Gazi Giray II, Kırım Hanı 1588-1607". TDV İslâm Ansiklopedisi. XIII. ss. 451-452.
——— (1996). "Gazi Giray III, Kırım Hanı 1704-1707". TDV İslâm Ansiklopedisi. XIII. s. 453.
——— (1996). "Giray". TDV İslâm Ansiklopedisi. XIV. ss. 76-78.
——— (1996). "Hacı Giray II 1683-1684". TDV İslâm Ansiklopedisi. XV. ss. 475-476.

Çeviri

Wittek, Paul (1943). "Ankara Bozgunundan İstanbul'un Zaptına (1402-1455)". Belleten. VII (1). ss. 557-589.
Brutzkus, J. (1946). "Eski Kiev'in Türk-Hazar Menşei". Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi. IV (3). çev. Berk, İkbal ile birlikte.
Swearingen, M. (1957). "Amerikan İhtilâline Bir Bakış". Tarih Araştırmaları. I (120). ss. 69-82. 26 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2023.
Nevis, Allan; Commager, Henry Steele (1961). Amerika Birleşik Devletleri Tarihi. İstanbul: Varlık Yayınları.
Grousset, René (2011). Stepler İmparatorluğu: Attila, Cengiz Han, Timur. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
Ricaut, Paul (2012). Osmanlı İmparatorluğu'nun Hâlihazırının Tarihi (XVII. Yüzyıl). Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.

Haber

——— (Eylül 2003). "4 Mart 2003'te T.C. Kültür Bakanlığı Büyük Ödül Tevcihinde Yapılan Hitabe". TÜBA Günce (27). ss. 15-18.
——— (Ocak 2006). "Cumhurbaşkanlığı'ndan Sanata Teşvik". Antik Dekor (92). s. 158.