İçeriğe atla

Girdap (roman)

Girdap
Pacific Vortex!
YazarClive Cussler
ÇevirmenHasan Karabulut
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilİngilizce
TürMacera
Yayım1983 (özgün)
1983 (Türkçe)
YayımcıBantam Books (özgün)
Altın Kitaplar (Türkçe)
Sayfa302
ISBN0-553-27137-7 (özgün)
9789754058338 (Türkçe)
Dirk Pitt serisi
Girdap
(1. kitap)
Mavi Vurgun
(2. kitap)

Girdap, Clive Cussler'ın yazdığı bir macera romanıdır. Yazarın baş kahramanı Dirk Pitt'in yer aldığı ilk kitap olmasa da Cussler, bunun popüler aksiyon kahramanının başrolde olduğu yazdığı en eski hikâye olduğunu belirtmiştir. Yazımına 1965'te başlanmasına rağmen, çok sayıda iç tartışmanın ve arkadaşlarından, ailesinden ve yayıncısından gelen çok sayıda teşvikten sonra 1983'te yayınlandı.

Cussler, romanın kendi standartlarında olmadığını ve bir tür tarihsel merak olarak ele alınması gerektiğini düşündüğünü önsözde belirtmiştir.

Kitap Türkçeye Hasan Karabulut tarafından çevrilip Altın Kitaplar tarafından yayınlanmıştır.

Tanıtım Yazısı

Amerika'nın en gelişmiş denizaltısı Starbuck, ilk seferinde Pasifik okyanusunda kaybolmuştur.

Bu esrarengiz olayı çözebilecek tek kişi Dirk Pitt'tir.

Kör Dalış, Enkaz, Şok Dalgası ve Kükreyen Deniz gibi birçok romanıyla edebiyat dünyasına kendini kabul ettiren Clive Cussler, altın arayıcılığı yapmış, batık gemiler çıkarmış ve denize düşen uçakları bulmuştur. Tıpkı romanlarının kahramanı Dirk Pitt gibi...

Romanın adının açıklaması

Kitabın orijinal adı olan Pasifik Girdabı, Bermuda Şeytan Üçgeni'ne benzer şekilde, içinde gizemli bir şekilde kaybolan gemilerin geçmişine sahip Hawaii adası Oahu'nun kuzeyindeki Pasifik Okyanusu'ndaki kurgusal bir alana verilen addır.

Konu Özeti

Kayıp denizaltı Starbuck'tan bir iletişim kapsülü keşfettikten sonra Dirk Pitt, NUMA'dan 101. Kurtarma Filosuna atanır ve çok gizli denizaltının gizemli bir şekilde ortadan kaybolmasının incelemesine yardım etmesi emredilir. Pitt, denizaltının Pasifik Okyanusu'nun Hawaii adası Oahu'nun kuzeyinde "Pasifik Girdabı" olarak adlandırılan bir bölgesinde kaybolduğunu keşfeder. Donanma, Bermuda Şeytan Üçgeni'ndeki gizemli şöhretine benzer şekilde, 1956'dan beri Pasifik'in bu bölgesinde iz bırakmadan kaybolan 37 gemi vakasını belgeler.

Starbuck ilk başta kaybolduğunda, Donanma, denizaltının en son bildirildiği Pasifik bölgesinde enkaz izine rastlamadan büyük ve kapsamlı bir arama yapar. Pitt, Deniz Kuvvetleri'nin herhangi bir enkaz bulamamasından şüphelenmiştir, çünkü arama yaptıkları bölge, Pasifik Girdabı'nın mezarlığı olduğu söylenen bölgedir. Denizaltının enkazını bulamasalar bile, bölgede battığı söylenen 38 gemiden herhangi birinin enkazını bulmaları gerektiğini düşünür.

Pitt, Hawaii KralıKamehameha'nın kraliyet mezarını bulmak için araştırma yaparken, şu anki Hawaii Adaları'nın kuzeyinde var olduğu söylenen efsanevi Kanoli adasının ve batık olduğu söylenen kayıp Atlantis kıtasına benzer olduğunu öğrenir. Pitt, donanmanın yanlış yönde arama yaptığını ve geri dönüp Oahu adasının hemen kuzeyindeki bölgede batık bir deniz dağı aramaya konsantre olmaları gerektiğini sezer.

Pitt sonunda, 1956'da Sualtı biliminin çeşitli alanlarında uzman olan üç saygın bilim adamı olan Dr. Lavella ve Roblemann ile ünlü Dr. Frederick Moran, Pasifik'in aynı bölgesinde ölümleriyle karşılaşır. İnsan ırkının atom bombasıyla kendini yok etmesinin an meselesi olduğuna inanan ünlü bir antropolog ve pasifist olan Moran'ın, kendisinin ve takipçilerinin yaklaşan Kıyamet'ten sağ çıkabilecekleri bir yer aradığını ortaya çıkarır. Pitt, Moran ve takipçilerinin bir zamanlar Kanoli adası olan batık deniz dağını keşfettiklerine ve projelerini finanse etmek için son 30 yıldır Pasifik gemilerine baskın yapmak için burayı bir üs olarak kullandıklarına inanmıştır.

Pitt, batık denizaltıyı iyi durumda bulur ancak hemen yüzeye çıkarılamayacağını belirler. Aynı zamanda Kanoli'nin batık kalesinin varlığını da ortaya çıkarır. Washington DC'deki Genelkurmay Başkanları, denizaltıyı çok gizli tasarımının ve nükleer füzelerinin Moran'ın, Sovyetler Birliği'nin veya başka herhangi bir ulusun eline geçmemesini sağlamak amacıyla nükleer uçlu bir füzeyle imha etmeye karar verir. Saldırıyı savuşturmak için Moran, Pitt'in eski sevgilisi ve 101. Kurtarma Filosu komutanı Amiral Leigh Hunter'ın kızı Adrienne Hunter'ı kaçırır. Pitt, Amiral Hunter'ın saldırıyı geciktirmek için Washington'a kızının kaçırılmasından bahsetmeyeceğini öğrendiğinde, Adrienne'i kişisel olarak kurtarmak ve bir denizaltı ve SEAL ekibi kullanarak denizaltıyı kurtarmak için son dakika umutsuz bir kurtarma operasyonu düzenler.

Karakterler

  • Teğmen Paul Boland - 101. Filo'nun yönetici subayı ve kurtarma gemisi Martha Ann'in komutanı.
  • Kaptan Orl Cinana - Kurtarma gemileri filosunun komutanı. Kaptanın Adrienne Hunter ile gizli bir ilişkisi vardır, bu da Delphi olarak da bilinen Frederick Moran'ın Cinana'ya Delphi'nin davası için casusluk yapması için şantaj yapmasını sağlar.
  • Komutan Burdette Denver - Amiral Hunter sağ kolu ve NUMA'da çalışan Rudi Gunn'ın kuzeni.
  • Komutan Felix Dupree - Çok gizli prototip nükleer denizaltı USS Starbuck'ın kaptanı.
  • Al Giordino – NUMA Özel Projeler Direktör Yardımcısı.
  • Adrienne Hunter - Amiral Hunter'ın kızı ve Dirk Pitt'in eski sevgilisi.
  • Amiral Leigh Hunter - 101. Kurtarma Filosunun Komutanı, ABD Donanması için gizli kurtarma misyonları görevini üstlendi.
  • Dr. Lavella - Önde gelen bir fizikçi ve hidroloji biliminde uzmanlaşan ve deniz dağlarının kolonizasyonunu mümkün kılan Dr. Frederick Moran'ın takipçisi.
  • Frederick Moran (Delphi) - Hipnotik sarı gözlü, 6'8" boyunda dev bir adam olarak tanımlanan Moran, Summer Moran'ın babası ve Kanoli deniz dağının ilk kaşifi ve sömürgecisi olan Dr. Frederick Moran'ın oğludur. Moran'ın babası, yüzyılın en büyük klasik antropologlarından biri olarak, insan zihninin insanın nihai yok oluşunda çok önemli bir faktör olacağı teorisini savunan Psişik Birliğin Kahini olarak biliniyordu.
  • Summer Moran - 20'li yaşlarında kızıl saçlı güzel bir genç kadın olan Summer Moran, Frederick Moran olarak da bilinen Delphi'nin kızıdır. Yanlışlıkla Dirk Pitt'i kaçırmaya ve öldürmeye çalışır, ancak daha sonra ona karşı romantik hisler beslediğini ve Pitt'in hayatını birkaç kez kurtarmada etkili olduğunu keşfeder. Yaz görünüşe göre Kanoli deniz dağında maceralarının sonunda yok oluyor. Bununla birlikte, yaklaşık yirmi üç yıl sonra geçen Valhalla Rising'de Dirk Pitt ve Summer'ın Pacific Vortex olayları sırasında bir görevde oldukları ortaya çıkıyor. Bu, Summer'ın hamile kalmasına ve sırasıyla babalarının ve annelerinin adını taşıyan çift yumurta ikizleri Dirk ve Summer Pitt'i doğurmasına neden oldu.
  • Dirk Pitt – Ulusal Sualtı ve Denizcilik Ajansı (NUMA) Özel Projeler Direktörü
  • George Papaaloa - Bernice Pauahi Polinezya Etnolojisi ve Doğa Tarihi Müzesi Müdürü. Pitt'i bir sualtı mağarasına gömüldüğü söylenen Hawaii Kralı Kamehameha'nın mezarını aramaya teşvik eder. Dirk Pitt'e, ana Hawaii Adaları'nın kuzeyinde yer aldığı söylenen Kanoli adası efsanesini anlatır.
  • Dr. Roblemann - Ünlü bir cerrah ve insanların sudaki oksijeni kullanabilmesi için mekanik bir solungaç sistemi üzerinde deneyler yapan Dr. Frederick Moran'ın takipçisi.
  • Amiral James Sandecker - Ulusal Sualtı ve Denizcilik Ajansı Baş Direktörü.

Diğer eserlere imalar / referanslar

Herman Melville'in Moby-Dick'inden kısaca, bir balina tarafından batırıldığı bilinen tek gemi olan balina gemisi Essex'in kitaba ilham olmasına atıfta bulunuluyor.

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Tsunami</span> doğal ya da yapay sebeplerden dolayı okyanus veya denizde meydana gelen ani kabarma

Tsunami [Japoncada liman dalgası anlamına gelen "津波" (つなみ) sözcüğünden] ya da dev dalga, okyanus ya da denizlerin tabanında oluşan deprem, gök taşı düşmesi, deniz altındaki nükleer patlamalar, yanardağ patlaması ve bunlara bağlı taban çökmesi, zemin kaymaları gibi tektonik olaylar sonucu denize geçen enerji nedeniyle oluşan uzun periyotlu deniz dalgalarıdır. Ayrıca kasırgalar da tsunamiye neden olabilir. Önceleri tsunami dalgalarına gelgit dalgaları da denmiştir. Tsunamilerin %80'i Pasifik Okyanusu'nda gerçekleşir.

<span class="mw-page-title-main">Clive Cussler</span> Amerikalı romancı (1931 – 2020)

Clive Cussler Amerikalı macera romancısıdır. En önemli karakteri deniz mühendisi, devlet ajanı ve maceracı Dirk Pitt'tir. Bir diğer karakteri ise Kurt Austin'dir. Yazarın pek çok kitabı arasında Titanik, Altın Buda, Sahra, Valhalla'nın Yükselişi ve Kayıp Kent gibi çok satanlar bulunur.

Dirk Pitt, Amerikalı romancı Clive Cussler tarafından yaratılan ve 1976'dan beri yayınlanan bir roman serisinde yer alan kurgusal bir karakterdir. Pitt, Vietnam'da pilot olarak görev yaptıktan sonra Binbaşı rütbesiyle Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri'nden ödünç alınan bir Birleşik Devletler vatandaşıdır. Pitt'in hakim bir duruşu, hızlı bir zekası ve hatırı sayılır bir klasik araba koleksiyonu var.

<span class="mw-page-title-main">Türk Deniz Kuvvetleri</span> Türk Silahlı Kuvvetlerinin donanma gücü

Türk Deniz Kuvvetleri, Türkiye'yi denizden gelebilecek her türlü saldırıya karşı korumakla görevlidir. Türk Silahlı Kuvvetleri komutası altındaki en büyük 2. kuvvettir. Kuruluş tarihi, ilk Türk denizcisi kabul edilen Çaka Bey'in İzmir'de oluşturduğu donanmanın kuruluş tarihi olan 1081'dir. 9 Kasım 2016 tarihinde değiştirilerek kabul edilen Olağanüstü Hal Kanun Hükmünde Kararnamesi ile bu tarihe dek Genelkurmay Başkanlığı kuruluş ve kadrolarında bulunan Komutanlık, Millî Savunma Bakanlığı kadro ve kuruluşuna geçirilmiştir. Ayrıca aynı Kararname, cumhurbaşkanı ve başbakanın kuvvet komutanı ve astlarına emir verebilmesini ve bu emirlerin hiçbir kurum, kuruluş veya kişinin onayı olmaksızın yerine getirilmesini de düzenlenmiştir.

Osmanlı donanması, Osmanlı Devleti'nin askerî deniz gücü. XIV. yüzyılda kuruldu. Osmanlı Devleti, 1323 yılında Karamürsel'i fethederek denize ulaştı, Kara Mürsel komutasında ilk donanma oluşturuldu ve Kocaeli'nde yapılan savaşlarda denizden destek sağlandı. 1327 yılında Karamürsel'de ilk Osmanlı tersanesi kuruldu ve böylece deniz gücünün kurumsallaşma çalışmaları başladı. Osmanlı donanmasında hiyerarşik sisteme geçildi, ilk Derya Beyi, Kara Mürsel Bey oldu. 1337 yılında Kocaeli ele geçirildi; böylece 1353 yılında gerçekleşecek olan Rumeli'ye geçişin önü açıldı. Bundan sonra donanmanın merkezi sırasıyla İzmit, Gelibolu ve son olarak da İstanbul oldu.

<span class="mw-page-title-main">Pearl Harbor Saldırısı</span> Japon kuvvetlerinin ABD güçlerine yaptığı ani baskın

Pearl Harbor Saldırısı, Japon İmparatorluk Deniz Kuvvetleri'nin 7 Aralık 1941 sabahı Hawaii adalarının Oahu adasında bulunan Pasifik Filosu ve Pearl Harbor askerî üslerine karşı düzenlediği sürpriz saldırıdır.

USS <i>Arizona</i> (BB-39)

USS Arizona (BB-39) Birleşik Devletler Donanması'nın Pennsylvania sınıfı zırhlısıdır. 48. Eyalet Arizona onuruna ismi verilen üçüncü gemidir. 1916 yılında hizmete girdi ve I. Dünya Savaşı sırasında da hizmet verdi. USS Arizona en çok 7 Aralık 1941'de gerçekleştirilen ve Birleşik Devletleri II. Dünya Savaşına sokan Pearl Harbor saldırısı sırasında 1177 kişinin öldüğü ve kendisi için felaket olan dramatik batışıyla tanınır. Enkaz temizlenmemiş ve şu anda limanın suları altındadır ve üzerinde o gün ölenlerin anısına USS Arizona Anıtı dikilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Isoroku Yamamoto</span> Japon Amiral

Isoroku Yamamoto , II. Dünya Savaşının ilk dört yılı boyunca Japon İmparatorluk Deniz Kuvvetleri'nin Birleşik Filosu'nun başkomutanı. Japon İmparatorluk Donanması Akademisi, Birleşik Devletler Donanma Savaş Koleji ve Harvard Üniversitesi'nde (1919-1921) okudu.

<i>Kızıl Ekim</i> (film)

The Hunt for Red October 1990 ABD yapımı Soğuk Savaş döneminde çekilen Başrolünü Sean Connery ve Alec Baldwin'in oynadığı aksiyon-macera filmidir.

<span class="mw-page-title-main">Vasa (gemi)</span> 17. Yüzyılda İsveç savaşgemisi

Vasa veya Wasa, 1626-1628 yılları arasında yapılmış olan bir İsveç İmparatorluğu kalyonudur. Gemi 10 Ağustos 1628 tarihindeki ilk yolculuğunda limandan ayrıldıktan hemen sonra henüz 1 deniz mili bile gitmeden su alarak batmıştır. Gemideki en değerli olarak değerlendirilen bronz toplar kurtarıldığı için unutulan geminin batığı 1950’li yıllarda yeniden keşfedilmiştir. Stockholm limanının giriş ağzında yoğun deniz trafiğinin olduğu bölgedeki batık 24 Nisan 1961 tarihinde neredeyse hiç yıpranmamış olarak kurtarılmış ve su yüzeyine çıkartılmıştır. Önce geçici bir müzeye konan gemi daha sonra Stockholm’deki gemiyle aynı adla anılan Vasa Müzesine aktarılmıştır. İsveç’in en önemli turist çeken merkezlerinden birisi haline gelen müze 1961 yılından günümüze kadar 28 milyon kişi tarafından ziyaret edilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">İmroz Deniz Muharebesi (1918)</span> İmroz Deniz Muharebesi ve Osmanlı

İmroz Deniz Muharebesi, I. Dünya Savaşı sırasında, 20 Ocak 1918'de Ege Denizi'nde gerçekleşen bir deniz muharebesidir. Osmanlı donanmasının Gökçeada'da yığınak yapmış olan Kraliyet Donanması'na taarruzu ile meydana gelmişti. İtilaf kuvvetlerinin ağır zırhlı yoksunluğu, Yavuz muharebe kruvazörü ile Midilli hafif kruvazörünün bölgeye taarruz etmesine fırsat sağlamıştı. Saldırı sonucunda Birleşik Krallık'a ait monitör olarak sınıflandırılan iki küçük savaş gemisi battı, bir uçak düşürüldü ve birçok personel öldü. Muharebe sırasında önemli hasar almayan Osmanlı gemileri, dönüş esnasında adayı saldırılardan korumak üzere İtilaf güçlerince döşenmiş olan deniz mayınlarına çarptı. Yavuz hasar aldı, Midilli ise battı ve mürettebatının bir kısmı öldü, bir kısmı ise esir düştü. Yavuz, Birleşik Krallık uçaklarının saldırıları altında Çanakkale Boğazı'na ulaşmayı başardı; buraya vardığında karaya oturdu ve altı gün sonra kurtarılana dek sürekli hava saldırısına maruz kaldı. Gerçekleşen muharebe sonrası Osmanlı Devleti'nin en modern iki savaş gemisinden birinin hasar alması, diğerinin ise batması donanmanın gelecekteki hareketlerini son derecede kısıtlamıştı.

SM <i>UB-14</i> Alman UB I tipi bir denizaltı

SM UB-14, Alman İmparatorluğu'na ait UB I tipi bir denizaltıdır. Bir dönem Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nda da görev yapan denizaltı, bu dönemde SM U-26 adını taşımıştı.

<span class="mw-page-title-main">USS Indianapolis (CA-35)</span>

USS Indianapolis (CA-35), ABD Deniz Kuvvetleri'ne ait 5. filoya bağlı Portland sınıfı savaş gemisi.

DMAX, Discovery Communications’ın Türkiye'de 17 Mart 2018 tarihinde NTV Spor'un yerine kurduğu yaşam tarzı ve eğlence içerikli belgesel kanalıdır. Yayın içerikleri arasında zorlu meslekler, spor ve arabalar gibi konular bulunmaktadır. Kanal, Warner Bros. Discovery'nin TLC'den sonra Türkiye'deki ikinci şifresiz kanalıdır.

Thunderbirds Are Go; Richard Taylor tarafından yaratılmış, ITV Studios ve Pukeko Pictures tarafından üretilen bir 2015 İngiliz bilimkurgu çizgi filmidir. Her bölüm için model setlerinin ve bilgisayar animasyonlu grafiklerin bir karışımını kullanan program, Gerry ve Sylvia Anderson tarafından oluşturulan 1965 Supermarionation serisi Thunderbirds'in bir versiyonudur.

<i>Mavi Vurgun</i>

Mavi Vurgun, Clive Cussler'ın 1973 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınladığı aksiyon-macera romanıdır. Bu, yazarın baş kahramanı Dirk Pitt'in yer aldığı ilk yayınlanmış kitaptır. Amerika'nın Gizem Yazarları tarafından "1973'ün En İyi Ciltsiz Orijinal Romanı" dalında Edgar ödülüne aday gösterildi.

<i>Buzdağı</i> (roman)

Buzdağı, 1975 yılında Dodd, Mead & Company tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanan Clive Cussler'ın yazdığı bir macera romanıdır. Türkçeye Esat Ören tarafından çevrilip 1979 yılında Altın Kitaplar tarafından yayınlanmıştır. Bu, yazarın baş kahramanı Dirk Pitt'in yer aldığı 3. kitaptır.

<i>Lanetli Gemi</i>

Lanetli Gemi veya Titanik, Clive Cussler'ın 1976'da Amerika Birleşik Devletleri(ABD)'nde Viking Press tarafından yayınlanan macera romanıdır. Türkçeye Enver Günsel tarafından çevirilerek, 1976 yılında Altın Kitaplar tarafından Lanetli Gemi ismiyle ve 1998 yılında Remzi Kitabevi tarafından Titanik ismiyle yayınlanmıştır. Gemide taşınan egzotik bir mineral stoğunu kurtarmak için talihsiz transatlantik RMS Titanic'in kalıntılarının Atlantik Okyanusu'nun diplerinden yüzeye getirme çabalarının hikâyesini anlatmaktadır.

<i>Enkaz</i> (roman)

Enkaz, Clive Cussler'ın 1978'de yayınlanan bir macera romanıdır. Türkçeye Esat Ören tarafından çevrilip 1996 yılında Altın Kitaplar tarafından yayınlanmıştır. Bu, yazarın baş kahramanı Dirk Pitt'in yer aldığı dördüncü kitaptır.

<i>Kör Dalış</i>

Kör Dalış, Clive Cussler'ın yazdığı bir macera romanıdır. Bu, yazarın baş kahramanı Dirk Pitt'in yer aldığı 5. kitaptır. 1981'de yayınlanmış olup, ironik öneme sahip bir tarih olan 1989'un yakın geleceği olarak belirlenmiştir.