İçeriğe atla

Giovanni Guareschi

Giovanni Guareschi
Giovanni Guareschi
Doğum1 Mayıs 1908
Parma, İtalya
Ölüm22 Temmuz 1968
Cervia, İtalya
MeslekGazeteci, yazar, karikatürist
Milliyetİtalya İtalya
Dönem1940'lar-1960'lar
TürMizah

Giovannino Guareschi (1 Mayıs 1908 - 22 Temmuz 1968), İtalyan gazeteci, karikatürist ve mizah yazarı. Özellikle yarattığı Don Camillo isimli rahip karakteriyle tanınır.

Yaşamı

II. Dünya Savaşı öncesi Corriere Emiliano ve Bertoldo dergilerinden editörlük yaptı. 1943'te, topçu sınıfında askerlik görevine başladı. Aynı yıl İtalya'nın yaptığı ateşkes anlaşmasından sonra Polonya'da yakalanıp, diğer İtalyan askerleriyle birlikte üç yıl esir tutuldu. Bu günlerini Diario Clandestino isimli günlüklerinde anlatmıştır. Savaştan sonra ülkesine döndüğünde Candido isimli bir hiciv dergisi kurdu. Daha sonraki yıllarda önce Komünistleri, sonra da Democrazia Cristiana'yı (Hristiyan Demokrat Partisi) eleştirdi.

1954'te yayımladığı oldukça tartışmalı düzmece bir savaş dönemi mektubu yüzünden hapis cezasıyla cezalandırıldı. 1956'da kötüleşmeye başlayan sağlığı giderek daha da kötüleşti ve 1957'de Candido dergisinin editörlüğünden emekli oldu.

1968'de geçirdiği bir kalp krizi sonucu öldü.

Türkçede Guareschi

Don Camillo Kitapları

  • Mondo piccolo ’Don Camillo’ (1948).
    • Don Camillo’nun Küçük Âlemi, çev. Burhan Felek (İstanbul: Remzi, 1957).
    • Don Camillo’nun Küçük Dünyası, çev. Özcan Yalım (Ankara: Bilgi, 1982).
  • Il marito in collogio (1952).
    • Acele Koca Aranıyor, çev. Osman Canberk (İstanbul: Mizah, 1983).
  • Il compoyno Don Camillo (1964).
    • Don Camillo Moskova’da (Don Camillo Yoldaş), çev. Burhan Felek (İstanbul: Altın Kitaplar, 1965).
    • Don Camillo Moskova’da, çev. Özcan Yalım (Ankara: Bilgi, 1973).

Don Camillo Öykülerinden Seçmeler

    • Katır İnadı, çev. Adnan Benk (İstanbul: Akbaba, 1957).
    • Don Camillo ve Cehennem Meleği, çev. Özcan Yalım (Ankara: Bilgi, 1982).
    • Don Camillo ve Hayırsız Oğul, çev. Özcan Yalım (Ankara: Bilgi, 1971).
    • Don Camillo Çıkmazda, çev. Özcan Yalım (Ankara: Bilgi, 1972).

Ayrıca

    • Patates Şövalyeleri, çev. Vedat Üretürk/Gülşen Üretürk (İstanbul: May, 1967).
    • Oğlum Kızım Hele Karım, çev. Özcan Yalım (Ankara: Bilgi, 1983).
    • Don Camillo ve Şeytan, çev. Yurdakul Fincancı (Ankara: Bilgi, 1965).
    • Basın Hürriyeti, çev. ? (İstanbul: Düşün, 1957).
    • Acele Koca Aranıyor, çev. Osman Canberk (İstanbul: Mizah, Eylül 1983)

Dış bağlantılar


İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Aziz Nesin</span> Türk mizah yazarı (1915–1995)

Aziz Nesin, asıl adıyla Mehmet Nusret Nesin,, Türk mizah yazarı. Kısa öykü, tiyatro ve şiir dallarında pek çok eser yazmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Ferhan Şensoy</span> Türk oyuncu ve yazar

Osman Ferhan Şensoy, Türk tiyatro, sinema ve televizyon oyuncusu; roman, deneme, günlük, televizyon dizisi ve film senaryoları yazarı, şair ve Ortaoyuncular tiyatro topluluğunun kurucusudur.

<span class="mw-page-title-main">Pekcan Koşar</span> Türk oyuncu ve seslendirme sanatçısı

Pekcan Koşar,, Türk oyuncu ve seslendirme sanatçısı.

Divan edebiyatı, Türk kültürüne has süslü ve sanatlı bir edebiyat türüdür. Bu edebiyata genellikle "divan edebiyatı" adı uygun görülmekte olup bunun en büyük nedenlerinden birisinin şairlerin manzumelerinin toplandığı kitaplara "divan" denilmesi olduğu kabul edilmektedir. Öte yandan, divan edebiyatı gibi tabirlerin modern araştırmacılar tarafından geliştirildiğini ve halk-tekke-divan edebiyatları arasındaki ayrımların bazen oldukça muğlak olduğu ve bu edebiyatlar arasında ciddi etkileşimlerin de bulunduğu vurgulanmalıdır.

<span class="mw-page-title-main">Sözlük</span> dilin veya dillerin kelime haznesini (sözvarlığını), söyleyiş ve yazılış şekilleriyle veren, sözcüğün kökünü esas alarak, bunların başka unsurlarla kurdukları sözleri ve anlamlarını, değişik kullanışlarını gösteren yazılı

Sözlük, bir dilin veya dillerin kelime haznesini (sözvarlığını), söyleyiş ve yazılış şekilleriyle veren, sözcüğün kökünü esas alarak, bunların başka unsurlarla kurdukları sözleri ve anlamlarını, değişik kullanışlarını gösteren yazılı eserdir. Eski dilde lügat, kamus denir. Leksikografi sözlükbilimidir. Sözlükçüye leksikografır denir. Lügatça, sadece bir kitapta geçen terimleri anlatır (glossary).

<span class="mw-page-title-main">Leyla Gencer</span> Türk soprano

Ayşe Leyla Gencer, Türk opera sanatçısı. 20. yüzyılın önemli sopranolarından biri olarak görülür.

<span class="mw-page-title-main">Aristofanes</span> Antik Yunan oyun yazarı

Aristofanes (Aristophanes), MÖ 446 - MÖ 386 yılları arasında yaşamış bir komedya yazarıdır.

<span class="mw-page-title-main">Osman Akınhay</span> Türk yazar, çevirmen

Osman Akınhay,, Türk yazar, çevirmen.

<span class="mw-page-title-main">Moskova Konferansı (1943)</span>

Moskova Konferansı, 1943 yılı Ekim ayında Moskova'nın Dışişleri Bakanları düzeyinde toplanan Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Sovyetler Birliği ve Çin'in katılımıyla gerçekleşen bir toplantıdır. Ayrıca, Tahran Konferansı müttefiklerin ilk buluşmalarıdır. Konferansa Birleşik Krallık'tan Sir Anthony Eden, ABD’den Cordell Hull, Sovyetler Birliği’nden Vyacheslav Molotov ile Çin Dışişleri Bakanı katılmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Antonio Gramsci</span> İtalyan düşünür, siyasetçi ve sosyalist kuramcı

Antonio Francesco Gramsci, İtalyan düşünür, siyasetçi, dilbilimci ve sosyalist kuramcı.

Ömer Engin Lütem,, Türk diplomat.

<span class="mw-page-title-main">Turgut Boralı</span> Türk oyuncu

Turgut Boralı, Türk oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Dino Buzzati</span>

Dino Buzzati Traverso, İtalyan romancı, öykü yazarı, ressam, şair ve gazeteci.

Türkçede İtalyan edebiyatı, Türkçeye çevrilen İtalyanca eserlere ilişkin bir listedir.

İştar Gökseven, Türk oyuncu.

İbn Bîbî, 13. yüzyılda yaşamış İranlı yazar ve tarihçi.

Rüştü Erata ; sunucu, spiker, seslendirici, yazar, eğitmen.

Ahmet Alpay İzbırak, Türk oyuncudur.

Sabiha Ziya Hanım, Türk ressam ve heykeltıraş. Sanayi-i Nefise Mektebi'nin heykel bölümünden mezun olan ilk kadın sanatçıdır.

<span class="mw-page-title-main">Gürol Sözen</span>

Gürol Sözen Türk ressam, yazar, heykeltıraş, sanat tarihçisi.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.