İçeriğe atla

Franca Viola

Franca Viola (d. 7 Ocak 1948; Alcamo, İtalya) 1960'lar İtalya'sında kendisini kaçıran ve tecavüz eden kişiyle “namus evliliği” (İtalyanca "matrimonio riparatore") yapmayı reddederek tanınmış İtalyan bir kadındır. Bunun yerine, ailesiyle birlikte hukuka başvurup sanığı dava etmişlerdir. Dava Güney İtalya'daki sosyal geleneklerle çeliştiğinden İtalya'da büyük yankı yaratmıştır, zira o zamanlar bölgede kadınların bekaretlerini verdikleri adamla evlenmediklerinde namuslarını kaybettikleri algısı hakimdi. Böylelikle, Franca Viola savaş sonrası İtalya'da kültürel ilerlemenin ve kadınların kurtuluşunun bir sembolü haline geldi.[1][2][3]

Kaçırılma ve tecavüz

Franca Viola Sicilya'nın kırsal bir kenti Alcamo'da, bir çiftçi olan Bernardo Viola ve karısı Vita Ferra'nın en büyük kız çocuğu olarak dünyaya geldi. 1963'te 15 yaşındayken o zaman 23 yaşında olan Filippo Melodia ile nişanlandırıldı. Melodia hırsızlıktan tutuklanınca, Viola babasının isteği üzerine nişanı bozdu. Melodia daha sonra Almanya'ya gitti. Viola ise 1965'te bir başka adamla nişanlandı. Bu esnada, Melodia Alcamo'ya dönmüş ve Viola'nın hayatına girmek için kendisini, babasını ve erkek arkadaşını takip ve tehdit etmeye başlamıştı.

26 Aralık 1965'te günün erken saatlerinde, Melodia ve silahlı arkadaşları Viola ailesinin evini bastılar. Viola'nın annesini dövüp, ablasını bırakmayan 8 yaşındaki erkek kardeşi Mariano'yla birlikte Franca'yı kaçırdılar.[1][4] Mariano birkaç saat sonra bırakıldı, fakat Franca 8 gün boyunca Melodia'nın kız kardeşi ve onun kocasının evinde rehin tutulup defalarca tecavüze uğradı. Melodia ona artık onunla evlenmek zorunda olduğunu, çünkü evlenmezse "namusunu kaybedeceğini" söyledi. Viola bu sözlere onunla evlenmeye hiç niyetinin olmadığını ve üstelik onu adam kaçırma ve tecavüzden dava edeceğini söyleyerek cevap verdi. Viola'nın babası adam kaçıranlarla pazarlık ediyormuş gibi yaparak Carabinieri polisiyle başarılı bir kurtarma operasyonu için işbirliği yaptı. Viola 2 Ocak 1966 tarihinde 19'uncu yaş gününden 5 gün önce serbest kaldı. Babası ona gerçekten Melodia'yla evlenip evlenmek istemediğini sorduğunda hayır dedi. Babası ona yardım etmek için elinden gelen her şeyi yapacağını söyledi.[5][6]

Namus evliliğini reddi

Melodia, Viola'ya namus evliliği yapmayı teklif etti, ancak Viola bu teklifi reddederek dönemin Sicilya'sının geleneklerine karşı geldi. Törelere göre bu onu "namussuz kadın" (İtalyanca "donna svergognata") yapıyordu, çünkü bekaretini evlenmeden kaybetmişti. Not edilmelidir ki, bu görüşler yalnızca Sicilya'ya ve kırsal kesime özgü değildi; bir yere kadar dönemin İtalyan Ceza Kanunu'nda da ima ediliyordu. Tecavüz kişisel bir saldırı olarak değil, "toplum ahlakına aykırı" bir suç olarak değerlendiriliyordu. 544 numaralı maddeye göre kurbanla evlenen tecavüzcülerin suçu otomatik olarak ortadan kalkıyordu.[5]

Dava ve sonuçları

Viola tecavüzcüsüyle evlenmeyi reddettikten sonra kendisine ve ailesine tehditler yağdı ve zulmedildi. Evleri ve bağları yakıldı. Bu olaylar ve takip eden dava İtalyan medyasında büyük yankı uyandırdı. Parlamento bizzat konuya müdahil oldu, çünkü mevcut yasanın bu kısmının kamuoyuyla çeliştiği açıkça ortadaydı. Melodia'nın avukatları Viola'nın kaçıp gizlice evlenmeye (İtalyanca 'fuitina') razı olduğu iddiasında ısrarcı oldular. Yine de, mahkeme sonucu Melodia suçlu bulundu ve daha sonra 10 yıl olarak hafifletilmek üzere 11 yıl hapis cezasına çarptırıldı.[5]

Hem İtalya cumhurbaşkanı Giuseppe Saragat, hem de Papa Paul VI, Franca Viola'nın cesaretini takdir ettiklerini ve onunla dayanışma içinde olduklarını açıkladılar.[6] Yönetmen Damiano Damiani 1970'te Viola'nın davası hakkında başrolünde Ornella Muti'nin oynadığı En Güzel Eş (La moglie più bella) filmini çekti.[5] 2012'de Sicilyalı yazar Beatrice Monroy Viola'nın hikâyesini Niente ci fu (Hiçbir Şey Yoktu) başlığıyla yayınladı.[7]

Franca Viola Aralık 1968'de Giuseppe Ruisi ile evlendi. Bir muhasebeci olan Ruisi tüm tehditlere ve dedikodulara rağmen her zaman âşık olduğu kadınla evlenmekte ısrar etti, ancak kendisini ve müstakbel karısını koruyabilmek için evlilik iznini aldıktan sonra silah ruhsatına başvurmak durumunda kaldı. Franca Viola'nın iki oğlu ve bir torunu oldu. Kendisi eşiyle birlikte hâlâ Alcamo'da hayatını sürdürmektedir.

Tecavüzcünün kurbanıyla evlenerek suçundan arındığı malum yasa ancak 1981 yılında kaldırıldı.[8]

Kaynakça

  1. ^ a b Rifiuto il matrimonio dopo lo stupro 22 Temmuz 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (in Italian)
  2. ^ Marta Boneschi, Di testa loro. Essay on ten women that changed the Italian culture in the 20th century ([1] 29 Ekim 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., in italian)
  3. ^ Guido Craniz, Storia del miracolo italiano, p. 182. See
  4. ^ Cullen, Niamh (25 Şubat 2016). "The case of Franca Viola: Debating Gender, Nation and Modernity in 1960s Italy". Contemporary European History. 25 (1). s. 97. 19 Kasım 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Haziran 2016. 
  5. ^ a b c d La fuitina e il disonore: storia di Franca Viola 3 Mayıs 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (in Italian)
  6. ^ a b 1965, lo "strappo" di Franca Viola 13 Nisan 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (in Italian)
  7. ^ "La Donna che disse No: Franca Viola, L'attualità di una ribelle". La Repubblica.it (İtalyanca). 18 Mayıs 2012. 11 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Eylül 2016. 
  8. ^ Niente di straordinario 16 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (in italian)

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">İtalya</span> Güney Avrupada yer alan kısmi ada ülkesi

İtalya, resmî adıyla İtalyan Cumhuriyeti, Güney Avrupa'da, büyük ölçüde İtalya Yarımadası üzerinde yer alan bir ülke. Akdeniz'in en büyük iki adası Sicilya ve Sardinya da İtalyan topraklarıdır. Yüzölçümü 301.340 km2 olan ülkenin kuzeyde Alpler bölgesinde Fransa, İsviçre, Avusturya ve Slovenya'yla kara sınırı vardır. Bağımsız iki Avrupa ülkesi olan Vatikan ve San Marino da İtalya'nın yarımadadaki toprakları içine sıkışmış anklav ülkelerdir. İtalya'nın ayrıca biri İsviçre (Campione), diğeriyse Tunus (Lampedusa) tarafından kara ve deniz sınırlarıyla kuşatılmış iki eksklavı bulunur. Nüfusu 58 milyon olan İtalya, Avrupa Birliği'nin en kalabalık üçüncü ülkesidir. Başkenti ve en büyük şehri Roma, yüzyıllar boyunca Batı uygarlığının merkezi olmuş, mimaride barok üslûbunun doğuşuna tanıklık etmiş ve eskiden beri Katolik Kilisesi'nin merkezi olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Pier Paolo Pasolini</span> İtalyan film yönetmeni, senarist ve yazar (1922-1975)

Pier Paolo Pasolini, İtalyan film yönetmeni, senarist ve şairdir.

<span class="mw-page-title-main">Sicilya</span> Akdenizde yer alan en büyük ada

Sicilya, Akdeniz'in en büyük adası ve İtalya'nın 20 bölgesinden birisidir. İtalya'nın beş özerk bölgesinden biri olan Sicilya'nın nüfusu yaklaşık 5 milyondur.

<span class="mw-page-title-main">Gioacchino Rossini</span> İtalyan opera bestecisi (1792-1868)

Gioacchino Rossini,. İtalyan opera bestecisi. "Mösyö Kreşendo" takma adı ile anılır.

<span class="mw-page-title-main">Piyemonte</span> İtalyada bir bölge

Piyemonte İtalya'nın 20 bölgesinden biridir. Özerkliğini 1948 anayasası ile kazanmış olan 20 bölgeden birisi olan Piyemonte'un yüzölçümü 25.399 km², nüfusu ise 4,45 milyondur.

<span class="mw-page-title-main">Pietro Germi</span> İtalyan film yönetmeni

Pietro Germi, İtalyan sinema yönetmeni.

İspanya'da eşcinsel evlilik, 2004'te İspanya'nın yeni seçilen sosyalist hükûmetinin başbakanı José Luis Rodríguez Zapatero önderliğinde, eşcinsel evliliğin ve eşcinsel çiftlerin evlat edinebilmesinin yasallaştırılması için kampanya başlatması sonucunda 2005 yılında yasallaştı. Birçok tartışmadan sonra, 30 Haziran 2005'te İspanya Parlamentosu'nda eşcinsel evliliğine izin veren bir yasa hazırlandı ve 2 Temmuz 2005'te yayımlandı. 3 Temmuz 2005'te eşcinsel evlilik İspanya'da resmîleşti.

<span class="mw-page-title-main">Il trovatore</span>

Il trovatore Giuseppe Verdi'nin bestelediği, "Antonio García Gutiérrez"' in "El Trovador" adlı tiyatro oyunundan uyarlanan İtalyanca libretto'sunu Leone Emanuele Bardare ve Salvatore Cammaran'ın yazdığı 4 perdelik opera eseri. Prömiyeri 19 Ocak 1853'te Roma'da "Teatro Apollo" sahnelenmiştir ve çok yakın ilgi görüp Ocak 1855'te birçok defa oynanmıştır. Verdi bu operanın Fransızcasını Le Trouvère olarak revize etmiş ve bu eser 1854/55 sezonunda Paris'te "Théatre des Italiens"'de sahnelenmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Cezayir'de İtalyan kız</span>

Cezayir'de İtalyan Kız Gioacchino Rossini tarafından bestelenmiş 2 perdelik bir "drama giocoso" türünde bir operadır. Eserin librettosunu, İtalyanca olarak daha önce 1808'de "Luigi Mosca" tarafından yazılmış bir libretto metninden uyararak, "Angelo Anelli" yazmıştır. Eserin prömiyeri 22 Mayıs 1813'te Venedik'te "Teatro San Benedetto"da yapılmıştır. Bu opera çok tutulmuştur ve Rossini'nin bu eseri yapılan bazı değişikliklerle sonraki iki yılda Vicenza, Milano ve Napoli'de sahnelenmiştir.

<i>İtalyan Usulü Evlilik</i>

İtalyan Usulü Evlilik, 1964 İtalya Fransa ortak yapımı romantik komedi filmidir. Özgün adı Matrimonio all'italiana olan film İngilizce konuşulan ülkelerde Marriage Italian Style adıyla gösterilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Malika Ayane</span>

Malika Ayane İtalyan şarkıcı.

<span class="mw-page-title-main">Gizli Evlenme</span>

Gizli Evlenme (Orijinal İtalyanca adı Il matrimonio segreto, bestesi Domenico Cimarosa tarafından, librettosu "Giovanni Bertati" tarafından, "George Coleman Yaşlı" ve David Garrick tarafından hazırlanan "The Clandestine Marriage " adlı tiyatro oyunundan uyarlanarak, İtalyanca olarak hazırlanmış, 8 tablo ihtiva eden 3 perdeden oluşan, imelodramma giocoso janrında bir opera buffa eseri. Eserin prömiyer temsili 7 Şubat 1792'de Burgtheater, Viyana'da Avusturya İmparatoru II. Leopold huzurunda yapılmıştir.

<span class="mw-page-title-main">Ugo Tognazzi</span> İtalyan aktör

Ugo Tognazzi İtalyan bir film, televizyon ve tiyatro oyuncusu, yönetmen ve senaryo yazarıydı.

<span class="mw-page-title-main">Edwige Fenech</span> İtalyan oyuncu

Edwige Fenech İtalyan sinema oyuncusu ve yapımcısıdır. 1970'li yıllarda oynadığı seks komedisi filmleriyle ünlenmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Giuseppe Di Stefano</span> İtalyan şarkıcı

Giuseppe Di Stefano 1940’ların başından 1990’ların ortasına kadar söyleyen profesyonel opera sanatçısı İtalyan tenor. Arkadaşları ve hayranları tarafından “Altın ses” ya da “En güzel ses” olarak tanımlanan, Pipo lakaplı sanatçı Beniamino Gigli’nin ardılı, Luciano Pavarotti’nin öncü modeli olmuştur. Bir söyleşide Pavarotti, "Di Stefano benim idolümdür. Duyabileceğiniz en inanılmaz, güneş gibi açık ses onunkidir, müzik yeteneği doğal ve güzel olduğu kadar olağanüstüdür.” demiştir. Di Stefano, José Carreras’ı da derinden etkileyen tenor olmuştur. 3 Mart 2008’de kimliği bilinmeyen saldırganların neden olduğu yaralanmalar sonucu yaşamını yitirdi.

<span class="mw-page-title-main">Femminiello</span>

Femminielli veya femmenielli, geleneksel Napoli kültüründe kadınsı cinsiyet ifadesine sahip eşcinsel erkeklerden oluşan bir popülasyonu ifade etmek için kullanılan bir terimdir. Bu terimi, modern Batılı "gey erkekler" ve "trans kadınlar" kavramları içinde tanımlamak zor olabilir, çünkü bu iki kategori de femminielli durumunda bir seviyeye kadar örtüşüyor. Bu terim aşağılayıcı değildir ve bir damgalama içermez; bunun yerine femminielli'nin geleneksel olarak şans getirdiğine inanılır. İronik bir şekilde, Achille della Ragione, son anketlerin, Napolilerin genel olarak "ikiyüzlü bir iyiliksever toplumun politik olarak doğru eşcinsellik modeli olarak adlandırdığı şey" hakkında olumsuz bir görüşe sahip olduklarını gösterdiğini öne sürüyor, ancak o, femminielli'yi Napoli toplumunun bir kısmından olumlu bir tavırla karşılaştırıyor.

<span class="mw-page-title-main">Giorgia Meloni</span> İtalya başbakanı

Giorgia Meloni, Ekim 2022'den bu yana İtalya başbakanı olarak görev yapan ve bu pozisyonda bulunan ilk kadın olan İtalyan siyasetçidir. 2006'dan beri Temsilciler Meclisi üyesi olan Meloni, 2014'ten beri İtalya'nın Kardeşleri (FdI) siyasi partisine liderlik etmekte ve 2020'den beri Avrupa Muhafazakârlar ve Reformcular Partisi'nin başkanlığını yürütmektedir.

Riccardo di Salerno, Birinci Haçlı Seferi'ne katılmıştır, 1104'ten 1108'e kadar Urfa Kontluğu valisiydi. Riccardo d'Altavilla'nın kuzenidir.

<span class="mw-page-title-main">Cassandra Fedele</span> Venedikli hümanist (1465-1558)

Cassandra Fedele İtalyan bir hümanist yazardı. Quattrocento döneminin son on yıllarında İtalya'daki en tanınmış kadın bilim insanı olarak anılmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Toskanalı Matilda</span>

Matilda di Canossa, İtalyan soylu. 1055-1115 yılları arasında Toskana düşesiydi.