İçeriğe atla

Fatmagül'ün Suçu Ne? (dizi)

Fatmagül'ün Suçu Ne?
Dizinin logosu
FormatTelevizyon dizisi
TürDram
UyarlamaFatmagül'ün Suçu Ne?
Vedat Türkali
SenaristEce Yörenç
Melek Gençoğlu
YönetmenHilal Saral
BaşrolBeren Saat
Engin Akyürek
Tema müziği bestecisiToygar Işıklı
Ülke Türkiye
DiliTürkçe
Sezon sayısı2
Bölüm sayısı80
Yapım
Yönetici yapımcıAli Yörenç
YapımcıKerem Çatay
Mekânİstanbul
Alaçatı, İzmir
Gösterim süresi90 dakika
Yapım şirketiAy Yapım
Yayın bilgileri
KanalKanal D (HD)
Görüntü formatı576i (16:9 SDTV)
1080i (HDTV)
Ses formatıStereo
Yayın tarihi16 Eylül 2010 - 21 Haziran 2012
DurumuSona erdi

Fatmagül'ün Suçu Ne?, 2010-2012 yılları Kanal D'de yayımlanan drama türündeki Türk televizyon dizisidir. İlk bölümü 16 Eylül 2010 tarihinde yayımlandı. Ay Yapım tarafından yapımı gerçekleştirilen dizide dört adamın tecavüzüne uğrayan ve tecavüzcülerden biriyle evlenmek zorunda bırakılan Fatmagül'ün ve onunla evlenmek zorunda kalan Kerim'in hikâyesi işlenmektedir. Fatmagül, sonradan Kerim'in ona tecavüz etmediğini öğrenince aralarında aşk oluşmaya başlamıştır. Dizi, Vedat Türkali'nin 1986'da çevrilen, aynı adlı film için yazdığı senaryoya dayanmaktadır. 1986 yapımı bu sinema filmini Süreyya Duru yönetmiş, başrollerinde Hülya Avşar ve Aytaç Arman oynamıştır. Dizinin senaryosu ise Ece Yörenç ve Melek Gençoğlu tarafından yazılırken, yönetmenliği Hilal Saral yapmaktadır.

Fatmagül'ün Suçu Ne? dizisinde Fatmagül'ü Beren Saat, Kerim'i Engin Akyürek canlandırmıştır. Filmin çekimleri ilk önce Çeşme'de başladı ardından İstanbul'da devam etti. 2 sezondan oluşan dizi, 21 Haziran 2012 tarihinde yayımlanan 80. bölümü ile final yaparak ekranlara veda etti.[1]

Müzik

Dizi müziklerini Toygar Işıklı yapmıştır.

Oyuncu kadrosu ve karakterler

Ana karakterler

Oyuncu Karakter Bölümler
Beren SaatFatmagül Ketenci1-80
Engin AkyürekKerim Ilgaz
Sumru YavrucukMeryem Aksoy (Ebe Nine)
Civan CanovaKadir Pakalın29-80
Musa UzunlarReşat Yaşaran1-80
Serdar GökhanFahrettin Ilgaz42-55, 60-80
Fırat ÇelikMustafa Nalçalı1-74, 80
Murat DaltabanMünir Telci1-80
Kaan TaşanerErdoğan Yaşaran
Deniz TürkaliPerihan Telci Yaşaran
Engin ÖztürkSelim Yaşaran
Seda GüvenMeltem Alagöz Yaşaran
Esra DermancıoğluMukaddes Ketenci
Bülent SeyranRahmi Ketenci
Veda YurtseverEnder Alagöz
Aziz SarvanTuraner Alagöz1-45, 80
Mehmet UsluRıfat Yaşaran1-14, 80
Sacide TaşanerHalide Nalçalı1-80
Toygun AteşEmin Nalçalı1-55, 80
Deniz BaytaşHilmiye Yaşaran2-80
Alper SaylikSami61-80
Sevtap ÖzaltunAsu(de) (Hacer Ovacık)7-80
Alper KutÖmer Akari59-80
Emre YetimEmre9-45, 69-80
Nilay KayaGaye
Clare FrostKristen Norton
Ata Yılmaz ÖnalMurat Ketenci7-80
Bengü Ergin Dr. Nil Yörgen
Şükrü Özyıldız

Bitirilen karakterler

Oyuncu Karakter Bölümler Açıklama
Buğra GülsoyVural Namlı 1-39 Sezon finali olan 39. bölümde önce Kerim Ilgaz tarafından sonra Mustafa Nalçalı tarafından dövülür, sonrasında ise Mustafa Nalçalı'nın yüzünden kafasını yerdeki taşa çarparak ölür.
Servet PandurLeman Namlı 1-55
Zühtü Erkan Şemsi Namlı
Gözde Kocaoğlu Deniz Ilgaz 47-56

Yayın takvimi

Sezon Yayın günü
ve saati
Sezon
başlangıcı
Sezon
finali
Çekilen
bölüm
sayısı
Bölüm
aralığı
Yayın
yılı
TV
kanalı
1. sezon Perşembe 20.00 16 Eylül 2010 16 Haziran 2011 39 1-39 2010-2011 Kanal D
2. sezon 8 Eylül 2011 21 Haziran 2012
(Final)
41 40-80 2011-2012

Bölümler

1. sezon (2010-2011)

Bölüm Yayımlanma tarihi Yönetmen Senarist
1 16 Eylül 2010 Hilal SaralEce Yörenç,
Melek Gençoğlu
2 23 Eylül 2010
3 30 Eylül 2010
4 7 Ekim 2010
5 14 Ekim 2010
6 21 Ekim 2010
7 28 Ekim 2010
8 4 Kasım 2010
9 11 Kasım 2010
Kurban Bayramı nedeniyle 1 hafta ara verildi.
10 25 Kasım 2010 Hilal SaralEce Yörenç,
Melek Gençoğlu
11 2 Aralık 2010
12 9 Aralık 2010
13 16 Aralık 2010
14 23 Aralık 2010
15 30 Aralık 2010
16 6 Ocak 2011
17 13 Ocak 2011
18 20 Ocak 2011
19 27 Ocak 2011
20 3 Şubat 2011
21 10 Şubat 2011
22 17 Şubat 2011
23 24 Şubat 2011
24 3 Mart 2011
25 10 Mart 2011
26 17 Mart 2011
27 24 Mart 2011
28 31 Mart 2011
29 7 Nisan 2011
30 14 Nisan 2011
31 21 Nisan 2011
32 28 Nisan 2011
33 5 Mayıs 2011
34 12 Mayıs 2011
35 19 Mayıs 2011
36 26 Mayıs 2011
37 2 Haziran 2011
38 9 Haziran 2011
39
(Sezon Finali)
16 Haziran 2011

2. sezon (2011-2012)

Bölüm Yayımlanma tarihi Yönetmen Senarist
40 8 Eylül 2011 Hilal SaralEce Yörenç,
Melek Gençoğlu
41 15 Eylül 2011
42 22 Eylül 2011
43 29 Eylül 2011
44 6 Ekim 2011
45 13 Ekim 2011
46 20 Ekim 2011
47 27 Ekim 2011
48 3 Kasım 2011
49 10 Kasım 2011
50 17 Kasım 2011
51 24 Kasım 2011
52 1 Aralık 2011
53 8 Aralık 2011
54 15 Aralık 2011
55 22 Aralık 2011
56 29 Aralık 2011
57 12 Ocak 2012
58 19 Ocak 2012
59 26 Ocak 2012
60 2 Şubat 2012
61 9 Şubat 2012
62 16 Şubat 2012
63 23 Şubat 2012
64 1 Mart 2012
65 8 Mart 2012
66 15 Mart 2012
67 22 Mart 2012
68 29 Mart 2012
69 5 Nisan 2012
70 12 Nisan 2012
71 19 Nisan 2012
72 26 Nisan 2012
73 3 Mayıs 2012
74 10 Mayıs 2012
75 17 Mayıs 2012
76 24 Mayıs 2012
77 31 Mayıs 2012
78 7 Haziran 2012
79 14 Haziran 2012
80
(Final)
21 Haziran 2012

Uluslararası dağıtım

Uyarlamalar

Purnendu Shekhar, Nandita Mehra ve Bhairavi Raichura'nın prodüktörlüğünü üstlendiği 24 Frames yapımı uyarlama, 3 Nisan'da Hindistan'da Star Plus kanalında Kya Qusoor Hai Amala Ka? (Amala'nın Suçu Ne?) adıyla yayına başladı. Dharamshala'da çekilen dizinin başrollerini Pankhuri Awasthy (Amala) ve Rajveer Singh (Abeer) paylaşıyor.[2]

Ödüller ve adaylıklar

Fatmagül'ün Suçu Ne? dizisi Fransa'da yayınlanması ile 2019 yılında, Fransa'da düzenlenen France Soap Awards ödüllerinde En İyi Uluslararası dizi, En iyi Uluslararası Kadın Oyuncu ve En iyi Uluslararası Erkek Oyuncu olmak üzere toplam üç kategoride adaylık kazandı.[3] Ve En İyi Uluslararası Dizi kategorisinde galip gelerek En İyi Uluslararası Dizi Ödülüne layık görüldü. Paris'teki Renalagh Tiyatrosu'nda gerçekleşen ödül töreninde Fatmagül'ün Suçu Ne?"Kendi ülkesinde sosyal bir fenomene dönüşen ve dünyanın dört bir köşesine yayılan dizi" olarak anons edildi ve ödül töreninde yönetmen Hilal Saral ile senaristler Melek Gençoğlu ve Ece Yörenç'in teşekkür mesajlarına yer verildi.[4]

Ülke Kanal Yayın adı
ABDUnivisionFatmagül
Arjantin ArjantinTelefe¿Qué culpa tiene? Fatmagül
 ArnavutlukAlbanian Screen Izgubljena čast
Bangladeş BangladeşDeepto TV Fatmagul (ফাতমাগুল)
Bosna-Hersek Bosna-HersekBHT1 Izgubljena čast
 PakistanUrdu1 Fatimagul - Benim'un Suçu Ne,
Bolivya BolivyaRed PAT ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
Brezilya BrezilyaBand Fatmagül: A Força do Amor
 BulgaristanbTVПепел от рози
ÇekyaPrima Love Krásná Fatmagül
Dominik Cumhuriyeti Dominik CumhuriyetiTelesistema ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
Endonezya Endonezyaantv Fatmagül
Endonezya EndonezyaINDOVISION Fatmagul
Hindistan HindistanZee Zindagi Fatmagul
Hırvatistan HırvatistanNova TV Izgubljena čast
 İranGEM TV/Riverفاطما گل
İsrail İsrailViva Plus פטמגול
Karadağ KaradağTV Vijesti Izgubljena čast
 Kazakistan31 Kanal Фатмагүл
Kırgızistan KırgızistanKTRK Фатмагүл
 KolombiyaCaracol TV Fatmagül
 LübnanLBC فاطمة
Macaristan MacaristanTV2 Fatmagül
Malezya MalezyaTV3 Fatmagül
Meksika MeksikaAzteca 13 ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
 MısırCBC فاطمة
Moğolistan MoğolistanTV5 Энэ нь юу нь буруу юм бэ? Фатмагүл
Panama PanamaTelemetro ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
Paraguay ParaguaySNT ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
Peru PeruLatina ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
Peru PeruPanamericana ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
Peru PeruATV ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
Polonya PolonyaTVP1Grzech Fatmagül
Porto Riko Puerto Rico Telemundo Fatmagül
Porto Riko Puerto Rico Wapa ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
 RomanyaKanal D Romanya Fatmagul
Rusya RusyaSTS Без вины виноватая
Şili ŞiliMega ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
Sırbistan SırbistanPrva Izgubljena čast
 SlovakyaTV DomaFatmagül
 Suudi ArabistanMBC1 فاطمة
Ukrayna Ukrayna1+1В чому вина Фатмагюль?
Uruguay UruguayPy ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
 YunanistanMega ChannelFatmagul
Yıl Ülke Ödül Kategori Aday Sonuç
2019 FransaFrance Soap AwardsUluslararası En İyi Dizi Fatmagül'ün Suçu Ne?Kazandı
Uluslararası En İyi Kadın Oyuncu Beren SaatAdaylık
Uluslararası En İyi Erkek Oyuncu Engin AkyürekAdaylık

Kaynakça

  1. ^ "Beren'e Destek". kanald.com. 14 Ağustos 2010. 31 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Kasım 2010. 
  2. ^ "Fatmagül'ün Hint versiyonunda ilginç detay". Medyatava. 8 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2017. 
  3. ^ "'Fatmagül'ün Suçu Ne? Fransa'da ödül adayı". Hürriyet. 5 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2019. 
  4. ^ ""Fatmagül'ün Suçu Ne' dizisine Fransa'dan büyük ödül". 4 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2019. 

Dış bağlantılar