İçeriğe atla

Erdal Alova

Erdal Albayrak
Doğum17 Haziran 1952 (72 yaşında)
Ankara, Türkiye
MahlasErdal Alova
Alova
Alma materDumlupınar İlkokulu
Yeşilyurt Koleji
Ankara Cumhuriyet Lisesi
Orta Doğu Teknik Üniversitesi
İstanbul Üniversitesi
Önemli ödülleriCemal Süreya Şiir Ödülü
Necatigil Şiir Ödülü
Yunus Nadi Şiir Ödülü
PEN Türkiye Şiir Ödülü
Çocuklar2

Erdal Albayrak, kalem adıyla Erdal Alova veya kısaca Alova (d. 17 Haziran 1952); Türk şair ve çevirmendir.

Hayatı

İlk yılları ve eğitimi

17 Haziran 1952'de Ankara'da doğdu.[1] Annesi Nurhayat hanım, babası ise subay İlyas Albayrak'tır.[1] Eserlerinde Erdal Alova veya Alova kalem adlarını kullansa da, gerçek adı Erdal Albayrak'tır.[2]

Dumlupınar İlkokulu'nda ilkokul öğrenimini,[3] Yeşilyurt Koleji'nde ortaokul öğrenimini ve Ankara Cumhuriyet Lisesi'nde de lise öğrenimini tamamladı.[1] Orta Doğu Teknik Üniversitesi'ndeki mühendislik öğrenimini ikinci sınıfta yarıda bıraktı.[1] 1970-72 yılları arasında ise İstanbul Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu'nda eğitim gördü.[1]

Edebiyat çalışmaları

İlk yazısını; "Brecht ve Epik Tiyatro" ismiyle 1970'te Liseli Gençlik dergisinde,[2] ilk şiirini ise; "lssız Gül" ismiyle 1973'te Yeni Dergi'de yayımladı.[1] Adam Sanat, Militan, Gösteri, Sanat Emeği gibi dergilerde yayınlar yaptı.[1] Yayımladığı şiirlerini sonraki kitaplarında topladı.[2] 1973'ten itibaren yayınevlerinde çalışmaya başladı ve çevirmenlik, editörlük, redaktörlük yaptı.[1] 1977-79 yılları arasında, Politika gazetesinin sanat sayfası bölümünün yöneticiliğini üstlendi.[1] Catullus, Pablo Neruda, Semonides, Sappho gibi kişilerin şiirlerini çevirdi. Kendi şiirleri de, A Linguaem de Areia başlığıyla Portekizceye çevrildi.[1] Şiir dalında; Cemal Süreya, Necatigil, Yunus Nadi, PEN Türkiye ödüllerini kazanan Alova;[1][4][5] Türkiye Yazarlar Sendikası üyesidir.[1]

Şükran Kurdakul; Alova'nın, "Toplumcu gerçekçi şiir geleneğine koşut ürünleriyle değişik temaları işlerken, düşün ve duyarlık birikimlerini beceriyle sese dönüştürmesini bilen bir şair kimliği kazandığını" söylemiştir.[1]

Özel hayatı

Alova'nın iki çocuğu vardır ve eşinden boşanmıştır.[1]

Eserleri

Kitapları

  • En Son Çıkan Şarkılar (1980)
  • Giz Dökümü (1989)
  • Bir Aksacık Karınca: Şiir Atlası (1992)
  • Türk Yazınından Seçilmiş Gezi Yazıları (1993)
  • Bitik Kent (1995)
  • Latince/Türkçe Sözlük (1995)
  • Çağdaş Dünya Şiiri Antolojisi (1998)
  • Mey ve Meyhane Şiirleri (1998)
  • Amore: Seçme Aşk Şiirleri (2000)
  • Erotica: Dünya Yazınından Seçme Erotik Şiirler (2000)
  • Kaptan'ın Şiir Defteri (2000)
  • Dizeler (2001-1973) (2001)
  • Türk Halk Edebiyatı Antolojisi (2002)
  • Kırık Tabletler: Seçme Şiirler (2001-1973) (2004)
  • Tensemeler (2007)
  • Antikçağ Anadolu Şiiri Antolojisi (2008)
  • Toplu Şiirler (2008-1973) (2009)
  • Yaşam Kesikleri: Toplu Yazılar (2003-2013) (2014)
  • Birinci Çoğul Şarkı (2016)
  • Birinci Çoğul Şarkı: İkinci ve Üçüncü Kitap (2022)

Çevirileri

  • Nikola Vaptsarov, Bir Hayat Fabrikası Kuracağız (1980)
  • Konstantinos Kavafis, Barbarları Beklerken (1981)
  • Pablo Neruda, Gelge Bile Yalnız (1991)
  • Konstantinos Kavafis, Bütün Şiirlerinden Seçmeler (1992)
  • Nikola Vaptsarov, Seçme Şiirler (1992)
  • Eugène Guillevic, Öklidgiller (1994)
  • Federico Garcia Lorca, Bütün Şiirlerinden Seçmeler (1994)
  • Zbigniew Herbert, Bozkırda Bir Katedral (1995)
  • Angelos Sikelianos, Artemis Orthia'ya İlahi (1997)
  • Pablo Neruda, Kuşlar Sanatı (1998)
  • Pablo Neruda, Kuruntular Kitabı (1999)
  • Konstantinos Kavafis, Tensel Haz: Seçme Şiirler (2000)
  • Catullus, Bütün Şiirleri (2002)
  • Nikholay Vaptsarov, İnsana Adanmış Şarkılar (2003)
  • Iuvenaus, Yergiler (2003)
  • Sappho & Alkaios, Lesbos Şiiri (2004)
  • Yorgo Seferis, Bir Şairin Günlüğü (1945-1951 Günleri) (2004)
  • Oscar Wilde, Mutlu Prens (2004)
  • Federico Garcia Lorca, Ne Garip Federico Adında Olmak: Seçme Şiirler (2006)
  • Herodas, Mimoslar (2007)
  • Sappho, Fragmanlar (2008)
  • William Shakespeare, Atinalı Timon (2009)
  • Catullus, Bütün Şiirleri (2010)
  • Amorgoslu Semonides, Kadınlar Üzerine (2010)
  • Herakleitos, Kırık Taşlar (2012)
  • Jack Challoner, Dahiler: Büyük Mucitler ve İcatları (2013)
  • Pablo Neruda, Kaptanın Dizeleri (2015)
  • Pablo Neruda, Yeryüzünde Konaklama (2015)
  • Oscar Wilde, Dünyanın Tek Gerçek Hayaleti (2016)

Ödüller

Kaynakça

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Alova, Erdal". Tanzimat'tan Bugüne Edebiyatçılar Ansiklopedisi. I (3 bas.). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. Mart 2010. s. 90. 
  2. ^ a b c Tonga, Necati (25 Mayıs 2019). "Erdal Alova". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. ISBN 9789944237864. 24 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2023. 
  3. ^ "Erdal Alova". Yapı Kredi Yayınları. 25 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2023. 
  4. ^ "Yunus Nadi Ödülleri'nin sahipleri belli oldu". K24. 5 Mayıs 2016. 16 Ocak 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2023. 
  5. ^ "PEN Şiir Ödülü Erdal Alova'ya değer görüldü". Bianet. 16 Mart 2021. 16 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2023. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

Ahmet Enis Batur, Türk şair, yazar ve yayımcıdır.

<span class="mw-page-title-main">Ataol Behramoğlu</span> Türk şair, yazar ve çevirmen

Ataol Behramoğlu, Türk şair, yazar, çevirmen, akademisyen ve edebiyatçı.

<span class="mw-page-title-main">Refik Durbaş</span> Türk şair ve gazeteci

Refik Durbaş, Türk şair, gazeteci ve yazardır.

Şükrü Hulki Aktunç, Türk şair ve yazar.

Özdemir İnce, Türk şair, yazar, çevirmen ve gazeteci.

Güven Turan ,Türk şair, yazar ve çevirmen.

<span class="mw-page-title-main">Fazıl Hüsnü Dağlarca</span> Türk şair

Fazıl Hüsnü Dağlarca, Türk şair. 2007 yılına kadar yayınlanmış 60'tan fazla şiir koleksiyonuyla Türkiye Cumhuriyeti'nin en üretken Türk şairlerinden birisi olan Dağlarca Struga Şiir Akşamları Altın Çelenk Ödülüne layık görüldü. 1971 yılında Şilili şair Pablo Neruda'nın aldığı Nobel Edebiyat Ödülü için hazırlanan listede adaylardan birisi olduğu 50 yıllık İsveç Akademisi arşivlerinin 2022'de kamuoyuna açılması ile ortaya çıktı.

<span class="mw-page-title-main">Necati Cumalı</span> Türk yazar ve şair (1921-2001)

Necati Cumalı, Türk yazar, şair.

Afşar Timuçin, Azeri kökenli Türk felsefeci, şair, yazar ve çevirmen.

<span class="mw-page-title-main">Enver Gökçe</span>

Enver Gökçe ; Türk şair, yazar ve çevirmen.

<span class="mw-page-title-main">Ülkü Tamer</span> Türk şair, gazeteci, oyuncu ve çevirmen

Ülkü Tamer, Türk şair, gazeteci, oyuncu ve çevirmen.

Şükrü Erbaş, Türk şair ve yazardır.

Veysel Çolak, Türk şair, romancı, deneme yazarı, edebiyat eleştirmeni, düşünür.

<span class="mw-page-title-main">Kemal Özer</span> Türk şair ve yazar (1935-2009)

Kemal Özer, Türk şair ve yazardır.

<span class="mw-page-title-main">Seyhan Erözçelik</span>

Seyhan Erözçelik, Türk şair.

<span class="mw-page-title-main">Süreyya Berfe</span> Önceleri İkinci Yeninin, sonradan halk şiirinin yolundan giden ve 1960 kuşağı şairleri arasında sayılan Türk şair ve yazar

Süreyya Berfe, Türk şair ve yazar. 1965'e kadar gerçek adı olan Süreyya Kanıpak'ı kullandı. Daha sonra soyadını değiştirmeye karar verdi ve Cemal Süreya'nın önerisiyle Berfe soyadını aldı. Süreyya Berfe adını kullanmaya başladı. Önceleri İkinci Yeni akımı içinde yer aldıysa da, sonradan halk şiirinin yolundan giden başka arayışlara yöneldi. 1960 kuşağı şairleri arasında sayıldı.

<span class="mw-page-title-main">Sait Maden</span>

Sait Maden Türk şair, çevirmen, yayıncı, ressam, fotoğrafçı ve grafik tasarımcısı. Bazı kaynaklarda doğum tarihi 1932 olarak belirtilmiştir.

A. Kadir Paksoy, Türk öğretmen, şair ve yazar.

<span class="mw-page-title-main">Gültekin Emre</span> Türk şair, yazar, çevirmen

Gültekin Emre Türk şair, yazar ve çevirmendir.

Modern Dünya Edebiyatı Antolojisi, Enis Batur'un hazırladığı, 1988 yılında Dönemli Yayıncılık tarafından yayımlanan edebiyat antolojisi. Türkçe dışındaki dillerde yazan 171 edebiyatçıdan seçme eserler ve parçalar içeren antoloji hem ele aldığı dönem hem de kapsamı itibarıyla Türkçede türünün tek örneğidir. Her ne kadar Ernest Hemingway gibi kimi ağır topları dışarıda bırakmış olsa da bu antoloji referans kaynağı olarak önemini korumaktadır.