İçeriğe atla

Ea-nāṣir'e şikayet tableti

Tablet

Ea-nāṣir'e şikayet tableti (UET V 8),[1] MÖ 1750'de Nanni adlı bir müşteriden Ea-nāṣir (Akadca: 𒂍𒀀𒈾𒍢𒅕) adlı bir tüccara gönderilen şikayet mektubudur. Mektup Ur'a gönderilmiştir. Akkad çivi yazısı ile yazılmış olan bu yazı, bilinen en eski yazılı müşteri şikâyeti olabilir. Şu anda British Museum'da saklanmaktadır.[2] 2015 yılında tabletin içeriği ve özellikle Ea-nāṣir internet meme'i olarak popülerlik kazandı.[3][4][5]

İçerik

Tabletin ön, arka ve sol kenarındaki metnin transkripsiyonu [6]

Tablet, Ea-nāṣir'in bakır satın almak için Dilmun'a gittiğini ve onu Mezopotamya'ya satmak için geri döndüğünü ayrıntılarıyla anlatıyor. Özel bir durumda Nanni'ye bakır külçe satmayı kabul etmişti. Nanni, işlemi tamamlamak için hizmetçisini parayla birlikte gönderdi.[7] Bakır, Nanni tarafından standartların altında olarak değerlendirildi[8] ve kabul edilmedi.

Cevap olarak Nanni, Ea-nāṣir'e teslim edilmek üzere çivi yazılı mektubu yazdı. Üzerinde Ea-nāṣir'e yanlış kalitede bakır teslimatı ve başka bir teslimatla ilgili sorunlar hakkında bir şikayet yazılıdır; Nanni [9] (işlemi yürüten) hizmetçisine kaba davranıldığından da şikayet ediyor. Bu yazıyı yazdığı sırada bakırı kabul etmediğini ancak bunun için para ödediğini belirtiyor.

Ea-nāṣir'in evi olduğuna inanılan harabelerde başka tabletler de bulundu. Bunlar arasında, bakırını henüz almadığından şikayet eden Arbituram adında bir adamın mektubu ve başka bir adamın kötü bakır almaktan bıktığını söylediği bir mektup yer alıyor.[10][11]

Keşif

Ur harabelerinde bulunan ve Ea-nāṣir'in ikametgahı olabilecek eski bir Babil evinin iç kısmının illüstrasyonu

Tablet, Pennsylvania Üniversitesi ve British Museum'un 1922'den 1934'e kadar Sümer şehri Ur'da ortak bir keşif gezisine liderlik eden Sir Leonard Woolley tarafından keşfedildi ve satın alındı.[9][12]

Tanım

Tablet 116 santimetre (45+11⁄16 in) ve 5 cm (1+15⁄16 in) genişliğinde, 26 cm (10+1⁄4 in) ve hafif hasarlıdır.[9]

Miras

Şikayet tableti, görünüşte anakronik doğası nedeniyle bir internet meme'i haline geldi; Forbes, bunun modern çağdaki kötü hizmetle ilgili birçok modern müşteri şikayetiyle benzerlik taşıdığını belirtti.[3][10][13]

Guinness Dünya Rekorları'na "En Eski Müşteri Şikayeti" olarak kabul edildi.[14]

Kaynakça

  1. ^ Martin, W.J., (Ed.) (1953). Letters and Business Documents of the Old Babylonian Period. Ur Excavations: Texts. V. London, UK: British Museum Press. s. 5, Pl. XIV.  r eksik |soyadı1= (yardım)
  2. ^ Hyken, Shep (23 Nisan 2015). "Oldest customer service complaint discovered: A lesson from ancient Babylon". Forbes. 7 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Şubat 2017. 
  3. ^ a b "The Legend of Ea-Nāsir: how a Babylonian businessman became an internet meme". Institute of Archaeology. 8 Aralık 2022. 2 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2023. 
  4. ^ Kern, Emily (3 Kasım 2021). "The Radical Promise of Human History". Boston Review. 9 Ekim 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2024. 
  5. ^ Brinkley, Liv (17 Mart 2022). "The World's Oldest Customer Complaint Is Almost 4000 Years Old". Grunge. 25 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2024. 
  6. ^ "UET 5, 0081 (P414985)". CDLI (İngilizce). 28 Ekim 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ekim 2023. 
  7. ^ Crawford, Harriet (July 2015). "Sir Leonard Woolley and Ur of the Chaldees". The Bible and Interpretation. University of Arizona. 23 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2024. 
  8. ^ Oppenheim (1967).
  9. ^ a b c "tablet". British Museum. object W 1953-0411-71. 18 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2024. 
  10. ^ a b Killgrove, Kristina (11 Mayıs 2018). "Meet the worst businessman of the 18th century BCE". Forbes. 23 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2020. 
  11. ^ Leemans (1960).
  12. ^ "Sir Leonard Woolley". British Museum. Collections online. 23 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2024. 
  13. ^ Podany (2022).
  14. ^ "Complaint Tablet To Ea-Nasir - World's Oldest Complaint Letter". Guinness World Records (İngilizce). 24 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2023. 

Ek kaynaklar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Sümerler</span> Güney Mezopotamyadaki eski medeniyet ve tarihi bölge

Sümerler, yaklaşık MÖ 4000-2000 yılları arasında Irak'ın güneyinde yerleşik hayata geçmiş olup medeniyetin beşiği olarak bilinen coğrafi bölgede yaşamış bir uygarlıktır. MÖ 6'ncı ve 5'nci milenyumda Kalkolitik ve Erken Tunç Çağı dönemi arasında ortaya çıkmış olup Dünyanın bilinen en eski uygarlıklarından birisi olarak kabul edilmektedir.

<i>Gılgamış Destanı</i> tarihin en eski yazılı destanı

Gılgamış Destanı, antik Mezopotamya'dan günümüze ulaşan en eski edebiyat eseri ve Piramit metinlerinden sonra en eski ikinci dini metin olarak kabul edilen destansı bir şiirdir. Gılgamış'ın yazınsal tarihi, Üçüncü Ur Hanedanlığı'ndan kalma Uruk Kralı Bilgamış hakkında yazılan beş Sümer şiiriyle başlar. Bu bağımsız hikâyeler, daha sonra Akadcada birleşik bir destan için kaynak olarak kullanılmıştır. "Eski Babilce" yorumu olarak bilinen bu birleşik destanın günümüze ulaşan ilk yorumu, MÖ 18. yüzyıla dayanır ve adını açılışından almıştır. Destanın sadece birkaç tableti günümüze ulaşmıştır. Sîn-lēqi-unninni tarafından derlenen daha sonraki Standart Babilce yorumu, MÖ 13. yüzyıldan 10. yüzyıla kadar uzanır ve Sha naqba īmuru açılışına dayanır. Bunun yaklaşık üçte ikisi daha uzundur ve on iki tabletlik yorum kurtarılmıştır. En iyi kopyalardan bazıları, MÖ 7. yüzyılda yaşamış olan Asur Kralı Asurbanipal'in kütüphane kalıntılarında keşfedilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Karkamış (antik kent)</span> Suriye - Türkiye sınırında, Fıratın batı kıyısında antik yerleşim

Karkamış, geçmişi Erken Bakır Çağına dek uzanan ve günümüzde Türkiye ile Suriye topraklarında yer alan antik kent. Hitit ve Asur İmparatorluğu dönemlerinde önemli bir şehir olan Karkamış, Roma döneminden sonra önemini kaybetmeye başlamıştır.

<span class="mw-page-title-main">Enki</span>

Enki, su, bilgi (gestú), zanaatlar (gašam) ve yaratılışla (nudimmud) ilgili Sümer tanrısıdır. Anunnaki grubunun bir üyesidir. Daha sonra Akad (Asur-Babil) dininde Ea veya Ae olarak anılmıştır. Bazı bilim insanları tarafından Kenan dinindeki Ia ile özdeşleştirilir. İsmi Yunan kaynaklarında Aos olarak geçer.

<span class="mw-page-title-main">Nabu</span> Asur ve Babil inanışında bilgelik ve yazı tanrısı

Nabu, Mezopotamya'nın okuryazarlık, yazıcı ve bilgelik tanrısıdır. Babilliler tarafından, Marduk'un oğlu ve Ea'nın torunu olarak tapılırdı. Nabu'nun eşi Taşmetum'du. Aslen, Nabu Amoritler tarafından Mezopotamya'ya getirilmiş bir batı Semitik putuydu. Nabu'ya Anbay veya Nebo ismiyle Güney Arapları da tapınmışlardır.

<span class="mw-page-title-main">Alan adı</span>

Alan adı, bir web sitesinin internetteki adı ve adresidir. Bu adres olmadan bir internet kullanıcısı web sitesine sadece IP adresiyle ulaşabilir. Örneğin wikipedia.org bir alan adıdır. Alan adları IP adresi denilen, bilgisayarların (sunucuların/serverların) birbirini tanımasını sağlayan numara sisteminin daha basitleştirilmiş ve akılda kalması için kelimelerle ifade edilmiş halidir.

<span class="mw-page-title-main">Mektup</span> haberleşmek gereğiyle birbirine gönderilen yazılı kağıt

Mektup, bir kişi veya bir grup insan tarafından diğer bir kişiye bir araç aracılığı ile iletilen yazılı bir mesajdır. Terim genellikle gazete ve dövizler gibi çok sayıda kişi tarafından orijinal haliyle okunması amaçlanan yazılı materyalleri kapsamamaktadır, ancak bunlar arasında "açık mektup" şeklindeki materyaller de yer alabilir. Mektubun yüzyıllar boyunca tipik şekli ve bugün bile arketipik kavramı, posta sistemi aracılığıyla bir muhatabına gönderilen bir sayfa kağıttır. Bir mektup, muhatabına ve amacına bağlı olarak resmi veya gayri resmi nitelikler taşıyabilir. Mektup yazımı, bir iletişim aracı ve malumat olmasının yanı sıra, tarih boyunca yazının bir sanat olarak yeniden üretilmesinde de rol oynamıştır. Mektuplar antik çağlardan günümüze kadar gönderilmiştir ve İlyada'da da bahsi geçmiştir. Tarihçiler Herodot ve Thukididis eserlerinde mektuplardan bahsetmiş ve kullanmışlardır.

<span class="mw-page-title-main">Alaşya</span>

Alaşya, Alasiya/Alaşiya olarak da yazılır ve Alaşya Krallığı olarak da bilinir, Orta ve Geç Tunç Çağlarında var olan ve Doğu Akdeniz bölgesinde yer alan bir devletti. Eski Mısır ve Eski Yakın Doğu'daki diğer devletler için başta bakır olmak üzere önemli bir maden ihracatçısıydı. Günümüze ulaşan birçok metinde adı geçmektedir ve günümüzde Kıbrıs'ın eski adı veya bir bölgesi olduğu düşünülmektedir. Bu varsayım, Tel Aviv Üniversitesi'nde Alaşya'dan diğer hükümdarlara gönderilen kil tabletler üzerine yapılan bilimsel analizlerle doğrulanmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Mesannepada</span> Sümer kralı

Mesannepada, Mesh-Ane-pada ya da Mes-Anne-pada, Sümer kralları listesinde Birinci Ur Hanedanı için listelenen ilk kraldır. Uruk'lu Lugal-kitun'u devirerek 80 yıldır hüküm sürdüğü kaydedilmiştir: "Sonra Unug (Uruk) yenildi ve krallık Urim'e (Ur) alındı." Ur Kraliyet Mezarlığı'nda bulunan mühürlerinden birinde Kiş kralı olarak da tanımlanmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Ur Kraliyet Mezarlığı</span> arkeolojik sit

Ur Kraliyet Mezarlığı, Güney Irak'ın Zi Kar Valiliği'nde bulunan bir arkeolojik sit alanıdır. Ur'daki ilk kazılar, 1922-1934 yılları arasında, Leonard Woolley'in yönetiminde Londra'daki British Museum ile Philadelphia, Pennsylvania'daki Pennsylvania Üniversitesi Arkeoloji ve Antropoloji Müzesi tarafından gerçekleştirildi. Buluntuların çoğu özellikle Irak, Bağdat ile British Museum olmak üzere çeşitli müzelerde sergilenmektedir.

<i>Çalılıktaki Koç</i> figür

Çalılıktaki Koç, Irak'ın güneyinde yer alan Ur'da ortaya çıkarılan ve MÖ 2600-2400 dönemine ait olduğu düşünülen bir çift figürdür. Bu figürlerden biri Londra'daki British Museum'un 56. odasındaki Mezopotamya Galerisi'nde; diğeri ise ABD, Philadelphia'daki Pennsylvania Üniversitesi Müzesi'nde sergilenmektedir.

<span class="mw-page-title-main">Ur Zigguratı</span> tapınak

Ur Zigguratı ya da Ur'un Büyük Zigguratı Irak'ın bugünkü Zi Kar bölgesinde yer alan Nasıriye yakınlarındaki antik Sümer şehir devleti Ur'da kurulan Üçüncü Ur Hanedanı'na ait bir ziggurattır. Yapı, Erken Tunç Çağı'nda inşa edilmiştir fakat 6. yüzyılda Yeni Babil İmparatorluğu döneminde harabeye dönmüş olan ziggurat, Kral Nabonidus tarafından restore edilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Ur Kraliyet Oyunu</span> Antik Mezopotamya kökenli kutu oyunu

Ur Kraliyet Oyunu, bilinen diğer adıyla Yirmi Kare Oyunu ya da kısaca Ur Oyunu, ilk olarak MÖ 3.000'lerin başlarında antik Mezopotamya'da oynanan iki oyunculu strateji yarış türünde bir masa oyunudur. Döneminde Orta Doğu'da tüm sosyal statüdeki insanlar arasında popüler olmuş ve oyunun tahtaları, Girit ve Sri Lanka gibi Mezopotamya dışındaki yerlerde de bulunmuştur. Popülerliğinin zirvesindeyken manevi bir önem kazanmış ve oyundaki olayların bir oyuncunun geleceğini yansıttığına ve tanrılardan veya diğer doğaüstü varlıklardan mesajlar taşıdığına inanılmıştır. Ur Oyunu, Geç Antik Çağ'a kadar popülerliğini korumuş ve muhtemelen zamanla tavlanın ilk biçimlerinden birine dönüşmüş ya da yerini tavlaya bırakmıştır. Neticede Hindistan'ın Koçi kentindeki Yahudi nüfusu dışında her yerde unutulmuş ve bu halk, İsrail'e göç etmeye başladıkları 1950'lere kadar oyunun bir versiyonunu oynamaya devam etmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Irving Finkel</span> arkeolog

Irving Leonard Finkel, İngiliz filolog ve Asurolog.

Fritz Rudolf Kraus, bir Alman Avusturyalı antik oryantalist ve Asurbilimci idi. Kraus, Yahudilikten Hristiyanlığa geçmiş tekstil üreticisi Siegfried Kraus'un (1870–1937) ve Avusturyalı Protestan bir annenin oğludur.

"The Ballad of High Noon" 1952'de yayınlanan popüler bir şarkıdır. Müziği Dimitri Tiomkin ve sözleri Ned Washington'a aittir.

Haballa olarak da yazılan Hapalla, M.Ö. 14. yüzyılın ortalarında Orta-Batı Anadolu'da hüküm sürmüş bir krallıktı. Nüfusunun Luvi dili konuştuğu Hapalla, Arzava devletleri arasında en doğuda olanlardan biriydi. Hapalla krallığı en azından M.Ö. 13. yüzyılın sonuna kadar varlığını sürdürdü. Hüküm sürdüğü dönemin çoğunluğu boyunca bir Hitit vasalı olarak kaldı. Bölge, M.Ö. 1180'de Deniz Halkları tarafından ele geçirildi.

<span class="mw-page-title-main">İdrimi Heykeli</span>

İdrimi Heykeli, 1939 yılında İngiliz arkeolog Sir Leonard Woolley tarafından Alalah bölgesinde bulunan, MÖ 15. yüzyıldan kalma önemli bir antik Orta Doğu heykelidir. Heykel, Kral İdrimi'nin Akad dilinde yazılmış uzun biyografik yazıtıyla ünlüdür. Keşfedildiği yıldan bu yana British Museum'un koleksiyonunun bir parçası olmuştur. Yazıt, Kenan'a "ilk belirli çivi yazısı referansını" içermektedir.

Şu-İlişu İsin hanedanının 2. hükümdarıdır. 10 yıl hüküm sürmüştür. Şu-İlişu'dan önce İşbi-Erra vardı. Şu-İlişu'nun yerine İddin-Dagan geçmiştir. Şu-İlişu, Elamlılardan Nanna kült idolünü geri alıp Ur'a getirmesiyle tanınır.

<span class="mw-page-title-main">İbbi-Sin</span> Sümer ve Akad kralı

İbbi-Sin, Şu-Sin'in oğlu, Sümer ve Akad kralı ve Üçüncü Ur Hanedanı'nın son kralı ve MÖ 2028-2004 seneleri arasında hüküm sürmüştür. Hükümdarlığı sırasında Sümer imparatorluğu Amoriler tarafından defalarca saldırıya uğramıştır. İbbi-Sin'in liderliğine olan inanç kaybolunca, Elam da bağımsızlığını ilan etmiş ve akınlar yapmaya başlamıştır.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.