İçeriğe atla

Dum spiro spero

Chicago'daki Beverly Unitarian Kilisesi'ndeki vitray pencerede "Dum spiro spero".

Dum spiro spero, (İngilizce: "While I breathe, I hope.", Türkçe: "Nefes alıyorsam umut vardır"),[1] kökeni belirsiz bir Latince deyimdir. ABD'nin Güney Carolina eyaleti de dahil olmak üzere çeşitli yerlerin ve kuruluşların sloganıdır.

Türeme

Dum spiro spero kavramı, Yunan şair Theocritus'un (MÖ 3. yy) [2]"Hayat varsa umut vardır ve sadece ölülerin umudu yoktur" dizelerinde görülebilmektedir. Bu düşünce Atticus'u yazan Romalı devlet adamı Cicero döneminde yaygınlaşmış gibi görünmektedir: "Hasta bir adamın gözlerinin dediği gibi 'Hayat varsa umut vardır' [dum anima est, spes esse], öyleyse Pompey, İtalya'da olduğu sürece umudumu yitirmem."[3]

Bu ifade, Mart 1785'te basılan Güney Carolina mührünün bir temsilinde olduğu gibi, en azından 1780'lerde mevcut biçiminde görünmeye başlamıştı.[4] Bir noktada, aynı zamanda St Andrews,[5] İskoçya kasabasının sloganı haline geldi ve 19. yüzyılın ortalarından itibaren kasaba çevresindeki hanedanlık armalarında görülmektedir.[6][7]

Kullanım

Slogan olarak

Yazıt olarak

  • Edzell Kalesi'nin duvarında ve kalenin duvarlı bahçesindeki çalılar tarafından hecelendi
  • San Francisco, California'daki Barbary Coast Trail'i işaretleyen madalyonlarda [13]
  • Chicago'daki Beverly Üniteryan Kilisesi'nin vitray penceresinde

Ad olarak

  • Japon Avant-Garde Metal grubu Dir en grey, sekizinci tam uzunluktaki albümlerine Dum Spiro Spero adını verdi.[14]

Aile ve bireysel kullanım

Dum spiro spero, Moreton Corbet'in Corbet baronetleri (her iki kreasyon), Annabella, Co. Cork'un Hoare baronetleri ve Viscounts Dillon da dahil olmak üzere silahlı aileler tarafından bir slogan olarak kullanılır.[15] Co Donegal, İrlanda'dan Williamson Klanı; ve İskoç Klanı MacLennan. Sloganı kullanan kişiler arasında I. Charles,[16] İngiltere Kralı; Sir James Brooke, Sarawak Rajah,[17] ve tüccar denizci ve korsan, daha sonra Bahama Adaları Kraliyet Valisi Woodes Rogers.[18]

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  1. ^ "dum spiro, spero" 4 Ekim 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Merriam-Webster. Retrieved September 21, 2014.
  2. ^ Idyll 4, line 42; translation by A. S. F. Gowin Theocritus ([1950] 1952) vol. 1, p. 37.
  3. ^ Epistulae ad Atticum, Book 9, Letter 10, English 2 Ekim 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (Evelyn Shirley Shuckburgh translation), Latin 6 Ekim 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  4. ^ "South Carolina State House | South Carolina State Symbols". www.scstatehouse.gov. 1 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Kasım 2021. 
  5. ^ Johnston, Alexander (1906). The Town Council Seals of Scotland, Historical, Legendary and Heraldic (İngilizce). Edinburgh. ss. 270-271. 
  6. ^ "Town Hall And Library, South Street, St Andrews, St Andrews, Fife". britishlistedbuildings.co.uk. 15 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Kasım 2021. 
  7. ^ "Tour Scotland Photography St Andrews". Blogspot. 28 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  8. ^ "Cothill House (@CothillHouse) | Twitter". twitter.com (İngilizce). 5 Aralık 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019. 
  9. ^ "601skss". 6 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ekim 2022. 
  10. ^ Nigel Barley (20 Haziran 2013). White Rajah: A Biography of Sir James Brooke. Little, Brown Book Group. ss. 101-. ISBN 978-0-349-13985-2. 
  11. ^ Lukas Straumann (21 Ekim 2014). Money Logging: On the Trail of the Asian Timber Mafia. Schwabe AG. ss. 63-. ISBN 978-3-905252-69-9. 
  12. ^ SCIWAY "South Carolina State Seal and South Carolina State Mottos" 26 Kasım 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. South Carolina Information Highway. Retrieved April 23, 2016.
  13. ^ "Survival tips for life on the Barbary Coast". 14 Aralık 2015. 14 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  14. ^ "Dum Spiro Spero by Dir en Grey". Metacritic. 
  15. ^ The General Armory of England, Scotland, Ireland and Wales, Bernard Burke, Harrison & Sons, 1884, pp. 228, 286, 494
  16. ^ "Charles I's 'message for the future' discovered in poetry book". The Guardian (İngilizce). 5 Temmuz 2018. 5 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2018. 
  17. ^ The General Armory of England, Scotland, Ireland and Wales, Bernard Burke, Harrison & Sons, 1884, p. 129
  18. ^ The Republic of Pirates: Being the True and Surprising Story of the Caribbean Pirates and the Man Who Brought Them Down

Harici bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Guernsey</span> Britanya tacı toprağı sayılan ancak Birleşik Krallıkın bir parçası olmayan ada

Guernsey, resmi adı Bailiwick of Guernsey Manş Denizi'nde Birleşik Krallık'a bağlı ada. Manş Adaları'ndan biridir, Normandiya'ya yakındır. Birleşik Krallık monarkının malı sayılmakla birlikte içişlerinde bağımsızdır. AB'ye üye değildir.

<span class="mw-page-title-main">İskoçya</span> Birleşik Krallıkın parçası olan Batı Avrupa ülkesi

İskoçya, Birleşik Krallık'a bağlı dört ülkeden biri. İskoçya anakarası, Büyük Britanya adasının kuzeydeki üçte birlik kısmını kaplar. Güneydoğusunda İngiltere ile 154 km uzunluğunda bir sınırı vardır. Kuzeyi ve batısı Atlas Okyanusu ile, kuzeydoğusu Kuzey Denizi ile ve güneyi İrlanda Denizi ile çevrilidir.

<span class="mw-page-title-main">Tallahassee, Florida</span>

Tallahassee; Amerika Birleşik Devletleri'nin Florida eyaletinin başkenti. Nüfusu 156.612, yüzölçümü 254,5 km², nüfus yoğunluğu 607,6/km²'dir. Şehirde üç adet üniversite vardır:.

<span class="mw-page-title-main">Güney Karolina</span> Amerika Birleşik Devletlerinde eyalet

Güney Carolina, Amerika Birleşik Devletleri'nin Güneydoğu bölgesinde bir eyalettir. Kuzeyinde Kuzey Karolina, güneydoğusunda Atlas Okyanusu ve güneybatısında Savannah Nehri boyunca Georgia ile sınırlanmıştır. Güney Carolina, 2020 nüfus sayımına göre 5.124.712 kayıtlı nüfusuyla ABD'nin en geniş 40. ve en kalabalık 23. eyaletidir. 2019'da GSYİH'si 213,45 milyar dolardı. Güney Carolina 46 ilçeden oluşmaktadır. Başkent, 2019'da 133.273 nüfusa sahip Columbia'dır; en büyük şehri ise 2019 nüfusu 135.257 olan Charleston'dur. Greenville–Anderson–Mauldin metropol bölgesi, 2018'de 906.626 nüfus tahminiyle eyaletteki en büyük bölgedir.

<span class="mw-page-title-main">Kuzey Karolina</span> Amerika Birleşik Devletlerinde eyalet

Kuzey Karolina, ABD'nin doğusunda bulunan eyaletlerden biridir. Orta Atlantik Eyaleti olarak da bilinir. Güneyinde Güney Karolina, güneybatısında Georgia, batısında Tennessee, Kuzeyinde Virginia, doğusunda ise Atlas Okyanusu ile sınırlıdır. İsmi İngiltere Kralı I. Charles tarafından verilmiştir.

Eric Robert Russell Linklater yirmiden fazla romanına ek olarak kısa öykü, gezi yazıları, otobiyografi ve askeri tarih alanlarında da çalışmaları olan İskoç yazar.

Scalawag, ABD tarihinde Amerikan İç Savaşı’nın 1865 yılında sona ermesiyle beraber yeniden yapılanma dönemi süresince Güney eyaletlerinde yeni kurulan hükûmetleri destekleyen beyazlar için kullanılan aşağılayıcı terimdir.

<span class="mw-page-title-main">Carpetbagger</span>

Carpetbagger, ABD tarihinde Amerikan İç Savaşı’nın 1865 yılında sona ermesiyle beraber yeniden yapılanma dönemi süresince Güney eyaletlerine gelen beyaz Kuzeyliler için kullanılan aşağılayıcı terimdir.

<span class="mw-page-title-main">Tyne ve Wear</span>

Tyne ve Wear, İngiltere'nin Kuzey Doğu bölgesinde bir "metropoliten" kontluktur. Bu metropoliten kontluk 1974'te resmen yürürlüğe giren "1972 Yerel İdare Reformu Kanunu" ile kurulmuştur. Kurulduğu dönemde birinci seviyede seçilmiş bir konsey ve konseyin yürütülmesi için bir yerel bürokrasi idaresi vardı. Tyne ve Wear Metropoliten Kontluğu altında şu ikinci seviyeli beş şehir ve metropoliten borough bulunmaktaydı: Newcastle upon Tyne, Sunderland, Gateshead Metropoliten Borough, North Tyneside Metropoliten Borough ve South Tyneside Metropoliten Borough. Fakat 1989'da "Tyne ve Wear Metropoliten Kontluğu" konseyi ve buna bağlı bürokratik idare lağvedilip kapatıldı. Bu idarenin altında bulunan 5 şehir ve metropoliten "borough" tek-seviyeli-yerel-idare statüsü kazandılar. Fakat metropoliten kontluk bir törensel kontluk statüsü taşımaktadır. Ayrıca kuruluş kanunu kaldırılmadığı için hukuken halen yürürlükte olan bir kamu kuruluşu statüsüne haizdir. Bunun yanında coğrafyacılar ve coğrafya istatistikleri tarafından kullanılan bir tanımdır.

<span class="mw-page-title-main">Andrew Lang</span> İskoç asıllı yazar

Andrew Lang antropoloji alanında çalışmalar yapmış, İskoç asıllı, şiir, roman ve hikâye yazarı. Folk ve peri masalları koleksiyonu ile tanınmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Aden Kolonisi</span> Eskiden Birleşik Krallıka ait olmuş, şu anki Yemen civarina denk gelen koloni

Aden Kolonisi 1937'den 1963'e kadar bir Britanya Kraliyet kolonisi idi. Koloninin yeri, şu anki çağdaş Yemen'in güneyine denk gelmektedir. Koloni, Aden Limanı ve yakın çevresinden oluşmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Alan R. Battersby</span> İngiliz kimyager

Sir Alan Rushton Battersby, B12 vitamininin biyosentezindeki kimyasal reaksiyon ara ürünleri ve enzimlerin reaksiyon mekanizmalarını tanımlayan İngiliz organik kimyacıydı.

<span class="mw-page-title-main">Knight Ridder</span>

Knight Ridder, gazete ve İnternet yayıncılığı konusunda uzmanlaşmış bir Amerikan medya şirketiydi. 27 Haziran 2006'da McClatchy tarafından satın alınana kadar, satılan 32 günlük gazete markasıyla Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük ikinci gazete yayıncısıydı. Merkezi Kaliforniya, San Jose'de bulunuyordu.

MacTutor Matematik Tarihi arşivi, John J. O'Connor ve Edmund F. Robertson tarafından sağlanan ve İskoçya'daki St Andrews Üniversitesi tarafından barındırılan bir web sitesidir. Birçok tarihsel ve çağdaş matematikçi hakkında ayrıntılı biyografilerin yanı sıra ünlü eğriler ve Matematik tarihindeki çeşitli konular hakkında bilgiler içerir.

<span class="mw-page-title-main">Liberya-Türkiye ilişkileri</span>

Liberya-Türkiye ilişkileri, Liberya ile Türkiye arasındaki dış ilişkilerdir. Türkiye'nin Gana Büyükelçisi 2013'ten beri Liberya'ya akredite edilmiştir. Brüksel'deki Liberya Büyükelçilisi ise Türkiye'ye akredite edilmiştir. 22 Haziran 2018 tarihinde Resmi Gazete'de yayınlanan karara göre Türkiye en kısa zamanda Liberya'nın başkenti Monrovia'da büyükelçilik açacaktır.

<span class="mw-page-title-main">High Sheriff of Wiltshire</span>

Bu, Şeriflerin ve Wiltshire Yüksek Şeriflerinin bir listesidir.

<span class="mw-page-title-main">Kimyasal atık</span>

Kimyasal atık, çoğunlukla büyük fabrikalarda üretilen kimyasallardan açığa çıkan atıktır. Kimyasal atıklar çevreye zarar verebilir ve sağlık sorunlarına neden olabilir. Bu nedenle kimyasal atıklar Birleşik Krallık'taki COSHH veya ABD'deki Clean Water Act ve Resource Conservation and Recovery Act gibi yasal düzenlemelere tabi olabilirler. ABD'de, Çevre Koruma Ajansı (EPA), Mesleki Güvenlik ve Sağlık İdaresi (OSHA) ve eyalet yönetmelikleri ile yerel yönetmelikler de kimyasalların kullanımı ve bertarafını düzenlemektedir. Radyoaktif atıkların bertarafı ve yönetimi, radyasyonun çevre ve sağlık açısından riskleri ve emniyetli bir biçimde bertaraf etme zorlukları nedeniyle düzenleyici kurumların çalışmalarında odaklanılan noktalardan biridir.

<span class="mw-page-title-main">Robert Chambers (1802 doğumlu yayıncı)</span> İskoç yayıncı ve yazar (1802-1871)

Robert Chambers, İskoç jeolog, yazar ve yayımcı.

<span class="mw-page-title-main">İskoçya'nın Koruyucusu</span> Vikimedya liste maddesi

İskoçya Koruyucuları, 1286'dan 1292'ye ve 1296'dan 1306'ya kadar İskoçya Krallığı'nı yöneten naiplerdi. İskoçya'nın sonraki tarihindeki azınlık yılları boyunca birçok İskoçya muhafızı görev yapmış ve bu makam ülkedeki siyasetin gelişim sürecinde önemli bir anayasal özellik olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Keith, Moray</span>

Keith, İskoçya'nın kuzey doğusundaki Moray konseyi bölgesinde küçük bir kasabadır. Nüfusu 4.734'tür.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.