İçeriğe atla

Donmuş Irmak

Donmuş Irmak
Frozen River
YönetmenCourtney Hunt
YapımcıHeather Rae
Chip Hourihan
YazarCourtney Hunt
OyuncularMelissa Leo
Misty Upham
Charlie McDermott
Michael O'Keefe
Mark Boone Junior
MüzikPeter Golub
Shahzad Ali Ismaily
Görüntü yönetmeniReed Morano
KurguKate Willams
StüdyoCohen Media Group
Harwood Hunt Productions
Off Hollywood Pictures
DağıtıcıSony Pictures Classics
Çıkış tarih(ler)i18 Ocak 2008 (2008-01-18) (Sundance)
1 Ağustos 2008 (2008-08-01) (Limited)
5 Eylül 2008 (2008-09-05) (ABD)
Süre97 dakika[1]
ÜlkeABD
Dilİngilizce
Fransızca
Çince
Urdu
Bütçe$1 milyon
Hasılat$6 milyon [2]

Donmuş Irmak (özgün adı:Frozen River), Courtney Hunt'ın ilk uzun metrajlı yönetmenlik denemesinde yazıp yönettiği 2008 yapımı bir Amerikan suç-drama filmidir. Melissa Leo ve Misty Upham'ın başrollerini paylaştığı film, Kanada'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne yasadışı göçmen kaçakçılığı yaparak para kazanmak için bir araya gelen iki işçi sınıfı annesini anlatıyor.

Frozen River, prömiyerini 18 Ocak 2008'de Sundance Film Festivali'nde yaptı ve burada Büyük Jüri Ödülü'nü kazandı. Film 1 Ağustos 2008'de sınırlı bir gösterimin ardından 5 Eylül 2008'de sinemalarda gösterime girdi ve özellikle Leo'nun performansı ve Hunt'ın yönetmenliği övgüyle karşılandı. Film, 2008 Stockholm Uluslararası Film Festivali'nde Bronz At da dahil olmak üzere çeşitli ödüller kazandı. 81. Akademi Ödülleri'nde Leo En İyi Kadın Oyuncu, Hunt ise En İyi Özgün Senaryo dalında aday gösterildi.

Olay Örgüsü

Film Noel'den kısa bir süre önce Upstate New York'un North Country bölgesinde, "Akwesasne" ("Where the Partridge Drums") St. Regis Mohawk Reservation ve Cornwall, Ontario sınır kapısı yakınlarında geçiyor. Ray Eddy (Melissa Leo), bir çift genişlikli mobil ev satın almak için ayırdığı parayla ortadan kaybolan kompulsif bir kumarbaz olan kocasıyla birlikte iki oğlunu yetiştirmeye çalışan bir indirim mağazası tezgâhtarıdır. Kocasını ararken, bir Mohawk olan Lila Littlewolf (Misty Upham) ile karşılaşır. bingo-parlor çalışanı, yerel otobüs terminalinde kontak anahtarıyla terk edilmiş halde bulduğunu iddia ettiği arabasını kullanmaktadır. Her ikisi de ekonomik açıdan zor günler geçiren bu iki kadın, çaresiz ve huzursuz bir ittifak kurar ve her biri 1.200 dolar karşılığında Kanada'dan kaçak göçmenleri donmuş St. Lawrence Nehri üzerinden Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçırmaya başlar.

Ray'in büyük oğlu T.J. bir iş bulup aileye destek olmak ister, böylece patlamış mısır ve Tang'den daha doyurucu bir şeyler yiyebileceklerdir. O ve annesi lisede kalıp küçük kardeşi Ricky'ye bakması ya da okulu bırakıp çalışması konusunda çatışırlar. İşleri daha da kötüleştirmek için T.J. su borusunu çözmek amacıyla karavanın dış köşesini bir meşaleyle ateşe verir. Lila, doğumundan hemen sonra kayınvalidesi tarafından kendisinden alınan küçük oğlunu geri alabileceği ve onunla birlikte yaşayabileceği günün özlemini çekmektedir.

Kadınların rotası onları ABD'deki bir Kızılderili rezervasyonu'ndan Kanada'daki bir Kızılderili rezervi'ne götürdüğü için, yerel kolluk kuvvetleri tarafından tespit edilmekten kaçınmayı ummaktadırlar. Ancak, kendilerinden Pakistanlı bir çifti kaçırmaları istendiğinde sorunları artar ve Ray, spor çantasında patlayıcı olabileceğinden korkarak onu dondurucu soğukta bırakır, ancak varış noktalarına vardıklarında içinde bebeklerinin olduğunu fark eder. Lila ile birlikte rotalarını yeniden takip ederek çantayı ve Lila'nın öldüğünde ısrar ettiği, ancak bebeğin ailesiyle yeniden bir araya gelmeden dakikalar önce canlandırdığı bebeği bulurlar. Bu deneyim onu sarsar ve artık kaçakçılık operasyonuna katılmak istemediğini açıklar. Ancak, mobil evinin peşinatını finanse etmek için bir geçiş daha yapması gereken Ray, onu son bir yolculuk için kendisine katılmaya zorlar.

Geçiş için bir striptiz kulübünden iki Asyalı kadın alırlar. Kulüp sahibi onlara kısa devre yaptırmaya çalıştığında, Ray onu silahla tehdit etmeyi başarır. Arabasına tekrar binerken, öfkeli kulüp sahibi Ray'i kulağından vurarak misilleme yapar. Sarsılan Ray'in hızlı ve dengesiz sürüşü taşra polisinin dikkatini çeker. Ray donmuş nehri geçerek yakalanmaktan kurtulmaya çalışırken arabanın tekerleklerinden biri buzu kırar. Dört kadın aracı terk eder ve Kızılderili bölgesine sığınır.

Polis bir günah keçisi aradığı için kabile reisi, Mohawk kocasının ölümüyle sonuçlanan kaçakçılık geçmişi nedeniyle Lila'yı beş yıllığına aforoz etmeye karar verir. Bu habere önce şaşıran sonra da üzülen Ray, çocuklarının iyiliği için Lila'nın serbest kalma ricalarına boyun eğer. Ancak ormanda koşarken Ray vicdan azabı çeker ve geri döner. Ray, kendi payına düşen parayı Lila'ya verir ve Lila'nın (Ray'in) oğullarına bakması ve bir mobil ev satın alma planlarını gerçekleştirmesi için talimatlar verir. Ray ve kaçak göçmenler polise teslim edilir ve bir polis memuru Ray'in dört ay hapis yatacağını tahmin eder. Ray olanları açıklamak için oğlu T.J.'i arar.

Lila kayınvalidesinin evine zorla girer ve bebek oğlunu geri alır. T.J. hâlâ hapisteki annesiyle telefonda konuşurken o ve bebek Eddy'nin karavanına gelir. Bir gün sahnesinde, T.J. küçük kardeşi ve Lila'nın bebeğini taşıyan bisikletle hareket eden bir atlıkarıncanın kaynağını tamamlar. Lila gülümserken o atlıkarıncanın pedallarını çevirir. Yeni mobil evi taşıyan bir kamyon yaklaşmaktadır.

Kaynakça

  1. ^ "FROZEN RIVER (15)". British Board of Film Classification. 29 Haziran 2009. 1 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Kasım 2012. 
  2. ^ "Frozen River (2008) - Financial Information". 3 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2024. 

Dış bağlantılar

IMDb'de Donmuş Irmak

İlgili Araştırma Makaleleri

<i>Thelma ve Louise</i>

Thelma ve Louise, 1991 yapımı bir yol filmidir. Senaryosunu Callie Khouri'nin yazdığı filmin yönetmenliğini Ridley Scott üstlenmiştir. Başrol oyuncularından Geena Davis, "Thelma" karakterini, Susan Sarandon "Louise" karakterini, Harvey Keitel, filmin iki kadın karakterinin işlediği suçları aydınlatma çabasında olan bir dedektifi; Hal kerekterini, Michael Madsen Louise'in erkek arkadaşını, Christopher McDonald Thelma'nın eşini, Brad Pitt ise Thelma ve Louise'in yanlarına aldıkları otostopçuyu canlandırmıştır.

<i>Sapık</i> (film, 1960)

Sapık, Alfred Hitchcock tarafından çekilen, senaryosu Joseph Stefano tarafından psikozlu bir katili hakkında yazılan 1960 tarihli korku ve gerilim filmidir. Film, Robert Bloch'un Wisconsinli katil Ed Gein'nin suçlarından esinlenerek yazdığı aynı adlı romanından uyarlanmıştır. Film, bir sekreter olan Marion Crane ve yalnız yaşayan bir motel sahibi Norman Bates arasındaki karşılaşmayı anlatır. Film Türkiye'de 24 Ocak 1965'te gösterime girmiştir.

<i>Panın Labirenti</i> Guillermo del Tornonun yönettiğg fantastik film

Pan'ın Labirenti, yönetmeni Guillermo del Toro olan fantastik film.

<span class="mw-page-title-main">Derya Alabora</span> Türk oyuncu

Derya Harupçu ya da bilinen adıyla Derya Alabora Yücel, Türk oyuncudur. Özellikle, Masumiyet filmi, farklı tiyatro gruplarıyla yaptığı tiyatro çalışmaları ve Şaşıfelek Çıkmazı dizisiyle tanınır.

<i>Benjamin Buttonın Tuhaf Hikayesi</i> (film) 2008 yapımı ABD filmi

Benjamin Button'ın Tuhaf Hikâyesi, F. Scott Fitzgerald'ın 1922 yılında yayımladığı öyküden uyarlanmış, 2008 yapımı film. Yönetmeni David Fincher, senaryo yazarı ise Oscar ödüllü senarist Eric Roth'dur. Başrollerini Brad Pitt ve Cate Blanchett'in paylaştığı film Akademi Ödülleri'nde 13 dalda ödüle aday gösterilmiş ve üçünü kazanmıştır.

<i>21 Gram</i> 2003 yapımı film

21 Gram, Alejandro González Iñárritu'nün yönetmenliğini yaptığı Oscar'a aday gösterilmiş dram filmi. Başrollerinde Sean Penn, Naomi Watts ve Benicio Del Toro vardır.

<i>Belalılar</i> (film, 1973)

Belalılar 1973 ABD yapımı komedi filmidir. Özgün adı The Sting dir. Filmin adı kelime olarak "dolandırıcılık, üçkâğıtçılık yapmak, kazık atmak" anlamına gelir. Çevrildikten 10 yıl sonra Türkiye'ye getirtilen film "Belalılar" adı ile gösterime sunulmuştu.

<i>Karaağaçlar Altında</i>

Karaağaçlar Altında, Nobel ödüllü Amerikan oyun yazarı Eugene O'Neill'ın ilk kez olarak 1924'te yayımladığı tiyatro oyununun adıdır. Bugün Amerikan klasikleri arasındadır. Oyunun özgün adı Desire Under the Elms dir.

<i>Yol Türküsü</i> (film) film

Yol Türküsü, 1955 Hindistan yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Pather Panchali olan film 1970'lerde TRT'de Zorlu Yaşam adıyla, Nisan 1995'te 14. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde de Yol Ağıtı adıyla gösterilmiştir. Film uluslararası gösterimlerde Song of the Little Road adıyla da gösterilmiştir.

<i>Milanoda Mucize</i>

Milano'da Mucize, 1951 İtalya yapımı fantastik güldürü filmidir. Özgün adı Miracolo a Milano olan filmin uluslararası İngilizce adı Miracle in Milan'dır. Film için bazı Türkçe kaynaklarda Milano Mucizesi ve Milano'da Bir Mucize adları da kullanılmıştır, Film, Mart 1993'teki 12. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde ve Nisan 2002'deki 21. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde de gösterilmiştir.

<i>Brimstone</i> (film) 2016 yapımı Martin Koolhoven filmi

Brimstone 2016 yılı çıkışlı senaristliğini ve yönetmenliğini Martin Koolhoven'in üstlendiği, başrollerinde Dakota Fanning, Guy Pearce ve Emilia Jones gibi isimlerin olduğu Hollanda yapımı bir western-gerilim filmidir.

<i>Küçük Bebeğe Ne Oldu?</i>

Küçük Bebeğe Ne Oldu?, 1962 ABD yapımı psikolojik gerilim filmidir. Özgün adı What Ever Happened to Baby Jane? olan film çevrildikten dört yıl sonra Türkiye'de sinemalarda gösterilmiş, 1987'de ise TRT-2 televizyonunda özgün adının tam çevirisiyle, yani Bebek Jane'e Ne Oldu? adıyla da yayına verilmiştir.

<i>Patrondan Kurtulma Sanatı</i>

Patrondan Kurtulma Sanatı, Seth Gordon tarafından yönetilen, senaryosunu Michael Markowitz, John Francis Daley ve Jonathan Goldstein'in yazdığı, Markowitz'in hikâyesinden uyarlanan 2011 yapımı kara mizah filmidir. Başrollerinde Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis, Jennifer Aniston, Colin Farrell, Kevin Spacey ve Jamie Foxx yer almaktadır. Bateman, Day ve Sudeikis'in canlandırdığı üç arkadaşın kendilerine zorbalık eden patronlarını öldürmeye karar vermelerini anlatır.

<span class="mw-page-title-main">Melissa Leo</span> Amerikalı sinema oyuncusu

Melissa Leo, Amerikalı oyuncudur. 1984'te oyunculuğa başlamış ve ilk rol aldığı yapım All My Children adlı komedi dizisidir. 2010 yılında Dövüşçü filmindeki performansıyla En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'nü ve En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Altın Küre Ödülü (Sinema)'nü kazanmıştır. Ayrıca Louie dizisindeki performansıyla da bir Primetime Emmy Ödülü kazanmıştır.

Misty Anne Upham, Kızılderili kökenli Amerikalı oyuncudur. Frozer River Django Unchained (Zincirsiz) gibi ünlü yapımlarda da rol aldı.

<i>Asabiyim Ben</i>

Asabiyim Ben, yönetmenliğini Damián Szifron'un üstlendiği, kara komedi türündeki 2014 yapımı Arjantin-İspanyol filmi. Antolojik bir film olan Asabiyim Ben, şiddet ve intikam temalı, konu bakımından birbiriyle bağlantısız altı farklı kısa filmden oluşmaktadır. Ansambl oyuncu kadrosuna sahip filmin başlıca rollerinde Ricardo Darín, Oscar Martínez, Leonardo Sbaraglia, Érica Rivas, Rita Cortese, Julieta Zylberberg ve Darío Grandinetti yer alır. 87. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film dalında Akademi Ödülü adayı gösterilmiştir.

GTA IV, 2008 tarihinde piyasaya çıkan açık uçlu aksiyon-macera tarzı video oyunudur. Rockstar North tarafından geliştirilen oyun, Rockstar Games tarafından yayımlanan Grand Theft Auto video oyunu serisinin 12. oyunudur.

<span class="mw-page-title-main">Sapık (roman)</span>

Sapık (1959), Robert Bloch'un bir süspansiyon romanı. Hikâye, Alfred Hitchcock'un 1960'ta aynı ismi taşıyan filmine uyarlandı. Bloch daha sonra, filmlerden herhangi biriyle ilgisiz iki kısa film yazdı.

<i>Ziyaretçiler</i> (film, 2008) 2008 Amerikan korku filmi

Ziyaretçiler, Bryan Bertino tarafından yazılan ve yönetilen, başrollerinde Liv Tyler ve Scott Speedman'in oynadığı 2008 Amerikan korku filmidir. Filmde, uzaktaki yazlıklarında gece boyunca maskeli üç saldırganın terörüne maruz kalan genç bir çiftin hikâyesi ele alınmaktadır.

<i>Im Your Woman</i>

Zorlu Kaçış, 1970'lerde geçen Julia Hart tarafından yönetilen 2020 yapımı bir Amerikan neo-noir suç filmidir. Filmde Rachel Brosnahan, Arinzé Kene, Marsha Stephanie Blake, Bill Heck, Frankie Faison, Marceline Hugot ve James McMenamin rol alıyor. Brosnahan, organize suçlarla ilişkisi olan kocasının gizemli bir şekilde ortadan kaybolmasının ardından kaçmaya başlayan Jean karakterini canlandırıyor.