İçeriğe atla

Dix pour cent

Dix pour cent
TürKomedi
Drama
GeliştirenFanny Herrero
Dominique Besnehard
BaşrolCamille Cottin
Thibault de Montalembert
Grégory Montel
Liliane Rovère
Fanny Sidney
Stéfi Celma
Nicolas Maury
Laure Calamy
ÜlkeFransa
DiliFransızca
Sezon sayısı4
Bölüm sayısı24
Yapım
YapımcıDominique Besnehard
Michel Feller
Aurélien Larger
Harold Valentin
Cédric Klapisch
KurgucuCatherine Schwartz
Guillaume Lauras
Sophie Brunet
MekânParis
Görüntü yönetmeniYves Cape
Denis Rouden
Antoine Roch
Antoine Monod
Gösterim süresi47 - 66 dakika
Yayın bilgileri
KanalFrance 2
Yayın tarihi14 Ekim 2015 (2015-10-14) - günümüz
DurumuSezon arası
Dış bağlantılar

Dix pour cent (Fransızca: “Yüzde On”), komedi ve drama türündeki Fransız televizyon dizisi. 2015'ten beri Fransa'da France 2, Kanada'da ICI ARTV, İsviçre'de RTS Un tarafından yayınlanmaktadır ve Netflix'te Call My Agent! adıyla mevcuttur. Komedi ve dramayı harmanlayan dizi, kurucusunun ani ölümü sonrasında prestijli bir yetenek ajansında yaşananları merkeze alıyor. Her bölümle birlikte ünlü oyuncular konuk olarak diziye katılır ve kendilerini oynarlar.

Konu

Yetenek ajansı ASK'ye (Samuel Kerr Ajansı) bağlı menajerler Andrea, Mathias, Gabriel ve Arlette, her gün yönetilmesi zor durumlarla uğraşıyor ve iş vizyonlarını savunuyorlar. Sanatı ve işi ustaca birleştiriyorlar, ancak özel ve profesyonel yaşamları bazen çatışmaya giriyor. Dört menajer ve asistanlarının, ajans kurucusunun ani ölümü ile sarsılan ajanslarını kurtarmaya çalışırken bizi ünlülerin vahşi dünyasının perde arkasına götürüyor; kahkahalar, duygular, suç ve gözyaşlarının sürekli çarpıştığı yere.

Çekimler

Hayali yetenek ajansı ASK'in bulunduğu apartman, Paris'in merkezinde bulunan Louvre müzesi ve Palais-Royal bahçeleri arasında yer almaktadır.[1] Dışarıda geçen çekimler ise genellikle Saint-Honoré sokakta bulunan bar ve kafelerde gerçekleşmektedir.[1]

Oyuncu kadrosu ve karakterler

Ana karakterler

Yinelenen karakterler

  • Philippine Leroy-Beaulieu: Catherine Barneville
  • François Civil: Hippolyte Rivière (Sezon 1-2)
  • Ophélia Kolb: Colette Brancillon
  • Isabelle Candelier: Annick Valentini
  • Gabrielle Forest: Hélène Kerr
  • Jean-Yves Chatelais: François Brehier
  • Assaad Bouab: Hicham Janowski (Sezon 2)

Yardımcı karakterler

  • Dominique Besnehard: Paul Granier
  • Arben Bajraktaraj: Gabor Rajevski
  • Robert Plagnol: Clément
  • Anthony Sonigo: Augustin
  • Olivia Côte: Armelle Borzek
  • Igor Mendjisky: Christophe Bel
  • Marie Berto: Marie-Sophie Garnier
  • Lee Delong: Miranda Jones
  • Maud Amour: Mathurine
  • Kader Boukhanef: Samir Chouke
  • Amelie Etasse: Magali
  • Nina Gary: Emma Simonet
  • Julie Nicolet: Nathalie
  • Alain Rimoux: Samuel Kerr
  • Elise Lhomeau: Clémentine
  • Éric Naggar: Duplay
  • Vladimir Perrin: Jonathan Joubert
  • Serge Noël: Michel Marteau
  • Agnès Château: Michèle Marteau
  • Marc Brunet: Mayor Caillot
  • Khereddine Ennasri: Saïd
  • Sarah-Megan Allouch-Mainier: Karine
  • Lucille O'Flanagan-Le Cam: Linda Gérard

Oyuncular

Bu oyuncular dizide kendilerini oynadıkları birer bölümde yer almışlardır.

Yapım

Yönetmen

Cédric Klapisch, Lola Doillon ve Antoine Garceau ilk sezonda iki bölüm yönetti.

İkinci sezonda Laurent Tirard iki bölüm, Antoine Garceau ve Jeanne Herry bir bölüm yönettiler.

Yazar

İlk sezonu Dominique Besnehard, Fanny Herrero, Julien Messemackers, Michel Vereecken, Sabrina B. Karine, Anais Carpita, Quoc Dang Tran, Nicolas Mercier, Camille Chamoux, Camille de Castelnau, Cécile Ducrocq, Benjamin Dupas ve Eliane Montane yazdılar.

Prodüktör

Dominique Besnehard, Cédric Klapisch, Michel Feller, Aurelien Larger ve Harold Valentin dizinin prodüktörleridir.

Bölümler

Sezon 1

Dix pour cent birinci sezon afişi
Bölümler Tarih Reyting
(milyon)
Yüzde Sıra
1 & 214 Ekim 20154.8[2]20.2%1
3 & 421 Ekim 20154.148[3]16.3%2
5 & 628 Ekim 20154.21[4]16.6%2

Sezon 2

Dix pour cent ikinci sezon afişi
Bölümler Tarih Reyting
(milyon)
Yüzde Sıra
1 & 219 Nisan 20173.47[5]13.1%2
3 & 426 Nisan 20173.561[6]14.1%2
5 & 6 10 Mayıs 2017 3.450[7]13.7% 2

Sezon 3

Dix pour cent üçüncü sezon afişi
Bölümler Tarih Reyting
(milyon)
Yüzde Sıra
1 & 2 14 Kasım 2018 4.050 18.5%[8]1
3 & 4 21 Kasım 2018 3.150 14.2%[9]3
5 & 6 28 Kasım 2018 2.950 12.9%[10]2

Ödüller

Yıl Ödül Kategori Kazanan Sonucu
2016 ACS Award Best TV Series France 2Kazandı
Best Actor Grégory Montel Adaylık
Best Actor Thibault de MontalembertAdaylık
Best Actress Camille CottinKazandı
Best Director Cédric Klapisch Adaylık
Best Writer Fanny Herrero Kazandı
Best Production Mon Voisin Productions & Mother Production Adaylık
International Emmy Awards Best Comedy Series Mon Voisin Productions & Mother Production Adaylık

Uyarlamalar

Şubat 2018'de dizinin Québec dilinde uyarlamasının TVA kanalında yayınlanacağı duyuruldu.[11] Dizinin ilk bölümü 7 Ocak 2019'da yayınlandı ve adı Les Invisibles oldu.[12] 2019 MİPTV Fuarı sırasında, dizinin İngiltere, Çin, Kanada, İtalya ve Ispanya'da uyarlamasının yapılacağı söylendi.[13] Dizi, son olarak Türkiye'de Ay Yapım ve Star TV ortaklığında Menajerimi Ara adıyla uyarlandı.[14]

Kaynakça

  1. ^ a b "Le Tumblr de l'agence ASK". France 2. 22 Ekim 2015. 15 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Temmuz 2020. .
  2. ^ ""Dix pour cent" sur France 2 en tête des audiences de mercredi". 15 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Aralık 2016. 
  3. ^ "Audiences prime: En programmant "Esprits Criminels", TF1 repasse en tête face à "Dix pour cent" sur France 2". Erişim tarihi: 31 Aralık 2016. []
  4. ^ "Audiences prime: "Esprits Criminels" en tête sur TF1 mais "10 pour cent" résiste bien sur France 2 - La coupe de la Ligue très faible sur France 3". Erişim tarihi: 31 Aralık 2016. []
  5. ^ "Audiences TV : "Grey's Anatomy" domine la série "Dix pour cent"". RTL. 20 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Nisan 2017. 
  6. ^ "Audiences : "Grey's Anatomy" leader en baisse, "Dix pour cent" progresse, record historique pour HD1". OZAP. 27 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2017. 
  7. ^ "Audiences : "Grey's Anatomy" leader en hausse, "Dix pour cent" stable pour son final, HD1 en grande forme". ozap.com (Fransızca). 11 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Aralık 2018. 
  8. ^ "Audiences : "Dix pour cent" leader de retour en forte hausse, "Le Meilleur Pâtissier" termine bien, "Access" s'effondre". ozap.com (Fransızca). 15 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Aralık 2018. 
  9. ^ "Audiences : "Harry Quebert" démarre bien sur TF1, "Dix pour cent" et "Incroyable talent" en forte baisse". ozap.com (Fransızca). 22 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Aralık 2018. 
  10. ^ "Audiences : Quel bilan pour la saison 3 de "Dix pour cent" ?". ozap.com (Fransızca). 29 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Aralık 2018. 
  11. ^ "Dix pour cent : une version québécoise dans les tuyaux" (Fransızca). AlloCiné. 15 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Nisan 2019. 
  12. ^ ""Les Invisibles", entre réalité et fiction". AlloCiné (Fransızca). 7 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Şubat 2019. 
  13. ^ "MIPTV à Cannes : la série télévisée "Dix pour cent" va être adaptée dans quatre pays dont la Chine". France 3 (Fransızca). 9 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2019. 
  14. ^ "Menajerimi Ara dizisinin ilk tanıtımı yayınlandı". 21 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2020. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Fransızca</span> Romen dili

Fransızca, Hint-Avrupa dil ailesinin bir Romen dilidir. Tüm Romen dillerinde olduğu gibi, Roma İmparatorluğu'nun Halk Latincesinden türemiştir. Fransızca, Gallo-Romen dillerinden, Galya'da konuşulan Latinceden ve özellikle Kuzey Galya'da gelişmiştir. En yakın akrabası Oïl dilleridir. Fransızca, Gallia Belgica gibi Kuzey Roma Galyası'nın yerli Kelt dillerinden ve Roma sonrası Frank işgalcilerin (Cermen) Frank dilinden de etkilenmiştir. Bugün, Fransız sömürge imparatorluğu sayesinde, en önemlisi Haiti Kreolü olmak üzere, Fransız kökenli çok sayıda kreol dili vardır. Fransızca konuşan bir kişi veya ulus, Frankofon olarak anılır.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Şarkı Yarışması'nda Fransa</span>

Fransa, Eurovision Şarkı Yarışması'na ilk kez 1956 yılında, France Télévisions isimli kamusal yayın kuruluşunun Avrupa Yayın Birliği'nin aktif bir üyesi olmasının ardından katılmıştır. Fransa, Almanya, Belçika, Hollanda, İsviçre, İtalya ve Lüksemburg ile birlikte yarışmaya ilk katılan yedi ülkeden birisi olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Paul Claudel</span> Fransız yazar (1868-1955)

Paul Claudel, Fransız Nobel Edebiyat Ödülü'ne sahip şair, oyun yazarı, denemeci, diplomat ve heykeltıraş Camille Claudel'in küçük kardeşidir. Claudel en çok da, koyu katolik inancını taşıyan, manzum dramlarıyla ünlüydü.

<span class="mw-page-title-main">Hector Berlioz</span> Fransız besteci ve orkestra şefi (1803 – 1869)

Louis Hector Berlioz. Fransız besteci, yazar ve müzik eleştirmeni.

<span class="mw-page-title-main">Camille Claudel</span> Fransız heykeltıraş (1864 – 1943)

Camille Claudel, Fransız heykeltıraş. Fransız şair ve diplomat Paul Claudel'in ablası.

France 2, 1963 yılında kurulan Fransız devlet kanalı. La deuxième chaîne adı altında kurulan kanal, 1975'ten 1982 yılına kadar Antenne 2 ismini almıştır. France 2 ismini ise France Television grubuna katılışı sırasında almıştır. France 2 Fransız kamu ulusal televizyon kanalıdır. Fransa'nın 3, Fransa 5, Fransa Ô ve dijital-sadece Fransa 4 ile birlikte devlet Fransa Televizyonlar grubunun parçasıdır. Fransa televizyonlar, ARTE, EuroNews, birkaç kablo / uydu tematik kanallar ve Mediamétrie katılır.

<span class="mw-page-title-main">France Télévisions</span>

France Télévisions, Fransız ulusal kamu televizyon yayıncısıdır. Kamu televizyon kanalları France 2 ve France 3'ün birleşmesinden oluşan, daha sonra yasal olarak bağımsız kanallar France 4, France 5 ve France Info birleşime katılmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Bourvil</span> Fransız oyuncu ve şarkıcı (1917 – 1970)

André Bourvil, doğum adı André Robert Raimbourg Fransız oyuncu ve şarkıcı. Oynadığı komedi filmlerindeki rollerle tanınır, en çok bilinen filmleri Louis de Funès ile birlikte yaptığı Le Corniaud (1965) ve La Grande Vadrouille (1966) 'dır.

M6, Metropole television olarak da bilinen, en kârlı özel ulusal Fransız televizyon kanalı ve Fransızca konuşulan dünyanın en çok izlenen üçüncü televizyon ağı. M6, birkaç televizyon kanalı, dergisi, yayın, film yapımı ve medya şirketi sahibi, medya imparatoru M6 grubunun baş kanalıdır. RTL Group'a aittir.

<span class="mw-page-title-main">Wissam Ben Yedder</span> Tunuslu-Fransız futbolcu (d. 1990)

Wissam Ben Yedder, santrfor pozisyonunda oynayan Tunus kökenli Fransız millî futbolcudur. Son olarak Ligue 1 ekiplerinden Monaco forması giydi.

<span class="mw-page-title-main">Line Renaud</span> Fransız oyuncu

Line Renaud, Fransız şarkıcı, oyuncu ve AIDS aktivisti. Tiyatro ile başladığı oyunculukta Moulin Rouge'da müzikallerde yer almıştır. 1951'den günümüze 60 yılı aşkın sanat yaşamında birçok dram, gerilim ve romantik sinema ve tv yapımında yer aldı.

<span class="mw-page-title-main">Anouk Aimée</span> Fransız oyuncu (1932-2024)

Anouk Aimée, Fransız oyuncudur.

Laury Thilleman, Fransız manken. 'Miss Fransa' tacını takmış 81. güzellik kraliçesi. Kumral olan Thilleman 2011 'Miss Fransa' seçilmiştir. 2011 yılının Eylül ayında Brezilya'da düzenlenen Miss Universe yarışmasında ilk 10 arasına kalmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Lætitia Dosch</span> Fransız Kadın Oyuncu

Lætitia Dosch, Fransız-İsviçreli oyuncu, oyun yazarı ve yönetmen.

<span class="mw-page-title-main">Manon Aubry</span>

Manon Aubry, Fransız topluluk aktivisti ve politikacıdır. 2018 yılından bu yana La Fransa insoumis (LFI) hareketi üyesi, 2018 Aralık'tan bu yana ise vergi kaçırma ve sosyal eşitsizliklerle mücadele konularında çalışan STK Oxfam France'ın sözcüsüdür.

<span class="mw-page-title-main">Tom Leeb</span> Fransız şarkıcı, Oyuncu ve Komedyen.

Tom Leeb, Fransız şarkıcı, oyuncu ve komedyen. Leeb, 2020 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Fransa'yı temsil etti.

<span class="mw-page-title-main">Camille Jullian</span> Fransız tarihçi (1859 – 1933)

Louis Camille Jullian Bilhassa Orta Çağ öncesi Galyası hakkında yaptığı çalışmaları ile tanınan Fransız tarihçi.

<i>Menajerimi Ara</i> 2020 yapımı Türk televizyon dizisi

Menajerimi Ara, Ay Yapım imzalı, yönetmenliğini Deniz Çelebi Dikilitaş'ın yaptığı, ilk bölümü 25 Ağustos 2020 tarihinde yayımlanan, senaryosu Uğraş Güneş ve Volkan Yazıcı tarafından kaleme alınan, Türk yapımı, drama ve komedi türündeki televizyon dizisi. Drama ve komediyi harmanlayan dizi, prestijli bir yetenek ajansında dört menajerin asistanlarıyla birlikte yaşadıklarını merkeze alıyor. Her bölümle birlikte sinema ve dizi sektöründen oyuncular konuk olarak diziye katılır ve kendilerini oynarlar. Fransız yapımı Dix pour cent dizisinden uyarlanmıştır. 1 sezondan oluşan dizi, 11 Temmuz 2021 tarihinde yayımlanan 45. bölümü ile final yaparak sona ermiştir.

<i>Le Bazar de la Charité</i>

Le Bazar de la Charité, tarihi ve drama türündeki Fransız televizyon dizisi. 2019 yılında Fransa'da TF1, Belçika'da RTBF, İsviçre'de RTS Un tarafından yayınlandı. Netflix'te aynı adıyla mevcuttur. Gerçek bir hikâyeden esinlenmiştir: 1897'de Paris'te meydana gelen Bazar de la Charité yangınında yaşananları ve sonrasını konu almaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Fransa'da LGBT hakları</span>

Fransa'da lezbiyen, gey, biseksüel, transseksüel (LGBT) hakları, dünya genelinde LGBT hakları konusunda en ileri düzeyde tanınan ve korunan hakları içermektedir. Aynı cinsten cinsel ilişki, Ancien Régime sırasında genellikle ölüm cezasıyla sonuçlanan büyük bir suç olmasına rağmen, eşcinselliğin suç olmasıyla ilgili tüm yasalar Fransız Devrimi'nin ardından 1791'de yürürlükten kaldırılmıştır.