İçeriğe atla

Diana Der Hovanessian

Diana Der Hovanessian
Doğum21 Mayıs 1934(1934-05-21)
Worcester, Massachusetts
Ölüm1 Mart 2018 (83 yaşında)
MeslekProfesör
Alma materBoston Üniversitesi,
Harvard Üniversitesi
TürŞiir

İmza

Diana Der Hovanessian (Worcester, Massachusetts, 21 Mayıs 1934 – 1 Mart 2018[1][2][3]) Ermeni kökenli Amerikalı şair, çevirmen ve yazar. Şiirlerinin çoğu Ermenistan ve Ermeni diasporası hakkındaydı. Yirmi beşin üzerinde kitap yazdı ve yayımladı.

Hayatı ve kariyeri

Diana Der Hovanessian, Worcester'da Ermeni bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.[4] Eğitimini Boston Üniversitesi'nde tamamladıktan sonra eğitimine Harvard Üniversitesi'nde Robert Lowell ile devam etti.[5] Erivan Devlet Üniversitesi'nde "Amerikan Edebiyatı" profesörü ve iki kez Fulbright kapsamında Ermeni Şiiri Profesörü oldu. Boston Üniversitesi, Bard Koleji ve Columbia Üniversitesi gibi birçok eğitim kurumunda çalışmalara öncülük etti ve Amerikan şiiri, çeviri Ermeni şiiri üzerine konuk şair ve öğretim görevlisi olarak çalıştı.[6] Otuz yılı aşkın bir süredir New England Şiir Kulübü'nün başkanı olarak görev yaptı[2] ve Columbia Üniversitesi'nin çeviri kurulunda bulundu.[6] Massachusetts okullarında şair olarak çalıştı.[1]

Şiirlerinin üç cildi Ermeniceye çevrildi ve Erivan'da yayımlandı. Eserleri ayrıca Yunanca, Fransızca ve Rumenceye çevrildi.[7] Der Hovanessian'ın şiirleri ayrıca The New York Times, The Christian Science Monitor, The Boston Globe, Paris Review gibi birçok dergide yer aldı.

Hayatı boyunca Ermenistan Kültür Bakanlığından Altın Madalya, Ermeni Millî Kütüphanesi Madalyası, Paterson Ödülü, The Barcelona Barış Ödülü, Boston Üniversitesi Seçkin Mezunlar Ödülü, New England Şiir Kulübü Gretchen Warren Ödülü gibi ödüllere layık görülüp[8] şiirleri Yunanca, Fransızca ve Rumence gibi dillere de çevrilen Der Hovanessian, 1 Mart 2018 tarihinde ölmüştür.[1]

Kaynakça

  1. ^ a b c Mirror-Spectator, The Armenian (3 Mart 2018). "Poet Diana Der-Hovanessian Passed Away". The Armenian Mirror-Spectator (İngilizce). 4 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2020. 
  2. ^ a b Engl, New; Club, Poetry (2 Mart 2018). "Diana Der-Hovanessian, March 1, 2018". New England Poetry Club (İngilizce). 12 Nisan 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2020. 
  3. ^ Gregorian, Alin K. (15 Kasım 2018). "Paying Tribute To Diana Der Hovanessian". The Armenian Mirror-Spectator (İngilizce). 15 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2020. 
  4. ^ Kherdian, David (2007). Forgotten Bread: First-generation Armenian American Writers (İngilizce). Heyday Books. ISBN 978-1-59714-069-0. 4 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2020. 
  5. ^ Bouvard, Marguerite Guzman (1985). Landscape and Exile (İngilizce). Rowan Tree Press. ISBN 978-0-937672-16-7. 2 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2020. 
  6. ^ a b "DIANA DER-HOVANESSIAN - Obituary". www.legacy.com (İngilizce). 7 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2020. 
  7. ^ Kricorian, Nancy (2 Mart 2018). "Diana Der Hovanessian: Dispensing Grace". The Armenian Weekly (İngilizce). 3 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2020. 
  8. ^ "Biography". www.dianaderhovanessian.com. 20 Kasım 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2020. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Gomidas Vartabed</span> Ermeni besteci (1869-1935)

Gomidas veya gerçek adıyla Soğomon Kevork Soğomonyan, Ermeni ulusal müzik okulunun kurucusu sayılan Ermeni papaz, müzikolog, besteci, aranjör ve koro şefi. Gomidas, etnomüzikolojinin öncülerinden biri olarak tanınmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Sylvia Plath</span> Amerikalı yazar (1932 – 1963)

Sylvia Plath, Amerikalı şair ve yazar. Plath'ın başlıca eserleri şiirleri, özellikle de geride bıraktığı şiir kitabı Ariel ve tek romanı Sırça Fanus’tur. Plath ayrıca kısa öyküler ve çocuk kitapları da yazmıştır.

<span class="mw-page-title-main">New England</span> ABDde tarihi bölge

New England veya diğer kullanımıyla Yeni İngiltere, Amerika Birleşik Devletleri'nin kuzeydoğu köşesine verilen isimdir. Bölgeyi oluşturan 6 eyâlet Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island ve Vermont'dur.

<span class="mw-page-title-main">Füruğ Ferruhzad</span> İranlı şair, yazar, oyuncu, yönetmen ve ressam

Füruğ Ferruhzad, İranlı şair, yazar, oyuncu, yönetmen, ressam. 20. yüzyılda İran'da yetişmiş en önemli şairlerdendir.

<span class="mw-page-title-main">Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti</span>

Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ya da kısaca Ermenistan SSC, Sovyetler Birliğini oluşturan Sovyet cumhuriyetlerinden biriydi. Bu dönemden önce bağımsız Ermenistan Demokratik Cumhuriyeti bazen "Birinci Ermeni Cumhuriyeti" olarak adlandırıldığı için Ermenistan SSC bazen "İkinci Ermeni Cumhuriyeti" olarak adlandırılır. 37 rayondan oluşan ve başkenti Erivan olan Ermenistan SSC, Sovyetler Birliği Komünist Partisi'nin Ermenistan kolu olan Ermenistan Komünist Partisi tarafından yönetiliyordu.

Drastamat Kanayan, daha çok "Dro" lakâbı ile tanınan Ermeni isyancı, eşkıyâ; daha sonra asker ve siyâsetçi.

<span class="mw-page-title-main">Ermeni mutfağı</span>

Ermeni mutfağı, Ermeni kültürü ve çevre kültürlere bağlı olarak gelişmiş Ermenilere özgü bir mutfaktır.

<span class="mw-page-title-main">C. K. Williams</span> Amerikalı şair ve eleştirmen

Charles Kenneth Williams Amerikalı şair.

Dunya Mikhail Irak doğumlu ABD vatandaşı Süryani şair.

<span class="mw-page-title-main">Ardaşes Harutyunyan</span> Şair

Ardaşes Harutyunyan, Osmanlı Ermenisi şair, çevirmen, edebiyat eleştirmeni, öğretmen ve yazar..

<span class="mw-page-title-main">John Ashbery</span> Amerikalı şair (1927 – 2017)

John Lawrence Ashbery ,Pulitzer Ödülü sahibi Amerikalı şair ve eleştirmendir. İlk şiir kitabı 1953 yılında yayımlanan şair, aralarında Pulitzer Ödülü'nün de bulunduğu bir dizi ödüle değer görülmüştür. Amerikan edebiyatının kuşakları birbirine bağlayan şairi olarak nitelenen Ashbery, deneysel şiirleriyle ve poetikasını sürekli yenilemesiyle biliniyordu.

Gwendolyn Elizabeth Brooks Amerikalı şair, yazar ve öğretmen. Çalışmaları genellikle kendi toplumundaki sıradan insanların kişisel kutlamaları ve mücadeleleriyle ilgiliydi. 1 Mayıs 1950'de Annie Allen'la Pulitzer Şiir Ödülü'nü kazandı ve Pulitzer Ödülü alan ilk Afrikalı Amerikalı oldu.

<span class="mw-page-title-main">Mariam Aslamazyan</span>

Mariam Arşaki Aslamazyan Ermeni SSC Halk Sanatçısı (1965) ve Sovyetler Birliği Halk Sanatçısı (1990) olarak da tanınan Sovyet ressam.

Demokrat Liberal Parti (Ermenistan) (Ermenice: Ռամկավար Ազատական Կուսակցություն (Հայաստան), Ramgavar Azatakan Kusaktsutyun (Hayastan) olarak telaffuz edilir), 3 Haziran 2012'de kurulan ve daha sonra 2016'da feshedilen bir Ermeni siyasi partisiydi. Parti, kuruluşundan bu yana önemli bir iç bölünme yaşadı ve bu farklılıklar uzlaştırılmadı.

<span class="mw-page-title-main">Vahagn Davtyan</span> Ermeni yazar ve şair

Vahagn Davtyan, Ermeni şair, yazar, çevirmen ve aktivist.

<span class="mw-page-title-main">Armen Şekoyan</span> Ermeni yazar ve gazeteci

Armen Şekoyan, Ermeni yazar, şair ve gazeteci.

<span class="mw-page-title-main">Şahan Arzruni</span> Türkiye Ermenisi piyanist ve besteci

Şahan Arzruni veya Şahan Ardzruni Türkiye Ermenisi klasik piyanist, etnomüzikolog, akademisyen, besteci, yazar ve plak yapımcısı.

<span class="mw-page-title-main">Henri Cole</span>

Henri Cole, birçok şiir koleksiyonu ve bir anı kitabı yayınlamış Amerikalı şairdir. Kitapları Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Almanca ve Arapçaya çevrilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Elizabeth Bishop</span> Amerikalı şair (1911 – 1979)

Elizabeth Bishop, Amerikalı lezbiyen bir şair ve kısa öykü yazarıydı. 1949'dan 1950'ye kadar Kongre Kütüphanesi'nin Şiir Danışmanı olarak görev yaptı, 1956'da Pulitzer Şiir Ödülü'nü kazandı, 1970'te Ulusal Kitap Ödülü'nü ve 1976'da Neustadt Uluslararası Edebiyat Ödülü'nü kazandı.

<span class="mw-page-title-main">Çin-Ermeni Dostluk Okulu</span>

Çin-Ermeni Dostluk Okulu Ermenistan'ın Erivan kentindeki Kanaker'de bir okuldur. 5. sınıftan 12. sınıfa kadar eğitim vermektedir. Çince dilinin ana çalışma odağı olduğu bir okuldur.