İçeriğe atla

Dava (film)

Dava (film)
Le Procès
Dava (Le Procès) filminin sinema afişi
YönetmenOrson Welles
YapımcıAlexander Salkind
SenaristOrson Welles
Franz Kafka (roman)
OyuncularAnthony Perkins
Orson Welles
Jeanne Moreau
Romy Schneider
Akim Tamiroff
Elsa Martinelli
MüzikJean Ledrut
Görüntü yönetmeniEdmond Richard
KurguYvonne Martin
CinsiSinema filmi
TürüPsikolojik dram
RenkSiyah-beyaz
Yapım yılı1962
Çıkış tarih(ler)i21 Aralık 1962, Fransa
Süre118 dakika
ÜlkeFransa Fransa
İtalya İtalya
Almanya Almanya ortak yapımı
Dilİngilizce
Diğer adlarıDava (Türkiye)
The Trial (ABD)
Il Processo (İtalya)
El Proceso (İspanya)
Der Prozess (Almanya)

Dava[1] 1962 Fransa, İtalya, Almanya ortak yapımı psikolojik dramatik filmdir. Özgün adı Le Procès dir. Film ABD'de The Trial adı ile gösterime sunulmuştur.

Senaryosunu Alman edebiyatının öncü yazarı Franz Kafka'nın 1925 tarihli aynı adlı romanından (Almanca: Der Prozess) Orson Welles'in yazıp yönettiği filmin önemli rollerinde Anthony Perkins, Orson Welles, Jeanne Moreau, Romy Schneider, Akim Tamiroff ve Elsa Martinelli oynamışlardır. Filmin yapımcısı Alexander Salkind'dir.

Bir sabah odasında uyandığında karşısında polisleri bulan ve onlardan hakkında bir dava açılmış olduğunu öğrenen, ancak ne ile suçlandığını bir türlü öğrenemeyen banka memuru Josef K.(Anthony Perkins)'nın gerçek dışı ve absürt durumunun anlatıldığı film, toplum içinde bireyin var oluş yalnızlığını ve paranoyak kâbuslarını romana sadık kalarak yansıtmaktadır. Bir yandan insanın gizli kalmış korkuları, diğer yandan da bürokrasinin çıldırtan yapısı gözler önüne serilmektedir.

Welles'in "en beğendiğim filmim" dediği Dava, sinema eleştirmenlerince de en iyi Kafka uyarlaması olarak kabul edilmektedir. Yönetmen Orson Welles Paris’te terk edilmiş bir tren garı olan Gare d'Orsay'ı çekimler için dev bir yargılama salonuna dönüştürmüştür. Bu ürkütücü görünümlü gizemli mekanın siyah beyaz çarpıcı görüntüleri filmin iç karartıcı atmosferini yaratmada çok etkili olmuştur. Çekimlerden hemen sonra da bu tren garı sanat müzesi haline dönüştürülmüştü.

Oyuncular

Aktör / AktrisKarakter
Anthony PerkinsJosef K.
Jeanne MoreauMarika Burstner
Romy SchneiderLeni
Elsa MartinelliHilda
Orson WellesAlbert Hastler, avukat
Akim TamiroffBloch
Suzanne FlonMiss Pittl
Madeleine RobinsonMrs. Grubach
Arnoldo FoàMüfettiş A
Fernand LedouxMahkeme başkatibi
Michael LonsdaleRahip
Max BuchsbaumSorgu hakimi
Max HauflerMax Amca
Maurice TeynacMüdür yardımcısı
Wolfgang ReichmannMübaşir
Thomas HoltzmannBert, Hukuk öğrencisi
Billy KearnsBirinci müfettiş yardımcısı
Jess Hahnİkinci müfettiş yardımcısı
Naydra ShoreIrmie, Joseph K.'nın kuzeni
Carl StuderDeri ceketli adam
Jean-Claude RémoleuxPolis memuru
Raoul DelfossePolis memuru
William ChappellTitorelli
Filmin soundtrack plağının kapağında Anthony Perkins.

Film hakkında notlar

  • 1925'te yazılmış olan eser 1930'larda ortaya çıkacak olan faşist diktatörlüklerin korkunç ve adaletsiz yapısının bir öngörüsü gibidir. Vatandaş K. filmde totaliter adalet sisteminin çıkmaz labirentlerinde debelenirken ister istemez Dante'nin Cehennem'indeki dokuz katmanı akıllara getirmektedir. Film ilk gösterildiğinde de bazı eleştirmenlerce sinemadan çok Salvador Dali tablolarına benzetilerek küçümsenmişti.
  • Filmde müzik teması olarak Tomaso Albinoni'nin "Adagio" su kullanılmıştır.
  • 1964 yılında filme "Fransız Sinema Eleştirmenleri Birliği" tarafından "En iyi film" ödülü verilmiştir.
  • Filmin dış sahneleri Yugoslavya'nın Zagreb şehrinde çekilmiştir (Bugün Hırvatistan'ın başkenti). Diğer sahneler ise Fransa ve İtalya'da çekilmiştir.
  • Filmin tanıtım yazıları başta değil en sonda verilir ve yazılar akarken Orson Welles kendi sesiyle oyuncu kadrosunu ve kendisini anons eder. Ayrıca bir ses ustası da olan Welles'in filmde 11 ayrı kişinin ses dublajını da yaptığı bildirilmiştir.

Filmin diğer versiyonları

Kaynakça

  1. ^ http://www.imdb.com/title/tt0057427/releaseinfo 22 Ekim 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Türkçe isim için referans

Dış bağlantılar

Ayrıca bakınız

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Senaryo</span> Tiyatro oyunu, piyes, film, dizi vb. eserlerin sahnelerini ve akışını gösteren yazılı metinler

Senaryo Tiyatro oyunu, piyes, dizi, film, video oyunu gibi eserlerin sahnelerini ve akışını gösteren yazılı metinlere verilen isimdir.

<span class="mw-page-title-main">Luis Buñuel</span> İspanyol yönetmen ve senarist

Luis Buñuel Portolés, sürrealist İspanyol yönetmen ve senarist. Otoriteler tarafından sinema tarihinin en etkili yönetmenlerinden biri olarak kabul edilmektedir.

<span class="mw-page-title-main">André Bazin</span>

André Bazin Fransız film eleştirmeni ve film kuramcısıdır.

<i>Abyss</i> (film)

The Abyss, 1989 ABD yapımı bilimkurgu filmidir. Türkiye'de sinemalarda özgün adıyla gösterilen filmin Türkiye'deki DVD dağıtımında kullanılan ismi ise Derinlik Sarhoşluğu'dur. Film için kullanılan bir diğer Türkçe isim de Işığın Bittiği Yer'dir. Film çevrildikten 2 yıl sonra Nisan 1990'da Türkiye'de gösterime girmiştir.

<i>Cehennemden Dönüş</i>

Cehennemden Dönüş 1939 ABD yapımı bir Western filmidir. Özgün adı Stagecoach tur. Filmin özgün adının anlamı Posta Arabası dır.

<i>Ölüm Kararı</i> (film, 1948) Alfred Hitchcockın 1948 tarihli psikolojik gerilim türünde filmi

Ölüm Kararı 1948 ABD yapımı psikolojik gerilim filmidir. Özgün adı Rope tur. (İngilizce: İp, sicim)

<i>Arabistanlı Lawrence</i> (film) Lawrence Of Arabia 1962 Yapımlı Oscar Filmdir

Lawrence of Arabia, 1962 yapımı Oscarlı filmdir. T. E. Lawrence'ın Bilgeliğin Yedi Sütunu kitabından uyarlanmıştır. Filmin yönetmenliğini David Lean, yapımcılığını Sam Spiegel yapmıştır. Başrolünde Peter O'Toole vardır. Ömer Şerif ve Alec Guinness filmde rol almıştır. Amerikan Film Enstitüsü'nün hazırladığı AFI's 100 Yılı... 100 Film listesinde 1998'de beşinci, 2007'de yedinci sırada yer almaktadır. Ayrıca Peter O'Toole'un Arabistanlı Lawrence rolünde gösterdiği Premiere Magazine'in Tüm zamanların en iyi 100 performansı listesinin ilk sırasındadır.

<i>Kim Korkar Hain Kurttan?</i> (film) Mike Nicholsun filmi (1966)

Kim Korkar Hain Kurttan?, 1966 ABD yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Who's Afraid of Virginia Woolf? olan film Türkiye'de ilk kez 30 Ocak 1967'de sinemalarda gösterime girmişti.

<span class="mw-page-title-main">Fernando Rey</span> İspanyol sinema ve televizyon oyuncusu, seslendirme sanatçısı

Fernando Rey,, İspanyol sinema ve televizyon oyuncusu, seslendirme sanatçısı. İspanyol sinema tarihinin bugüne kadar gelmiş geçmiş en etkili oyuncularından biri olmayı başarmış ve birçok ödülün sahibi olmuş bir sanatçıdır. Özellikle ses tonu ve oyunculuğu ile ne denli büyük bir isim olduğunu kanıtlamıştır. Yalnızca İspanya değil kısa zamanda tüm dünyada tanınan bir oyuncu haline gelmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Akim Tamiroff</span> Amerikalı sinema oyuncusu (1899 – 1972)

Akim Tamiroff, Rus İmparatorluğu doğumlu, Ermeni asıllı Amerikalı sinema ve tiyatro oyuncusu. 1930'lardan 1960'lara kadar sinemada aktif olarak çalıştı. 154 kadar filmde rol aldı. Daha çok karakter rollerinde oynadı.

<i>Yalnızlar Rıhtımı</i> (film) film

Yalnızlar Rıhtımı 1959 yapımı dramatik Türk filmi.

<span class="mw-page-title-main">Jeanne Moreau</span> Fransız oyuncu (1928-2017)

Jeanne Moreau, ünlü Fransız oyuncu. Bafta ödüllü olan Moreau, yönetmenlik ve senaryo yazarlığı da yaptı.

<i>Üçüncü Adam</i> (film)

Üçüncü Adam 1949 Birleşik Krallık yapımı kara filmdir. Özgün adı The Third Man olan film ABD'de The 3rd Man alternatif adıyla da gösterime sunulmuştu.

<i>Cléo Beşten Yediye</i>

Cléo Beşten Yediye 1962 Fransa - İtalya ortak yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Cléo de 5 à 7 olan film İngilizce konuşulan ülkelerde Cleo from 5 to 7 adı ile gösterilmiştir.

<i>Operadaki Hayalet</i> (film, 1943) Arthur Lubinin yönettiği 1943 tarihli korku filmi

Operadaki Hayalet, 1943 ABD yapımı melodramatik korku ve gerilim filmdir. Özgün adı Phantom of the Opera'dır.

<i>Çöpçatan</i> (film, 1958)

Çöpçatan, 1958 ABD yapımı romantik komedi filmidir. Özgün adı The Matchmaker dır.

<i>Sıfır Kenti</i>

Sıfır Kenti, 1988 Sovyetler Birliği yapımı deneysel fantastik filmdir. Özgün adı Gorod Zero olan film 31 Mart - 15 Nisan 1990 tarihleri arasında düzenlenen 9. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde de gösterilmişti.

<i>Ölüm Raporu</i>

Ölüm Raporu, 1955 yılı Fransa, İspanya ve İsviçre ortak yapımı psikolojik gerilim, gizem filmidir. Özgün adı Mr. Arkadin olan film İngiltere'de Confidential Report adıyla gösterilmişti. Film çevrildikten bir buçuk yıl sonra, 20 Eylül 1956'da Türkiye'de de sinemalarda gösterime girmişti. Film ABD'de ancak 1962 yılında gösterime girebildi.

<i>Tess</i> (film)

Tess, 1979 Fransa-Birleşik Krallık ortak yapımı, romantik dramatik sinema filmidir. Film çevrildikten üç yıl sonra, 3 Aralık 1982 tarihinde Türkiye'de de gösterime girmiştir.

<i>Bayram Günü</i>

Bayram Günü, Jacques Tati'nin yönettiği 1949 Fransa yapımı satirik komedi filmidir. Bu film Türkiye'de Mart 1991'de 10. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde yönetmenin diğer filmleriyle birlikte gösterilmiştir. Film İngilizce konuşulan ülkelerde The Big Day adıyla gösterime verilmiştir.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.