İçeriğe atla

Cehennemden Dönüş

Cehennemden Dönüş
Stagecoach
"Cehennemden Dönüş" (Stagecoach) filminin sinema afişi
YönetmenJohn Ford
YapımcıJohn Ford
Walter Wanger
SenaristDudley Nichols
Ernest Haycox 'un hikâyesinden
OyuncularClaire Trevor
John Wayne
John Carradine
MüzikGerard Carbonara
Görüntü yönetmeniBert Glennon
KurguOtho Lovering
StüdyoWalter Wanger Productions
DağıtıcıUnited Artists
Warner Home Video (DVD)
CinsiSinema filmi
TürüWestern,aksiyon,dram,aşk
RenkSiyah-beyaz
Yapım yılı1939
Çıkış tarih(ler)i15 Şubat 1939 Los Angeles, Kaliforniya
Süre96 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri ABD
Dilİngilizce
Devam filmiStagecoach (1966)
Diğer adlarıLa Chevauchée fantastique (Fransa)
Ombre rosse (İtalya)
La Diligència (İspanya)
Höllenfahrt nach Santa Fé
(Almanya-Avusturya
Ringo (Almanya-Avusturya)

Cehennemden Dönüş 1939 ABD yapımı bir Western filmidir. Özgün adı Stagecoach tur. Filmin özgün adının anlamı Posta Arabası dır.

Amerikalı Western yazarı Ernest Haycox'un Stage to Lordsburg (Tr: Lordsburg Postası) adlı hikâyesinden senaryosunu Dudley Nichols'un uyarlayıp yazdığı filmi John Ford yönetmiş, önemli rollerinde Claire Trevor, John Wayne, John Carradine, Thomas Mitchell, George Bancroft ve Tim Holt oynamışlardır. Film Türkiye'de sinemalarda "Cehennemden Dönüş" adı ile gösterilmiştir.

1939'da En iyi Yardımcı erkek oyuncu (Thomas Mitchell) ve En iyi ses Oscar ödüllerini alan film ayrıca ABD'de "kültürel, tarihi ve estetik olarak önemli" filmler arasına seçilmiş ve Kongre Kütüphanesi'nin "Ulusal Film Arşivi"nde muhafaza edilmesine karar verilmiştir.[1]

Özet

Sıradan bir posta arabası yolculuğu, başlarında ünlü Geronimo'nun olduğu kızılderilerin saldırısı başlayınca kabusa dönüşür. Ağzına kadar dolu olan posta arabasında ayyaş bir doktor, iki kadın yolcu, müşterilerinin parasını zimmetine geçirmiş bir banker ve Ringo Kid (John Wayne) vardır.

Oyuncu kadrosu

Aktör/Aktris Rolü
Claire TrevorDallas
John WayneRingo Kid
John CarradineHatfield
Thomas MitchellDoktor Boone
Andy DevineBuck
Louise PlattLucy Mallory
George BancroftŞerif Curly Wilcox
Donald MeekSamuel Peacock
Berton ChurchillHenry Gatewood
Tim HoltTeğmen Blanchard
Tom TylerLuke Plummer

Film hakkında notlar

  • 1940 yılında bu filmdeki Doktor Boone rolü için Thomas Mitchell'e En iyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü verilmiştir. Ayrıca film o yıl En İyi Özgün Müzik Akademi Ödülü'nü de aldı.
  • Aynı yıl "New York film eleştirmenleri ödülü" John Ford 'a verildi (En iyi yönetmen)
  • Filmin 1966 yılındaki yeniden çevrimini Gordon Douglas yönetmiştir. Bu kez başrollerde Ann-Margret, Alex Cord ve Bing Crosby oynamışlardır. Bu film renkli ve sinemaskoptur. Bu yeni çevrim "Stagecoach" Türkiye'de bu kez Belalılar Postası adı ile gösterime sunulmuştu.[2]
  • John Ford ve John Wayne birçok kereler birlikte film çevirdiler. Bu onların beraber çevirdikleri ilk filmdir.
  • John Ford bu filmden önce de çok sayıda western çekmişti ancak bu onun ilk sesli western filmi olmuştur.
  • Film John Wayne'in 80. filmi idi ama çoğunlukla sessiz filmlerde oynayan Wayne o yıllarda henüz şöhretinin zirvesine çıkmamıştı. Bu nedenle de filmin yıldızı aslında Claire Trevor'du ve en yüksek ücreti o almıştı. Zaten John Wayne filme John Ford'un çok ısrar etmesi üzerine dahil edilmişti ve en düşük ücretli oyuncular arasında idi.
  • "Stagecoach" Ernest Haycox'un "Stage to Lordsburg" adlı hikâyesinden uyarlanmıştır. Bu hikâye de Guy de Maupassant'ın konusu 1870 Fransa - Prusya savaşında Normandiya'da geçen ünlü hikâyesi 'Boule de Suif' 'ten esinlenilmiştir.
  • Film ABD'nin güney-batı eyaletleri olan Arizona ile Utah sınırında yer alan Monument Valley (Abide Vadisi)'de çekilmiştir. O yıllarda kimselerin uğramadığı bölgenin fakir halkı, film çekimleri sayesinde ekonomik olarak kalkınmışlardı.
  • 1930'larda B filmi kategorisine gerilemiş olan western türü filmler, Ford'un bu filmi ile tekrar saygınlığa kavuştu.
  • İtalyan EsseGesse ekibinin 1951 yılında yarattığı, Türkiye'de Tommiks olarak tanınan ünlü çizgi roman Capitan Miki'de de o devirde İtalyan çizgi romancıların sıklıkla başvurdukları sinemadan tanıdık simaların çizgi romana taşınması yöntemi uygulanmıştı. Söz konusu çizgi romanda Tommiks karakteri Anthony Perkins'ten, Konyakçı karakteri Walter Brennan'dan, Doktor Salasso ise "Stagecoach" filmindeki Thomas Mitchel'in oynadığı alkolik doktordan esinlenilerek yaratılmışlardır.[3]
Filmden bir sahne.
Filmin Türkiye'de çıkmış senaryo kitabı.Bilgi Yayınevi,1967.

Ödüller

Oscar Ödülleri

ÖdülKişi
En iyi Yardımcı erkek oyuncuThomas Mitchell
En iyi ses Richard Hageman W. Franke Harling John Leipold Leo Shuken
Aday gösterilme:
En iyi yönetmenJohn Ford
En iyi Görüntü yönetmeni Bert Glennon
En iyi kurgu Otho Lovering, Dorothy Spencer
En iyi filmJohn Ford
En iyi sanat yönetimi Alexander Toluboff

Kaynakça

  1. ^ "Arşivlenmiş kopya". 13 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2009. 
  2. ^ Mitos ve Kuşku (kitap) Atilla Dorsay,1977.Görsel Yayınlar s.48
  3. ^ Çizgili Hayat Kılavuzu s.172-173

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<i>Tommiks</i>

Tommiks 1955 yılından beri Türkiye'de yayınlanan ve kardeş yayın olan Teksas ile birlikte çocuklar ve gençler arasında çok büyük ilgi görmüş İtalyan yapımı bir çizgi romandır. Bu romana olan ilgi o dereceye varmıştır ki Türkiye'de bütün çizgi romanlar Teksas-Tommiks adıyla anılmaya başlanmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Batman (karakter)</span> Amerikalı çizgi roman karakteri

Batman, ilk kez 1939'un mayıs ayında Detective Comics'in 27. sayısında çizilen bir çizgi roman süper kahramanıdır. Çizer Bob Kane ve yazar Bill Finger tarafından yaratılmıştır. Ancak çizgi romanlarda yaratıcısı olarak sadece Bob Kane'in adı geçer. İlk yaratıldığı zamandan bu yana Batman, dünya çapında en çok bilinen süper kahramanlardan biridir. "The Dark Knight", "The Caped Crusader" ve "World's Greatest Dedective" olarak ve hazırlıkla herkesi yenen adam olarak bilinir. Halk arasında en meşhur sözü "Because I'm Batman" dir.

<span class="mw-page-title-main">John Wayne</span> Amerikalı sinema oyuncusu (1907 – 1979)

John Wayne, Oscar en iyi erkek oyuncu ödülünü almış, kariyerine 1920'lerde, sessiz filmlerle başlamış Amerikalı oyuncu. 1940 ile 1970'li yıllar arasında baştagelen yıldızlardandır. Özellikle kovboy filmleri ve II. Dünya Savaşı konulu filmleriyle meşhur olsa da, çok çeşitli türlerde, biyografilerde, romantik komedilerde, polis dramlarında ve başka pek çok tarzda filmde oynamıştır. Haşin ve bireyci bir erkeklik örneği oluşturarak kalıcı bir Amerikan ikonu haline gelmiştir. The Alamo filminin çekiminde Wayne, günde 5 paket sigara içmiştir. Kariyerinin başlangıcında bazı rolleri alabilmek için farklı bir yürüme şeklini öğrenmiştir.

<span class="mw-page-title-main">John Ford</span> Amerikalı film yönetmeni (1894 – 1973)

John Ford, Amerikalı yönetmen. John Ford Western sineması ile özleşmiş ve dönemin sinema dilini en iyi kullanan yönetmenlerinden biriydi. Ford'un filmlerinde mülkiyet ya tarla ya da ev olsun silahla savunma gereklidir. Ortak bir düşmana karşı koymak gerektiğinde ortaya çıkan toplumsal dayanışma ise yönetmenin filmlerindeki ana temalardan biridir. Stagecoach ve The Searchers gibi Western türü filmleriyle tanınır. En iyi yönetmen Oscar'ını, 1935, 1940, 1941 ve 1952 yıllarında kazanmıştır.

<i>Eve Dönüş</i>

Eve Dönüş, John Ford tarafından yönetilen bir 1940 Amerikan drama filmidir. Filmde John Wayne, Thomas Mitchell ve Ian Hunter oynuyor. Yardımcı rollerde ise Barry Fitzgerald, Wilfrid Lawson, John Qualen, Mildred Natwick ve Ward Bond'u bulunuyor.

<span class="mw-page-title-main">Tom Mix</span> Amerikalı sinema oyuncusu (1880 – 1940)

Thomas Edwin Mix, İlk dönem western filmlerinin yıldızı Amerikalı oyuncu. 1910 - 1935 yılları arasında 336 film çevirmiştir. 9 tanesi sesli geri kalan filmleri ise sessiz filmlerdir. Hollywood'un ilk western filmleri mega yıldızı olan Mix'in, kendisinden sonraki oyuncuların kovboy tipi çizmesi giymesinde önemli rolü olmuştur.

<i>Geceyarısı Kovboyu</i> (film)

Geceyarısı Kovboyu 1969 ABD yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Midnight Cowboy dur.

Konuşma, 1974, ABD yapımı psikolojik gerilim filmi.

<i>Çöl Yavrusu</i>

Çöl Yavrusu 1948 ABD yapımı dramatik western filmidir.Özgün adı 3 Godfathers dır. Senaryosunu Laurence Stallings ve Frank S.Nugent 'in Peter B.Kyne 'nin aynı adlı bir hikâyesinden uyarlayarak yazdıkları filmin yapımcısı ve yönetmeni John Ford 'dur. Filmin önemli rollerinde John Wayne, Ward Bond, Harry Carey Jr., Pedro Armendáriz ve Mae Marsh rol almışlardır. Filmde üç kanun kaçağının çölde buldukları annesi ölmek üzere olan yeni doğmuş bir bebeği canları pahasına çölden çıkarararak kurtarma çabaları anlatılmaktadır. Film dini vurguları da olan duygusal bir western olarak da tanımlanabilir.

<i>Çöl Aslanı</i> (film)

Çöl Aslanı 1956 ABD yapımı epik western filmidir.Özgün adı The Searchers dır.

<i>Gazap Üzümleri</i> (film) 1940 ABD yapımı 2 oscar ödüllü dramatik film

Gazap Üzümleri, 1940 ABD yapımı dramatik filmdir. Özgün adı The Grapes of Wrath'tır. John Steinbeck'in 1939 yılında yazdığı, kendisine Pulitzer Ödülü'nü getiren aynı adlı romanından senaryosunu Nunnally Johnson'ın uyarlayıp yazdığı filmi John Ford yönetmiştir. Yapımcılığını Darryl F. Zanuck'un üstlendiği filmin siyah beyaz görüntüleri Gregg Toland'a aittir. Başlıca rollerinde Henry Fonda, Jane Darwell ve John Carradine oynamışlardır. Filmde 1930'lu yıllarda ABD'de hüküm süren Büyük Ekonomik Buhran sırasında fakirleşen Oklahoma'lı bir ailenin kuraklığın da etkisi ile verimsiz hale gelen topraklarını terkederek mevsimlik işler için Kaliforniya'ya doğru çetin şartlarda yola çıkmaları anlatılmaktadır. Film 1941 yılında 7 dalda aday gösterildiği Oscar ödüllerinden ikisini aldı; En İyi Yönetmen Akademi Ödülü John Ford'a, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü de Jane Darwell'a verildi. Ayrıca film çeşitli yarışmalarda 5 ödül daha kazanmıştır. Kongre Kütüphanesi'ne bağlı Ulusal Film Arşivi'nin ilk kez olarak 1989 yılında seçmeye başladığı "korunma altına alınması gereken filmler" arasında "Gazap Üzümleri" de vardı. "Gazap Üzümleri" nin John Ford'un en iyi filmi olduğu söylenmektedir. Aynı zamanda uyarlandığı edebiyat eserinden daha üstün olan ender Hollywood filmlerinden biridir, bu fikre romanın yazarı John Steinbeck de katılmaktaydı.

<i>Kahramanlar Şehri</i>

Kahramanlar Şehri 1959 ABD yapımı klasik western filmidir. Özgün adı Rio Bravo dur.

<i>Kahraman Şerif</i> (film) film

Kahraman Şerif 1952 ABD yapımı dramatik western filmidir. Özgün adı Türkçede "tam öğle vakti" anlamına gelen High Noon dur.

<i>Batının Devleri</i>

Batının Devleri, 1969 ABD yapımı western macera filmidir. Özgün adı The Undefeated olan filmin Türkiye dağıtımcısı olan Fitaş Filmcilik, filmin Türkiye'de 1970-1971 sinema sezonunda "Dehşet Günleri" adıyla gösterileceğini ilan etmişti. Ancak film 13 Şubat 1971'de sinemalarda "Batının Devleri" adıyla gösterime girmiştir. 1984'te TRT Televizyonu'nda da aynı adla gösterilen film, 14 Eylül 1992 tarihinde Show TV'de Yenilmezler adıyla bir kez daha yayınlandı. Fransa'da Batının Devleri anlamına gelen Fransızca adıyla gösterilen filme Türkçe bir ad seçerken Fransızca adının referans alındığı anlaşılmaktadır.

Benzer anlamlar

<span class="mw-page-title-main">Popüler kültürde Frankenstein</span>

Mary Shelley, kendi duygularının derinliklerinden çekip çıkardığı bir duyarlılıkla, yorgun Gotik dehşete yepyeni bir soluk kazandırmış, bu sürükleyici ve ürpertici felsefi roman klasiğini yaratmıştır.

<i>Atını Seven Kovboy</i> 1974 yapımı renkli Türk Western-komedi filmi

Atını Seven Kovboy, 1974 yapımı renkli Türk Western-komedi filmdir. Filmin bir diğer adı da Red Kit Daltonlara Karşı'dır.

32. Akademi Ödülleri, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi (AMPAS) tarafından 1959 yılının en iyi filmlerine verilen ödüllerdir. Ödül töreni 4 Nisan 1960 Pazartesi günü Los Angeles'taki RKO Pantages Theatre'da düzenlendi. Tören, komedyen Bob Hope tarafından sunuldu.

<i>The High and the Mighty</i> (film)

The High and the Mighty, 1954 yılı ABD yapımı sinema filmi.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Mitchell (oyuncu)</span>

Thomas John Mitchell Amerikalı aktör ve yazar. Uzun kariyerindeki en ünlü rolleri arasında Rüzgar Gibi Geçti filmindeki Gerald O'Hara, Stagecoach'taki Doc Boone It's a Wonderful Life'daki Billy Amca, The Outlaw'daki Pat Garrett ve High Noon'daki Belediye Başkanı Jonas Henderson yer alıyor. Mitchell, Oscar, Emmy ve Tony Ödülü, kazanıp Üçlü Oyunculuk Tacını tamamlayan ilk erkek oyuncuydu.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.