İçeriğe atla

Caio Fernando Abreu

Caio Fernando Loureiro de Abreu
Doğum12 Eylül 1948(1948-09-12)
Ölüm25 Şubat 1996 (47 yaşında)
MeslekYazar
Vatandaşlık Brezilya

Caio Fernando Loureiro de Abreu (12 Eylül 1948 - 25 Şubat 1996), bilinen adıyla Caio Fernando Abreu, 1970'li ve 1980'li yılların en etkili ve özgün Brezilyalı yazarlarından biriydi.[1] Mektuplarını imzalama alışkanlığı olan Caio F.[2] 1948 yılında Rio Grande do Sul eyaletindeki Santiago do Boqueirão'da doğdu ve 1996 yılında Porto Alegre'de öldü.

Abreu, Universidade Federal do Rio Grande do Sul'da okudu ancak Revista Nova, Revista Manchete, Revista Veja ve Revista Pop gibi popüler kültür dergilerinde yazmak için mezun olmadan önce akademiyi bıraktı. Üretken bir gazeteci ve edebiyat yazarıydı. Kısa öyküler, romanlar, kronikler ya da crônicalar, dramalar yazdı ve hayatı boyunca diğer yazar ve sanatçılarla, ailesi ve arkadaşlarıyla kapsamlı bir yazışmayı sürdürdü.[3]

1968 yılında Abreu, baskıcı askeri diktatörlüğün iktidarda olduğu yıllarda faaliyet gösteren Brezilya hükûmetinin baskıcı bir kolu olan DOPS (Departamento de Ordem Política e Social) tarafından arananlar listesine alındı, ancak Brezilyalı yazar Hilda Hilst'in São Paulo eyaletindeki Campinas şehri yakınlarında bulunan malikanesine sığındı. 70'li yılların başında bir yıl boyunca Avrupa'da sürgün hayatı yaşadı; İngiltere, İsveç, Fransa, Hollanda ve İspanya'da zaman geçirdi.

1983 yılında Rio Grande do Sul'un başkenti Porto Alegre'den Rio de Janeiro şehrine taşındı; 1985 yılında ise São Paulo şehrine taşındı. Abreu daha sonra 1994 yılında tekrar Fransa'ya döndü ve burada HIV pozitif olduğunu öğrendi. Aynı yıl ailesiyle birlikte yaşamak üzere kalıcı olarak Porto Alegre'ye döndü. İki yıl sonra orada ölmeden önce bahçe işleriyle uğraştı.

Abreu'nun kimliği

Caio Fernando Abreu edebiyatı, Brezilya'nın 1970'ler ve 1980'lerdeki kültür, toplum ve siyasetinin bir tanığıdır.[1] Gazeteci olarak aktif bir kültürel aktör olan Abreu, Brezilya'nın popüler dergileri için eleştiriler ve günlükler yazmıştır. Kurgusal bir yazar olarak Abreu, Brezilya edebiyatına yeni kimlikler kazandırdı. Anlatıları kırklı yaşlarının ortasında AIDS hastası biseksüel bir adamın öznelliğinden yola çıkar.[4] En ünlü kısa öykü kitabı Os dragões não conhecem o paraíso'da karakterlerin çoğu ya eşcinseldir ya da öyleymiş gibi davranırlar.[5] Bu kimliklere örnek olarak drag queenler, eşcinsel gençler, biseksüel erkekler ve cinsellikleri ve cinsiyet kimlikleri toplumun periferisinde yer alan diğer bireyler verilebilir. Bazı edebiyat eleştirmenleri Abreu'nun canavar ya da ejderha figürlerini kullanarak Brezilyalı bir queer kimliği yaratma girişimine dikkat çekmiştir. Os dragões não conhecem o paraíso (1988), Onde andará Dulce Vega (1990) ve Morangos mofados (1982) gibi kitapların karakterleri toplumun periferisinde yaşar ve işlev görür, birçok yönden Kuzey Amerika edebiyat geleneklerindeki queer karakterlere eşdeğerdir.[4]

Abreu'nun yazılarında Brezilya kültürel kimliği, yabancı kirlenmeden arınmış, sabit, özsel bir varlıktan başka bir şey değildir.[4] Abreu bir kamp yazarıdır, çünkü eserleri queer duyarlılık örnekleriyle ve ana akım heteroseksüel toplumun queer anlatılara çok sayıda uyarlanmasıyla doludur.[6] Edebiyatı Clarice Lispector ve Julio Cortázar gibi yazarların yanı sıra Brezilya Popüler Müziği MPB, Afro Brezilya müziği, Hollywood filmleri ve Kuzey Amerika edebiyatı ve müziğinden esinlenmiştir. Abreu'nun Brezilya'sı kentli, queer, yozlaşmış, yalıtılmış, ancak asıl kaygısı kentsel bir ortamda insan varoluşudur.[1]

Abreu'nun itiraf edebiyatı tarzı, kişisel korkularını, umutlarını, duygularını ve arzularını yakalar, ancak aynı zamanda sesi hem bireysel hem de kolektiftir.[3] Abreu aynı zamanda Brezilya edebiyatına AIDS konusunu da sokmuştur. AIDS söylemi, 1980'lerde salgının başlangıcından itibaren Abreu'nun yazılarında zaten mevcuttu.[1] Cazuza ve Renato Russo ile birlikte AIDS'ten ölen en tanınmış Brezilyalı sanatçılardan biridir.[1]

Abreu'nun çalışmaları

İlk aşk romanı Beyaz Sınır'da (1970) edebi yörüngesinin işaretleri zaten vardı: yolculuğun sonundaki kesin ölümde görev karşısında duyulan ıstırap.[7] Onun edebi bakış açısına göre hayat, sürekli aranması gereken bir şeydir.[8]

Abreu'nun filmdeki çalışmaları

Abreu'nun iki kısa öyküsü filme çekilmiştir: Aqueles Dois, Sergio Amon tarafından yönetilen 1983 yapımı uzun metrajlı bir filme, Sargento Garcia ise Tutti Gregianin tarafından yönetilen 2000 yapımı bir kısa filme dönüştürülmüştür. "Aqueles Dois" yıllar içinde çeşitli tiyatro uyarlamalarına da konu olmuştur.[9] Onde Andará Dulce Veiga adlı romanı da 2007 yılında Brezilya'da gösterime giren ve Abreu'nun arkadaşı Guilherme de Almeida Prado tarafından yönetilen bir sinema filmi haline getirildi. Abreu ayrıca Sergio Bianchi'nin 1988 yapımı Romance filminin senaryosunu da yazmıştır.[10]

Övgü

12 Eylül 2018 tarihinde, 70. doğum gününü anmak üzere Google, kendisini kutlayan bir Doodle yayımladı.[11]

Bibliyografi

  • Inventário do irremediável [Umutsuzluk Envanteri], Brezilya (1970, 1995).
  • Limite branco [Beyaz limit], Brezilya (1971, 1984, 1992).
  • O ovo apunhalado [Bıçaklanmış yumurta], Brezilya (1975, 1984, 1992).
  • Pedras de Calcutá [Calcutá'dan Taşlar], Brezilya (1977, 1995).
  • Morangos mofados, Brezilya (1982, 1995, 2005), Küflü Çilekler,[12] çeviri: Bruna Dantas Lobato, ABD, Birleşik Krallık (2022).
  • Triângulo das águas [Su Üçgeni], Brezilya, Prêmio Jabuti - 1983 (1983, 1993).
  • As frangas [Pullets], Brezilya (1988).
  • Os dragões não conhecem o paraíso [Ejderhalar cenneti bilmez], Brezilya, Prêmio Jabuti - 1988 (1988).
  • A maldição do Vale Negro [Kara vadinin laneti], Brezilya, Molière Price by Air France - 1988 (1988).
  • Dulce Veiga'ya mı ihtiyacınız var?, Brezilya (1990), Dulce Veiga'ya ne oldu? - AB romanı, [13] Adria Frizzi tarafından çevrilmiştir, ABD (2001).
  • Bien loin de Marienbad [Marienbad'dan oldukça uzak], Fransa (1994).
  • Ovelhas negras [Kara koyun], Brezilya, Prêmio Jabuti - 1995 (1995).
  • Mel & girassóis [Bal ve Ayçiçekleri], Brezilya (1996).
  • Teatro completo [Tam tiyatro], Brezilya (1997).
  • Cartas [Mektuplar] (Caio Fernando Abreu & Ítalo Moriconi), Brezilya (2002).
Tiyatro
  • O homem ea mancha [İnsan ve leke]
  • Zona contaminada [Kirlenmiş bölge]
Tercüme
  • Sun Tzu'nun (Caio Fernando Abreu ve Miriam Paglia) yazdığı bir arte da guerra (1995).
  • Assim vivemos agora, Susan Sontag (Caio Fernando Abreu), (1995).
  • A Balada do Café Triste, Carson McCullers), (1991).

Ayrıca bakınız

  • Brezilya edebiyatı

Kaynakça

  1. ^ a b c d e Abreu, Caio Fernando. 2005. Caio 3D. Rio de Janeiro, RJ: Agir.
  2. ^ Abreu, Caio Fernando. 2002. Cartas, ed. Italo Moriconi. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora.
  3. ^ a b Dip, Paula. 2009. Para sempre teu, caio F. : Cartas, conversas, memórias de caio fernando abreu, ed. Caio Fernando Abreu. Rio de Janeiro: Editora Record.
  4. ^ a b c Writing after Paradise and before a Possible Dream: Brazil's Caio Fernando Abreu Fernando Arenas Luso-Brazilian Review Vol. 36, No. 2 (Winter, 1999), pp. 13-21 Published by: University of Wisconsin Press Stable URL: https://www.jstor.org/stable/3513651 29 Kasım 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  5. ^ Literatura e homoerotismo: A perspectiva queer em Morangos mofados, de Caio Fernando Abreu by Calegari, Lizandro Carlos Content Type Journal Article Publication Title Luso-Brazilian Review Publisher University of Wisconsin Press
  6. ^ Leal, Bruno Souza. 2002. Caio fernando abreu, a metrópole e a paixão do estrangeiro : Contos, identidade e sexualidade em trânsito. 1a ed. ed. São Paulo: Annablume.
  7. ^ "Listagem de Sepultados do Cemitério Irmandade Arcanjo São Miguel e Almas". Buratto.org. 28 Şubat 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mart 2015. 
  8. ^ PIVA, Mairim Linck (2012). "Um romancista do Sul: muito além do espaço". Navegações, Porto Alegre, v. 5, n. 1, p. 16-26. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ocak 2013. 
  9. ^ "CCBB Rio". Theatre Company. 25 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  10. ^ IMDb[]
  11. ^ "Caio Fernando Abreu's 70th Birthday". Google. 12 Eylül 2018. 12 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  12. ^ "Arşivlenmiş kopya". 29 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2022. 
  13. ^ University of Texas Press, 2001. Translated by Adria Frizzi. http://www.utexas.edu/utpress/books/abrwha.html 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Brezilya</span> Güney Amerikada bir ülke

Brezilya, resmî adıyla Brezilya Federatif Cumhuriyeti, Güney Amerika'nın en büyük ve en kalabalık ülkesidir. Latin Amerika'nın %47,7'sini kaplayan Brezilya, Ekvador ve Şili haricinde Güney Amerika ülkelerinin hepsi ile sınır komşusudur. Başkenti Brasília ve en kalabalık şehri São Paulo'dur. Brezilya, 26 eyaletten ve bir Federal Bölgeden oluşan bir federasyondur ve Portekizcenin resmi dil olduğu tek Güney Amerika ülkesidir.

<span class="mw-page-title-main">Montevideo</span> Uruguayın başkenti

Montevideo, bir Güney Amerika ülkesi olan Uruguay'ın başkenti, en önemli limanı ve en büyük kentidir. Aynı zamanda en gelişmiş ve modern yönetim otoritelerinin var olduğu yerdir. Ülkenin parlamentosu bu kentte bulunmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Gabriel García Márquez</span> Nobel Ödülü sahibi Kolombiyalı yazar (1927–2014)

Gabriel García Márquez veya tam adıyla Gabriel José de la Conciliación García Márquez, tüm Latin Amerika'da Gabo lakabıyla bilinen Nobel Edebiyat Ödüllü Kolombiyalı yazar, romancı, hikâyeci ve oyun yazarıdır.

Latin Amerika Edebiyatı, Latin Amerika'da İspanyolca ve Portekizce yazılmış edebiyat yapıtlarını kapsar. İlk yazılı metinler Yenidünya'nın İspanyol fatihlerinin İspanya'ya gönderdikleri raporlardı. İspanyollar'ın atılganlığı ve Amerika Yerlilerinin yiğitliği pek çok yazıya ve şiire esin kaynağı olmuştur. Bunların en ünlüsü İspanyol Alonso de Ercilay Zúñiga'nın (1533-1594), Şili Yerlilerinin soylu direnişini ve şairin bu dönemdeki acılarını dile getiren La Araucanadır. 20 binin üstünde koşuktan oluşan bu şiir yeni topraklardan fışkıran ilk gerçek edebiyat ürünüdür.

<span class="mw-page-title-main">Ahmet Say</span> Türk yazar

Altan Ahmet Say, Türk müzik yazarı ve eleştirmeni.

<span class="mw-page-title-main">Fluminense FC</span>

Fluminense FC, 1902 yılında Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde kurulmuş bir futbol kulübüdür. Série A'da mücadele etmektedir. Maçlarını 78.838 kişi kapasiteli Maracana Stadı'nda oynuyor.

<i>Tanrı Kent</i> 2002 yılında Fernando Meirelles ve Kátia Lund tarafından yönetilmiş bir film

Tanrı Kent, 2002 Brezilya-Fransa ortak yapımı dramatik suç filmidir. Portekizce özgün adı Cidade de Deus olan film İngilizce konuşulan ülkelerde de Türkiye'de olduğu gibi özgün adının tam çevirisi olan City of God adıyla gösterilmiştir. Türkiye'de basılan videolarında Tanrı ve Kent kelimeleri ayrı yazılmıştır. Film 13 Nisan 2003'te 22. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde de gösterildi.

Latin Amerika sineması, Latin Amerika'nın film üretimlerine ve film endüstrilerine atıfta bulunmaktadır. Latin Amerika filmleri hem zengin hem de çeşitlidir ancak başlıca üretim merkezleri Arjantin, Brezilya ve Meksika olmuştur. Latin Amerika sineması, sesin piyasaya sürülmesinden sonra gelişti böylece sınırın güneyindeki Hollywood filminin ihracatına dilsel bir engel oluşturdu.

<span class="mw-page-title-main">Jair Bolsonaro</span> 38. Brezilya devlet başkanı

Jair Messias Bolsonaro, Brezilyalı subay ve siyasetçi. 2019 ile 2023 yılları arasında Brezilya devlet başkanı olarak görev yaptı.

<span class="mw-page-title-main">Jorge Mautner</span>

Henrique George Mautner, Brezilyalı şarkıcı, söz yazarı, romancı, şair, oyuncu, film yönetmeni ve senaristtir.

<span class="mw-page-title-main">Flora Purim</span> Şarkıcı

Flora Purim, özellikle füzyon caz çalışmaları ile bilinen Brezilyalı kadın şarkıcıdır. Chick Corea ve Stanley Clarke ile Return to Forever grubunda yer alması ile tanındı. Dizzy Gillespie, Gil Evans, Opa, Stan Getz, George Duke, Mickey Hart’ın Grateful Dead, Santana, Jaco Pastorius ve eşi Airto Moreira ile pek çok kayıt yaptı ve konser verdi.

<span class="mw-page-title-main">Bertha Lutz</span>

Bertha Maria Júlia Lutz Brezilyalı zoolog, politikacı ve diplomat. Lutz, hem Panamerikan feminist hareketinde hem de insan hakları hareketinde önde gelen bir figür haline geldi. Brezilya'da kadınların oy hakkı kazanmasında etkili oldu ve ülkesini Birleşmiş Milletler San Francisco Konferansı'nda temsil ederek Birleşmiş Milletler Antlaşması'nı kendi adına imzaladı. Siyasi çalışmalarına ek olarak, Brezilya Ulusal Müzesi'nde zehirli ok kurbağaları konusunda uzmanlaşmış bir doğa bilimciydi. Onun anısına adlandırılmış,ç kurbağa türü ve iki kertenkele türü vardır.

<span class="mw-page-title-main">Bruno Garcia (oyuncu)</span> Brezilyalı oyuncu

Bruno Garcia da Silva, Brezilyalı tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu.

<span class="mw-page-title-main">São Paulo eyaletindeki belediyelerin listesi</span> Vikimedya liste maddesi

Bu belediyeler Brezilya'nın Güneydoğu Bölgesi'nde bulunan Sao Paulo eyaletindendir. Toplam 644 belediyeden oluşmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Kuir çalışmaları</span>

Kuir çalışmaları, cinsel çeşitlilik çalışmaları veya LGBT çalışmaları, lezbiyen, gey, biseksüel, trans, cinsiyet disforisi yaşayan, aseksüel, kuir, cinsel kimliğini sorgulayan, interseks insanlara ve kültürlere ve bunlarla alakalı konulara odaklanan cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği ile ilgili konuların incelenmesidir.

<span class="mw-page-title-main">Olavo de Carvalho</span> Brezilyalı yazar (1947-2022)

Olavo Luiz Pimentel de Carvalho, Brezilyalı yazar, siyaset yorumcusu, gazeteci ve eski astrolog.

<span class="mw-page-title-main">TAM Airlines'ın 3054 sefer sayılı uçuşu</span>

TAM Airlines Flight 3054 (JJ3054/TAM3054), TAM Airlines'ın Porto Alegre'den São Paulo'ya tarifeli bir iç hat yolcu uçuşuydu. 17 Temmuz 2007 akşamı, uçuşa hizmet veren Airbus A320-233, orta şiddette yağmur sırasında São Paulo'daki 35L pistini aştı ve bir Shell akaryakıt istasyonunun yanındaki bir TAM Express deposuna çarptı. Uçak çarpma anında patladı ve uçaktaki 187 yolcu ve mürettebatın tamamı ile yerde bulunan 12 kişi hayatını kaybetti. Kaza, Brezilya topraklarında ve Güney Amerika tarihindeki en ölümcül havacılık kazası olarak Gol Transportes Aéreos'un 1907 sefer sayılı uçuşu'nu geride bıraktı ve dünya çapında A320'nin dahil olduğu en ölümcül havacılık kazası oldu ve A320 ailesini içeren en ölümcül kazalarda Ekim 2015'te Mısır'da düşen ve içerisinde bomba patlaması sonucu 224 ölümle sonuçlanan Metrojet Airlines'ın 9268 sefer sayılı uçuşu'nun ardından 2. en ölümcül kaza olarak yer aldı.

<span class="mw-page-title-main">Carl Friedrich Philipp von Martius</span>

Carl Friedrich Philipp von Martius, Alman botanikçi ve kaşiftir.

<span class="mw-page-title-main">Nise da Silveira</span>

Nise da Silveira Brezilyalı bir psikiyatrist ve Carl Jung'un öğrencisiydi. Hayatını psikiyatriye adadı ve zamanının psikiyatri hastanelerine yatma, elektroşok, insülin tedavisi ve lobotomi gibi agresif tedavi biçimlerine asla katılmadı.

<span class="mw-page-title-main">Galeão Hava Üssü</span> Brezilya’nın Rio de Janeiro şehrinde bulunan askeri hava üssü

Galeão Hava Üssü ya da Galeão Askeri Havaalanı, Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde bulunan bir Brezilya Hava Kuvvetleri üssüdür.