İçeriğe atla

Bracha Zefira

Bracha Zefira
ברכה צפירה‎
Zefira, 1930
Genel bilgiler
Doğum15 Nisan 1910(1910-04-15)
Kudüs, Osmanlı İmparatorluğu
Ölüm01 Nisan 1990 (79 yaşında)
Tel Aviv, İsrail
Tarzlarİbrani şarkılar (Zemer Israel), etnik melodiler
Etkin yıllar1929–-1970ler ortası

Bracha Zefira (İbranice: ברכה צפירה, Braha Tzfira olarak da yazılır; 15 Nisan 1910 - 1 Nisan 1990)[1] Yemenli Yahudi kökenli İsrailli halk şarkıcısı, söz yazarı, müzikolog ve aktris. Yeni bir "İsrail tarzı" yaratmak için Yemenli ve diğer Orta Doğu Yahudi müziğini Filistin'deki etnik müzik karışımına eklemekle ve diğer Yemenli şarkıcıların İsrail müzik sahnesinde başarılarının önünü açmakla tanınır. 400'den fazla şarkı olduğunu tahmin edilen repertuarında Yemen, Buhara, Fars, Ladino ve Kuzey Afrika Yahudi halk şarkıları ile Arap ve Bedevi halk şarkıları ve ezgileri yer alır.

Kudüs'te Yemenli Yahudi göçmenlerin çocuğu olarak dünyaya geldi. Üç yaşına kadar her iki ebeveyni de öldü. Şehirdeki bir dizi Sefarad Yahudi koruyucu aile tarafından büyütüldü ve yerel Arapça şarkıların yanında her birinin müzik geleneğini özümsedi. 1930'larda Nahum Nardi'nin piyanoda Batı düzenlemeleri eşliğinde Yemen ve Orta Doğu Yahudi halk şarkılarını müzikal yorumlarıyla tanınır oldu. 1940'larda Paul Ben-Haim, Marc Lavry, Alexander Uriah Boskovich, Noam Sheriff ve Ben-Zion Orgad gibi sanat müziği bestecileriyle işbirliği yapmaya başladı ve şarkılarını klasik müzik toplulukları ve orkestraları ile seslendirdi. Filistin, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde popüler oldu. 1966'da müzikal katkılarından dolayı Engel Ödülü'nü aldı.

Erken dönem

Bracha Zefira, 1910'da Kudüs'te, Kudüs Osmanlı Mutasarrıflığında doğdu.[2] Babası Yosef Zefira, 1877'de Yemen, Sanaa'dan İsrail Topraklarına göç etmiş ve Kudüs'ün Nachalat Zvi mahallesine yerleşmişti. Burada yine bir Yemen yerlisi olan Na'ama Amrani ile evlendi. Na'ama, Bracha'yı doğururken öldü. Yosef ise, Bracha üç yaşındayken tifüse yenik düştü.[3]

Bracha'nın Yeruşalim'deki amcası onu yanına aldı ama beş yaşında onun evinden kaçtı.[4] İranlı Yahudi komşularla çevrili olduğu Buharim Mahallesi'ndeki bir aile tarafından evlat edinildi. Üç yıl sonra, o aile Kudüs'ü terk ettiğinde, Bracha, komşularının çoğunlukla Selanik'ten Sefarad Yahudileri olduğu Yemin Moshe mahallesinde bir dul kadınla yaşamaya başladı.[4] Bracha, daha sonraki müzik kariyerinde tezahür edecek olan, birlikte yaşadığı her kültürün dini ayinlerini, piyyutimlerini ve bayram şarkılarını özümsedi.[3][5][6] Ayrıca şehirde duyduğu Arapça şarkılara da İbranice şiirlerden sözler eklerdi.[3][4]

Eski Şehir'de okula gitti. Kudüs'ün merkezindeki Lemel Okulu'nda da öğrenciydi.[3] Genç yaşlarında, İsrail'in kuzeyindeki Zikhron Ya'akov yakınlarında bulunan Meir Shfeya gençlik köyüne kaydoldu. Orada müzik yeteneği köy müdürünün eşi Hadassah Calwary tarafından fark edildi ve Bracha'dan Cuma geceleri öğrenciler ve öğretmenler için Şabat zemirotunu söyleyerek performans sergilemesi istendi.[4] Okul, yeteneğini Kudüs'teki Kedma Müzik Okulu'nda geliştirmesi gerektiğine karar verdi ancak oraya transfer olduktan birkaç ay sonra Zefira, konservatuvar öğretmenleri tarafından oyunculuk eğitimi alması için Tel Aviv'e gönderildi.[3]

1927'de Zefira, Menachem Gnessian tarafından kurulan Filistin Tiyatrosu ve oyunculuk stüdyosuna kabul edildi.[4] Ancak tiyatro aynı yıl kapanmadan önce yalnızca birkaç oyun sergileyebildi.[3][4] Zefira daha sonra hiciv tiyatro topluluğu HaKumkum'a katıldı ve 1929'da dağılana kadar burada oyunculuk yaptı ve şarkı söyledi[3]

O zamanlar Youth Aliyah'ın başkanı olan Henrietta Szold, Max Reinhardt'ın Berlin'deki stüdyosunda oyunculuk ve müzik eğitimi almasını sağladı.[2][3] Zefira, Almanya'da bulunduğu süre boyunca Albert Einstein ve Max Nordau gibi önemli şahsiyetlerin önünde şarkı söyledi ve ayrıca şehirdeki Yahudi mekanlarında performanslar sergiledi.[3] Her zaman gevşek saçları ve çıplak ayaklarıyla göründü, bunun "dünyayı hissetme arzusundan" olduğunu açıkladı.[3]

1940'larda Zefira

Ödüller ve onurlar

Tel Aviv'de hatıra plaketi

1966'da Zefira, 30 yıllık kariyeri boyunca Doğu melodilerini İsrail müziği, senfonileri ve halk şarkılarına tanıttığı için Engel Ödülü'nü aldı.[4]

İsrail Filateli Federasyonu 2012 yılında onun onuruna bir pul bastı.[7] Tel Aviv belediyesi tarafından Kudüs[4][8] ve Beerşeba[9][10] sokaklarına onun adı verildi.[11]

Müzikal miras

Zefira'nın Doğu melodilerini Batı armonileriyle harmanlamadaki başarısı, Nahum Nardi ve Paul Ben-Haim dahil, onunla çalışan Avrupalı bestecilerin müzik kariyerlerini etkiledi.[12] Zefira'nın liderliğini takiben Avrupa ses tekniğini çalışmak için ilham alan diğer Orta Doğulu Yahudi şarkıcılar arasında Naomi Tsuri ve Hana Aharoni yer aldı.[4]

Kişisel hayat

Zefira, ilk kocası piyanist Nahum Nardi (1897–1984) ile[12] 1931'den 1939'a kadar evli kaldı. La Scala'da performans sergileyen şarkıcı olan Na'amah Nardi (1932–1989) adında bir kızları oldu.[3][13] 1940 yılında Zefira, Filistin Senfoni Orkestrası kemancısı Ben-Ami Zilber ile evlendi; 1984'teki ölümüne kadar evli kaldılar.[4] Oğulları Ariel Zilber (1943 doğumlu), popüler bir İsrailli şarkıcı-söz yazarı oldu.[3][4]

Zefira 1 Nisan 1990'da[1] öldü ve Tel Aviv'deki Kiryat Shaul Mezarlığı'na gömüldü. Ölüm haberi medyada yayınlanmadı,[4] cenazesine ise seyrek katılım oldu.[2]

Diskografi

Zefira'nın 78 rpm fonograf kayıtları şunlardı:[14]

  • " Ein Adir " (Columbia Kayıtları )
  • " Ein Adir K'Adonai " (Kol Zion)
  • " Eshtachave "/"Yismach Har Zion " (Reena, Tslil)
  • " Hamavdil " (Reena)
  • " Bir Bahçem Var " (Columbia Kayıtları )
  • " Tsuri Goali Yah/Hamavdil " (Tslil)

Kitaplar

  • Kolot Rabim ("Birçok Ses: Zorunlu Aidiyetin Asaleti"), Tel Aviv, Masada, 1978

Kaynakça

  1. ^ a b "ברכה צפירה" [Bracha Zefira]. National Library of Israel (İbranice). 31 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2018. 
  2. ^ a b c "צפירה ברכה – Tzfira Braha (1910-1990)", Guide to One Hundred Years of Hebrew Theatre (İbranice), Tel Aviv University, erişim tarihi: 25 Ekim 2018  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l "Brachah Zefira, 1911–1988". Jewish Women's Archive. 1 Mart 2009. 22 Eylül 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2019.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  4. ^ a b c d e f g h i j k l "Brakha Tzefira". Hebrew University of Jerusalem. 2013. 24 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2019. 
  5. ^ "The Vision of the East and the Heritage of the West: Ideological Pressures in the Yishuv Period and their Offshoots in Israeli Art Music during the Recent Two Decades" (PDF). core.ac.uk. 13 Kasım 2017 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ocak 2019.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  6. ^ Encyclopedia of Jews in the Islamic World. 2010.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  7. ^ "Pioneering Women - Bracha Zefira, Batia Makov". Israel Philatelic Federation. 2018. 31 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2018. 
  8. ^ "Way: Bracha Zefira". Open Street Map. 31 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ocak 2019. 
  9. ^ "All streets in the Kalaniyot neighborhood will be named for trailblazing women". Beersheba Municipality. 2 Mart 2017. 31 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2018. 
  10. ^ "Booming Be'er Sheva To Name 13 New Streets After Women". Tablet. 7 Mart 2017. 7 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2018.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  11. ^ "אומנים מובילים יונצחו בתל אביב" [Leading artists to be immortalized in Tel Aviv]. Makor Rishon (İbranice). 28 Ağustos 2008. 31 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ocak 2019.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  12. ^ a b "Biographical Profile and Background: Paul Ben-Haim". MusicWeb International. January 2002. 27 Ekim 2005 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ocak 2019. 
  13. ^ "Music: Palestine and Israel". Jewish Women's Archive. March 2009. 30 Ağustos 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ocak 2019.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  14. ^ "Bracha Zefira". Sephardic Music: A Century of Recordings. 27 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2019.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)

Kaynaklar

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Tel Aviv</span> İsrail Devletinde yerleşim birimi

Tel Aviv-Yafo veya kısaca Tel Aviv, İsrail'in Akdeniz kıyı şeridinde, Guş Dan metropolünde bulunan 451.523 nüfuslu bir şehirdir. Ülkenin finans ve teknoloji merkezidir. Uluslararası kuruluşlar ve birçok ülke Tel Aviv'i İsrail'in başkenti olarak tanımakta ve bu ülkelerin elçilikleri Tel Aviv'de bulunmaktadır. Doğu Kudüs, İsrail'in bir parçası olduğu varsayılırsa Tel Aviv, ülkenin Kudüs'ten sonra ikinci en kalabalık şehridir. Tel Aviv, Batı Kudüs'ten önceki en kalabalık şehirdir.

<span class="mw-page-title-main">Kudüs İbrani Üniversitesi</span> Kudüste üniversite

Kudüs İbrani Üniversitesi veya Yeruşalim İbrani Üniversitesi, İsrail'in Kudüs şehrinde bulunan ilk ve en eski üniversitesidir.

<span class="mw-page-title-main">İsrail kültürü</span>

İsrail kültürü, 1948 yılında devlet kurulmadan önce gelişmeye başladı ve içerisinde dindar ve laik hayatların mirasını bulundurmaktadır. İsrail kültürünün çeşitliliği, nüfusunun çeşitliliğinden gelir. Kökeni Doğu Akdeniz ülkelerinden ve dünyanın her tarafından çeşitli kültürel geçmişleriyle gelen göçmenler, İsrail’in kültürünün gelişmesinde büyük rol oynadı ve bu kültür dünyadaki kültürel trendleri ve kültürel değişimleri, yapısı gereği takip eder. İsrail kültürü ayrıca diasporadaki Yahudi tarihini de yansıtır. Bunun içerisinde 19. yüzyıl sonuna doğru başlayan Siyonist akımı ideolojisi de vardır.

<span class="mw-page-title-main">Haim Levanon</span>

Haim Levanon, Yahudi politikacı; 1953–1959 yılları arasında Tel Aviv'in belediye başkanı olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Yoav Ginay</span>

Yoav Ginay, İsrailli sunucu, çevirmen, söz yazarı ve televizyon ile radyo yayıncısıdır.

İsrail, Yunanistan'ın başkenti Atina'da gerçekleştirilen 2006 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılan otuz yedi ülkeden biri idi. İsrail'i temsil eden şarkıcı, Eddie Butler, ülkenin kamusal yayın kuruluşu İsrail Yayın Kurumu (IBA) tarafından gerçekleştirilen Kdam Eurovision isimli ulusal finalin galibi oldu; böylece "Together We Are One" isimli şarkıyı yarışmada İsrail adına söylemeye hak kazandı. Butler, İsrail bir önceki yılın yarışma finalinde ilk ona girdiği için yarı finalde yarışmadan finalde sahne aldı ve 4 puan ile yirmi üçüncü geldi.

<span class="mw-page-title-main">Amir Haddad</span> İsrailli-Fransız şarkıcı ve şarkı yazarıdır

Amir Haddad, bilinen adıyla Amir,, İsrailli-Fransız şarkıcı ve şarkı yazarıdır. Evebeynleri Tunuslu, İspanyol Faslısıdır. 2006 yılında İsrail müzik yarışması Kokhav Nolad 'a katılmış, albümü Vayehi'yi 2011 yılında yayınlamış ve The Voice: la plus belle voix yarışmasına Jenifer'ın takımında girerek üçüncü olmuştur. Amir, Fransa'yı 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'nda "J'ai cherché" adlı şarkıyla temsil etmiş ve toplamda 257 puan ile altıncı olmuştur.

<i>2019 Eurovision Şarkı Yarışması</i> 2019 yılında yapılan Eurovision

2019 Eurovision Şarkı Yarışması, 64. kez düzenlenen Eurovision Şarkı Yarışması'dır. Yarışma, "Toy" adlı şarkıyla bir önceki yılın kazananı İsrail'de, ülkenin Tel Aviv şehrinde gerçekleştirilmiştir. Tel Aviv Kongre Merkezi'nde düzenlenen yarışmanın yarı finalleri 14 ve 16 Mayıs, finali ise 18 Mayıs 2019 tarihinde yapılmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Yitzhak Isaac Levy</span> Yahudi şarkıcı, bestekâr

Yitzhak Isaac Levy ; d. 15 Mayıs 1919, Manisa, Osmanlı İmparatorluğu – ö. 21 Temmuz 1977, Kudüs) Türkiye Yahudisi asıllı İsrailli şarkıcı, söz yazarı, müzikolog ve bestekârdır.

<span class="mw-page-title-main">İbranice Kitap Haftası</span>

İbranice Kitap Haftası İsrail’de her sene gerçekleşen ve bir hafta süren, İbranice edebiyatı kutlayan bir organizasyondur.

<span class="mw-page-title-main">Ruth Kark</span>

Ruth Kark, Kudüs İbrani Üniversitesinde coğrafya profesörü ve İsrailli bir tarih coğrafyacısıdır.

<span class="mw-page-title-main">Gürcistan-İsrail ilişkileri</span>

Gürcistan-İsrail ilişkileri, Gürcistan ve İsrail arasındaki diplomatik, ticari ve kültürel bağlardır. ABD ile diplomatik ilişkilerin yanı sıra diplomatik ilişkiler resmi olarak 1 Haziran 1992'de kuruldu. Gürcistan'ın Tel Aviv'de büyükelçiliği var. İsrail'in Tiflis'te büyükelçiliği var.

<span class="mw-page-title-main">İzak Herzog</span> İsrail Cumhurbaşkanı

İzak Herzog, İsrail'in devlet başkanı olan İsrailli politikacı ve İsrail Yahudi Ajansı'nın eski başkanıdır.

<span class="mw-page-title-main">Aslanlar Yuvası</span>

Aslanlar Yuvası Batı Şeria'da faaliyet gösteren silahlı bir Filistinli gruptur. Ağustos 2022'de diğer Filistinli militan örgütlerin eski üyeleri tarafından kuruldu.

<span class="mw-page-title-main">Birthright İsrail</span>

Taglit-Birthright İsrail (İbranice: תגלית Birthright İsrail veya basitçe Birthright olarak da bilinen, 18-32 yaş arası Yahudi mirasına sahip genç yetişkinler için İsrail, Kudüs ve Golan Tepeleri'ne on günlük ücretsiz gezilere sponsor olan, kâr amacı gütmeyen bir eğitim kuruluşudur.

Siloam Havuzu bazı arkeologlar tarafından Kudüs'ün orijinal bölgesi olarak kabul edilen Wadi Hilweh'in güney yamacında, güneydoğuda Eski Şehir duvarlarının dışında yer alan bir dizi kayaya oyulmuş havuzu ifade eder. Havuzlar, Siloam Tüneli ile buraya taşınan Gihon Pınarı suları ile besleniyordu.

Yahudi terörizmi, Yahudilik içindeki aşırılık yanlıları tarafından işlenen dini terörizmdir.

<span class="mw-page-title-main">Itamar Rabinoviç</span> İsrailli diplomat ve akademisyen

Itamar Rabinoviç İsrail Enstitüsünün başkanıdır. 1990'larda İsrail'in ABD büyükelçisi ve 1993-1996 yılları arasında Suriye ile eski başmüzakerecisi ve Tel Aviv Üniversitesinin eski başkanı (1999-2007) olarak görev yaptı. Halen Tel Aviv Üniversitesinde Orta Doğu tarihi emeritus profesörü, New York Üniversitesinde seçkin bir küresel profesör ve Brookings Enstitüsünde seçkin bir araştırmacıdır.

<span class="mw-page-title-main">Trumpeldor Mezarlığı</span> Cemetery in Tel Aviv, Israel

Trumpeldor Mezarlığı, İsrail'in başkenti Tel Aviv'de bulunan bir mezarlık.

<span class="mw-page-title-main">Yam Madar</span> İsrailli basketbolcu

Yam Madar, oyun kurucu pozisyonunda oynayan İsrailli millî basketbolcu. Basketball-Bundesliga ve EuroLeague ekiplerinden Bayern Münih forması giymektedir.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.