İçeriğe atla

Bûka Baranê

Bûka Baranê
YönetmenDilek Gökçin
YapımcıMurat Çelikkan
MüzikUlaş Özdemir
KurguDilek Gökçin
Cenk Örtülü
Baptiste Gacoin
CinsiBelgesel
RenkRenkli
Yapım yılı2013
Çıkış tarih(ler)i15 Nisan 2013
Süre60 dk.
ÜlkeTürkiye
DilKürtçe
Türkçe
Resmî sitesi

Bûka Baranê (Türkçe: Yağmurun Gelini, Kürtçede "gökkuşağı" anlamına gelir), Dilek Gökçin'in yönetmenliğini üstlendiği 2013 yapımı belgesel filmdir.

Belgesel, 1989 yılında Hakkâri'nin Yüksekova ilçesinin Karlı köyünde bir fotoğraf karesine yansıyan ilkokul öğrencilerinin 1990'lı ve 2000'li yıllarda yaşadıklarını konu alıyor.[1][2][3][4][5][6]

11 Nisan 2013'te 32. Uluslararası İstanbul Film Festivali kapsamında gösterildi.[7]

Film ekibi

  • Yönetmen: Dilek Gökçin
  • Yapımcı: Murat Çelikkan
  • Metin Yazarı: İrfan Aktan
  • Müzik: Ulaş Özdemir
  • Kamera: Hamdi Akyol, Cenk Örtülü
  • Ses Kayıt: Zeynel Koç
  • Işık: Sidar Güllü
  • Kurgu: Dilek Gökçin, Cenk Örtülü, Baptiste Gacoin
  • Ses Stüdyosu: Melodika
  • Ses Süpervizörü: Taylan Oğuz
  • Ses Tasarımı: İlker Çiftçi
  • Miksaj: Cenker Kökten
  • Yapım Asistanı (Yüksekova): Erselan Aktan
  • Kürtçe-Türkçe Çeviri: Erselan Aktan
  • Türkçe-İngilizce Çeviri: Nazım Dikbaş
  • After Effects: Fatih Irmak
  • Grafik Tasarım: Sera Dink
  • Renk Düzeltme: Esra Çora

Kaynakça

  1. ^ "30 yıllık savaşın fotoğrafı Bûka Baranê ile çekiliyor". Birgün. 5 Nisan 2013. 14 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Nisan 2013. 
  2. ^ "Bu savaştan sonra gökkuşağı çıkar mı?". Radikal. 18 Nisan 2013. 19 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Nisan 2013. 
  3. ^ ""Bûka Baranê" Gökkuşağının Ağırlığı". Bianet. 14 Nisan 2013. 4 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Nisan 2013. 
  4. ^ "Yüksekova'nın isimsiz çocukları 23 yıl sonra aynı köyde". Hürriyet. 14 Nisan 2013. 17 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Nisan 2013. 
  5. ^ "Bûka Baranê". Evrensel. 16 Nisan 2013. Erişim tarihi: 21 Nisan 2013. 
  6. ^ "Bûka Baranê bizim çocukluğumuz". Yeni Özgür Politika. 20 Nisan 2013. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Nisan 2013. 
  7. ^ "Bûka Baranê". iksv.org. 14 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Nisan 2013. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Filiz Akın</span> Türk sinema sanatçısı ve yazar

Filiz Akın veya doğum adıyla Suna Akın, Türk sinema oyuncusu, yazar ve sunucudur. Türkan Şoray, Hülya Koçyiğit ve Fatma Girik ile birlikte "Yeşilçam'ın dört yapraklı yoncası" olarak tasvir edilmekte ve Türk sinemasının bir dönemine damgasını vurmuş önemli kadın oyunculardan biri kabul edilmektedir. Türk sinemasının "asil, modern, kentli ve zarif yüzü" olarak sinema tutkunlarının hayranlığını kazanan Filiz Akın, "beyaz perdenin Avrupai yüzü, kolejli kızı, sarışın yıldızı" gibi sıfatlarla da tanınmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Mehmed Uzun</span> Kürt yazar ve edebiyatçı (1953–2007)

Mehmed Uzun, Kürt yazar.

<span class="mw-page-title-main">Vezirli, Yüksekova</span>

Vezirli, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Karlı, Yüksekova</span>

Karlı, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Köşkönü, Yüksekova</span>

Köşkönü, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Güçlü, Yüksekova</span>

Güçlü, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Çatma, Yüksekova</span>

Çatma, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Keçili, Yüksekova</span> Yüksekovada bir köy

Keçili, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Tatlı, Yüksekova</span>

Tatlı, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Salkımlı, Yüksekova</span>

Salkımlı, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Nilüfer Akbal</span> Kürt-Zaza şarkısıcı

Nilüfer Akbal, Türk Vatandaşı,Kürt ve Zaza kökenli ses sanatçısı. Kurmançça, Soranice, Zazaca, Türkçe ve Farsça) müzik anlayışıyla dikkat çeken bir sanatçıdır.

Özgür Doğan, Kürt kökenli yönetmen. Daha çok İki Dil Bir Bavul ile Babamın Sesi çalışmalarıyla tanınmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Bukan</span> İranın Batı Azerbaycan Eyaletindeki şehir

Bukan, İran'ın Batı Azerbaycan Eyaleti'nde şehir.

<span class="mw-page-title-main">Simine</span>

Simine, İran'ın Batı Azerbaycan Eyaleti'nde şehir.

<i>Babamın Sesi</i> 2012 çıkışlı dram türündeki film

Babamın Sesi veya kullanılan Kürtçe adıyla Dengê Bavê Min, Orhan Eskiköy ve Zeynel Doğan'ın yönetmenliğini üstlendiği 2012 çıkışlı dram türündeki Almanya-Fransa-Türkiye ortak yapımı film. Maraş Katliamı'ndan etkilenen Kürt-Alevi bir ailenin hikâyesini konu edinmektedir. Yönetmenlerden Zeynel Doğan'ın ailesinin gerçek hikâyesinden yola çıkılarak oluşturuldu ve filmin merkezinde Doğan'ın babasından kalan kasetler yer aldı.

<span class="mw-page-title-main">Bataklık, Yüksekova</span>

Bataklık, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Çukurca, Yüksekova</span>

Çukurca, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Gürdere, Yüksekova</span>

Gürdere, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Kamışlı, Yüksekova</span>

Kamışlı, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.

<span class="mw-page-title-main">Serindere, Yüksekova</span>

Serindere, Hakkâri ilinin Yüksekova ilçesine bağlı bir köydür.