Azaria Chamberlain'in ölümü

Azaria Chantel Loren Chamberlain (11 Haziran 1980 - 17 Ağustos 1980), Kuzey Bölgesi'ndeki Uluru'ya aile kampı gezisinde 17 Ağustos 1980 gecesi bir dingo tarafından öldürülen, Avustralyalı iki ay altı günlük bir kız çocuğuydu. Vücudu asla bulunamadı. Ebeveynleri Lindy ve Michael Chamberlain, çadırlarından bir dingo tarafından alındığını bildirdi. Lindy Chamberlain cinayetten yargılandı ve üç yıldan fazla hapis yattı. Bir dingo ininin yakınında Azaria'nın giysisinden bir parça bulununca serbest bırakıldı ve yeni soruşturmalar açıldı. Azaria'nın ölümünden 32 yıl sonra, 2012'de, Chamberlainlerin olaylara ilişkin versiyonu resmi olarak bir adli tıp görevlisi tarafından desteklendi.

Alice Springs'te yapılan ilk soruşturma, ebeveynlerin iddiasını destekledi. Soruşturmanın bulguları, ilk olarak Avustralya'da olmak üzere televizyonda canlı yayınlandı.Ardından, ayrıntılı bir soruşturma ve Darwin'de yapılan ikinci bir soruşturmanın ardından, Lindy Chamberlain cinayetten yargılandı, 29 Ekim 1982'de mahkûm edildi ve müebbet hapis cezasına çarptırıldı. Azaria'nın babası Michael Chamberlain suç ortaklığından olarak mahkûm edildi ve ertelenmiş hapis cezasına çarptırıldı. Medyanın duruşmaya ilgisi alışılmadık derecede yoğundu ve sansasyonellik suçlamaları uyandırırken, davanın kendisi de amatörce ve önyargılı olduğu için eleştirildi. Lindy ve Michael, Yüksek Mahkeme'nin nihai temyiz başvurusu da dahil olmak üzere birçok başarısız itirazda bulundu.

Tüm yasal seçenekler tükendikten sonra, 1986 yılında, çok sayıda dingo ininin bulunduğu bir bölgede Azaria'nın bir giysisinin bir parçasının tesadüfen keşfi, Lindy Chamberlain'in hapisten çıkmasına yol açtı. 15 Eylül 1988'de, Kuzey Bölgesi Ceza Temyiz Mahkemesi, Lindy ve Michael Chamberlain aleyhindeki tüm mahkûmiyet kararlarını oybirliğiyle bozdu. 1995 yılında üçüncü bir soruşturma yapıldı ancak bir sonuca ulaşılamadı.^[1] 12 Haziran 2012 tarihinde yapılan dördüncü soruşturmada, yargıç Elizabeth Morris, Azaria Chamberlain'ın bir dingo tarafından alınıp öldürüldüğüne dair bulgularını iletti. Serbest bırakıldıktan sonra, Lindy Chamberlain'e haksız tutuklanmadan dolayı 1.3 milyon dolar ödendi ve değiştirilmiş bir ölüm belgesi verildi.^[2]

Davayla ilgili çok sayıda kitap yazıldı ve özellikle " Bebeğimi bir dingo yedi " tabiri pop kültür referansı olarak kullanıldı Hikâye bir TV filmi, bir sinema filmi, Evil Angels (Avustralya ve Yeni Zelanda dışında A Cry in the Dark olarak yayınlandı), bir TV mini dizisi, Brooke Pierce tarafından bir oyun haline getirildi.^[]

Kaybolmaya ilişkin ilk koronal soruşturma, 15 Aralık 1980'de Alice Springs'te yargıç Denis Barritt'in önünde açıldı. 20 Şubat 1981'de Avustralya mahkemesi duruşmalarının ilk canlı yayınında Barritt, olası sebebin bir dingo saldırısı olduğuna karar verdi. Bu bulgunun yanı sıra Barritt, saldırının ardından "Azaria'nın cesedinin dingo'nun elinden alındığı ve bilinmeyen bir kişi veya kişiler tarafından bilinmeyen bir yöntemle atıldığı" sonucuna vardı.^[3]

Northern Territory Polisi ve savcılar bu bulgudan memnun değildi. Soruşturmalar devam etti ve Eylül 1981'de Darwin'de ikinci bir soruşturma başlatıldı. Azaria'nın tulumunun ultraviyole fotoğraflarına dayanarak, Londra Hastanesi Tıp Koleji'nden James Cameron, "tulumun boynunda kesik bir yara, başka bir deyişle boğaz kesilmesi" olduğunu ve küçük bir yetişkine ait bir el izinin olduğunu iddia etti.^[4] Bu ve diğer bulguların ardından Chamberlains, Azaria'nın öldürülmesiyle suçlandı.

1995 yılında, ölüm nedenini tespit edemeyen üçüncü bir soruşturma yapıldı ve sonuçta "açık" bir bulgu ortaya çıktı.^[1]

The Crown, Lindy Chamberlain'in Azaria'nın boğazını aile arabasının ön koltuğunda kestiğini ve bebeğin vücudunu büyük bir kamera çantasında sakladığını iddia etti. Daha sonra, suçun yeniden yapılandırılması önerisine göre, bir kamp ateşi etrafında kampçı grubuna yeniden katıldı ve oğullarından birine bir kutu fırında fasulye besledi, sonrasında çadıra gidip bir dingonun bebeği götürdüğü için çığlık attı. İddiaya göre daha sonra kamp alanında başka insanlar arama yaparken cesedi elden çıkardı.^[5]

Bu iddiayı destekleyen en önemli kanıt, bebeğin çadırdan yaklaşık 4.000 metre uzakta kaybolmasından yaklaşık bir hafta sonra keşfedilen,Chamberlains'in 1977 Torana hatchback'inin ön koltuğunda boynunda kan lekesi bulunan tulum ve üstündeki lekelerde fetal hemoglobin kanıtı bulduğunu iddia eden oldukça tartışmalı bir adli rapordu.^[6] Fetal hemoglobin, altı aylık ve daha küçük bebeklerde mevcuttur; Azaria, kaybolduğu sırada dokuz haftalıktı.^[7]

Lindy Chamberlain, Azaria'nın giydiği giysilerle ilgili sorguya çekildi. Azaria'nın tulumun üzerine matine ceketi giydiğini söyledi, ancak giysilerle beraber ceket bulunmamıştı.Lindy, Azaria'nın atletinin tersyüz olması yüzünden sorgulandı.Bebeklerine asla tersten atlet giydirmediği ve bu konuda çok dikkatli olduğu gerekçesiyle itiraz etti. İfade, kanıt olarak toplanan giysilerin durumuyla çelişiyordu.^[8] Giysiler, soruşturma memuru tarafından bir fotoğraf için ayarlanmıştır.

Savunmasında, 17 Ağustos 1980 akşamı bölgede dingoların görüldüğüne dair görgü tanıklarının ifadeleri sunuldu. Tüm tanıklar Chamberlainlerin hikâyesine inandıklarını iddia etti. Hemşire olan bir tanık, savcılık makamının Azaria'nın öldürülmesinden sonra bir bebeğin ağladığını duyduğunu bildirdi.^[9] Yetişkinin kanının da fetal hemoglobin testini geçtiğine dair kanıtlar sunuldu. Diğer organik bileşkeler de testte aynı sonucu alıyordu, örneğin mukus ve çikolatalı milkshake ki bunların ikisi de Azaria'nın öldürüldüğü söylenildiği arabanın içinde vardı.

On yıldan fazla bir süredir dingolar hakkında araştırması yapan mühendis Les Harris, Cameron'un bulgularının aksine, bir dingonun karnasiyal dişlerinin motorlu araç emniyet kemerleri kadar sert bir malzemeyi kesebileceğini söyledi. Ayrıca, tutsak bir dişi dingo'nun ambalaj kağıdından bir demet et çıkardığını ve kağıdı sağlam bıraktığı bir örnek verdi.^[10] Bir dingonun kanguru taşıyacak kadar güçlü olduğuna dair kanıtlar ve bu olaydan haftalar önce gerçekleşen, bir turistin motorunun arkasındaki kız çocuğunun dingo tarafından alınması örneği sunuldu.

Savunmanın davası jüri tarafından reddedildi. Lindy Chamberlain, 29 Ekim 1982'de cinayetten suçlu bulundu ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Michael Chamberlain,^[9] olayından sonra suçlu bulundu ve 18 ay ertelenmiş hapis cezasına çarptırıldı.^[11]

Nisan 1983'te Federal Mahkeme'ye başarısız bir itiraz yapıldı. Ardından, Avustralya Yüksek Mahkemesinden, kararların güvensiz ve tatmin edici olmadığı gerekçesiyle mahkûmiyetleri bozması istendi. Ancak, Şubat 1984'te mahkeme itirazı çoğunluk tarafından reddedildi.

Davanın nihai çözümü, tesadüfi bir keşifle gerçekleşti. 1986'nın başlarında İngiliz turist David Brett, bir akşam tırmanışı sırasında Uluru'dan düşerek öldü. Kayanın muazzam boyutu ve çevredeki arazinin çalılık doğası nedeniyle, Brett'in kalıntılarının keşfedilmesi sekiz gün sürdü, ayağını kaybettiği uçurumun altında dingo yuvalarıyla dolu bir alanda yatıyordu. Polis bölgeyi araştırırken, dingolar tarafından taşınmış olabilecek kayıp kemikleri ararken Azaria'nın kayıp matine ceketini buldular.^[12]

Kuzey Bölgesi Baş Bakanı Lindy Chamberlain'in derhal serbest bırakılmasını emretti ve dava yeniden açıldı. 15 Eylül 1988'de, Kuzey Bölgesi Ceza Temyiz Mahkemesi, Lindy ve Michael Chamberlain aleyhindeki tüm mahkûmiyet kararlarını oybirliğiyle bozdu.

Chamberlain davasındaki adli delillerin şüpheli doğası ve ona verilen ağırlık, bu tür prosedürler ve ceza davalarında uzman tanıklığı hakkında endişelere yol açtı. Savcılık, önemli hemoglobin testlerinin Chamberlains'in arabasında fetal hemoglobinin varlığını gösterdiğini ve bunun ilk mahkûmiyette önemli bir faktör olduğunu başarılı bir şekilde savundu. Ancak daha sonra, bu testlerin son derece güvenilmez olduğu ve otomobilin üretimi sırasında üzerine püskürtülen bir "ses yalıtıcı" üzerinde yapılan benzer testlerin neredeyse aynı sonuçları verdiği görüldü.^[13]

Temize çıkarılmalarından iki yıl sonra, Chamberlains'e, yasal harcamalarının üçte birinden daha azını karşılayan, haksız hapis cezası için 1.3 milyon dolar tazminat ödenmesine karar verildi.^[14]

Üçüncü adli tıp görevlisinin soruşturmasının bulguları 13 Aralık 1995'te açıklandı; yargıç "ölümün nedenini ve şeklini bilinmeyen" buldu.^[1]

Aralık 2011'de Kuzey Bölgesi adli tıp görevlisi Elizabeth Morris, Şubat 2012'de dördüncü bir soruşturma yapılacağını duyurdu.^[15]

12 Haziran 2012'de dördüncü soruşturmaya başlandı Morris dingo 1980 yılında onun ölümünden sorumlu olduğuna karar verdi ^[2] Morris bu bulguyu, insanlara yapılan dingo saldırılarının yaralanmaya ve ölüme neden olduğu sonraki raporların ışığında yaptı. Azaria Chamberlain, 17 Ağustos 1980'de Ayers Kayası'nda öldü. Ölümünün nedeni saldırıya uğraması ve bir dingo tarafından ele geçirilmesiydi. " Morris, Azaria Chamberlain'in ebeveynlerine ve kardeşlerine "özel ve çok sevdikleri kız ve kız kardeşlerinin ölümü üzerine" başsağlığı diledi ve ölüm nedenini gösteren bir ölüm belgesinin kaydedildiğini belirtti.

Chamberlain davası oldukça duyuruldu.^[3] Lindy Chamberlain aleyhine açılan davada sunulan delillerin çoğunun daha sonra reddedildiği göz önüne alındığında, dava şimdi medya ve önyargının bir davayı nasıl olumsuz etkileyebileceğinin bir örneği olarak kullanılmaktadır.^[16]

Duruşma sırasında kamuoyu ve medya görüşü, "hayali söylentiler ve iğrenç şakalarla" ve birçok çizgi filmle beraber zıtlaştı.^[17][18] Özellikle, bildirildiğine göre "basmakalıp" bir anne gibi yas tutmadığı için Lindy Chamberlain'e yönelik düşmanlık vardı.^[19] Chamberlainler Yedinci Gün Adventist dini hakkında pek çok şey yapıldı, kilisenin aslında tuhaf dini törenlerin bir parçası olarak bebekleri öldüren bir kült olduğu yönündeki yanlış iddialar da dahil.^[20]

İsa Dağı'nda Azaria'nın doktoru olduğunu iddia eden bir adamdan, "Azaria" adının "vahşi doğada kurban" anlamına geldiğine dair (aslında "Tanrı'nın Kutsaması" anlamına gelir) isimsiz bir ihbar alındı.^[21] Diğerleri Lindy Chamberlain'ın bir cadı olduğunu iddia etti.^[22]

Lindy Chamberlain'ın bebeğine siyah bir elbise giydirdiği bildirildi. Bu, siyah ve lacivert pamuklu kızların elbiselerinin moda olduğu, genellikle parlak renkli kurdelelerle süslendiği veya parlak renkli çiçek dallarıyla basıldığı 1980'lerin başındaki trendlere rağmen, olumsuz görüşlere neden oldu.^[23][24]

Chamberlain davasından bu yana, kanıtlanmış dingo saldırıları herkes tarafından tartışılıyor, özellikle Fraser Adası'ndaki izole, safkan ve vahşi dingolar. Bu saldırıların ardından, Fraser Adası'na en az 400 belgelenmiş dingo saldırısı olduğu ortaya çıktı. Çoğu çocuklara karşıydı, ancak en az ikisi yetişkinler üzerineydi.^[25] Örneğin, Nisan 1998'de 13 aylık bir kız çocuğu bir dingo tarafından saldırıya uğradı ve oturduğu piknik örtüssünden yaklaşık bir metre sürüklendi. Babası müdahale ettiğinde çocuk düştü.^[26]

Temmuz 2004'te Melbourne emekli Frank Cole, 1980'de bir dingo vurduğunu ve ağzında bir bebek bulduğunu iddia etti. Konuyla ilgili Cole ile görüştükten sonra, polis davayı tekrar açmamaya karar verdi. Katıldığının kanıtı olarak, Azaria'nın ortadan kaybolduğunda giydiği ceketin kurdelelerini aldığını iddia etti. Ancak Lindy Chamberlain, ceketin üzerinde kurdelelerin olmadığını iddia etti.^[27] Başka bir dava hakkında asılsız iddialarda bulunduğu ortaya çıktığında Cole'un güvenilirliği daha da zarar gördü.^[28]

Ağustos 2005 yılında Erin Horsburgh adında 25 yaşındaki bir kadın Azaria Chamberlain olduğunu iddia etti, ancak onun iddiaları makamlar tarafından reddedildi Avustralya Broadcasting Corporation 'ın Medya İzleme programında Horsburgh'ü Chamberlain'lere bağlayan raporların bir sağlamlığı olmadığı söylendi.

Michael Chamberlain, 9 Ocak 2017'de 72 yaşında lösemiden öldü.^[29]

Avustralya Ulusal Müzesi koleksiyonunda, Lindy Chamberlain'in belgelemesine yardımcı olduğu Azaria Chamberlain'in ortadan kaybolmasıyla ilgili 250'den fazla eser bulunuyor. Öğeler arasında sanatçılar Jo Darbyshire ve Veronica O'Leary'nin mahkeme salonu eskizleri,^[30] kamp ekipmanları, Chamberlain ailesinin arabasından bir gösterge paneli, Lindy Chamberlain tarafından giyilen kıyafetler, hapishane kapısındaki numara ve üzerinde giyilen siyah elbise yer alıyor.^[23][31] Avustralya Milli Kütüphanesi, Azaria'yla ilgili doğum kayıtları ve hastane kimlik bileziği gibi küçük bir koleksiyonun yanı sıra Chamberlain ailesinin bazı yazışmaları ve çok sayıda mektup da dahil olmak üzere yaklaşık 20.000 belge içeren bir el yazması koleksiyonuna sahiptir.^[32]

Hikâye çeşitli kitapların, filmlerin ve televizyon programlarının ve diğer yayınların ve hesapların konusu olmuştur. John Bryson'ın Evil Angels adlı kitabı 1985'te yayınlandı ve 1988'de Avustralyalı film yönetmeni Fred Schepisi kitabı aynı isimli bir uzun metrajlı filme uyarladı (Avustralya ve Yeni Zelanda dışında Karanlıkta Bir Ağla olarak yayınlandı).^[33] Lindy Chamberlain olarak Meryl Streep ve Michael Chamberlain olarak Sam Neill rol aldı. Film Streep'e sekizinci Akademi Ödülü adaylığını ve ilk AFI ödülünü verdi .

2002 yılında, Moya Henderson'ın bir operası olan Lindy, Sidney Opera Binası'nda Opera Australia tarafından üretildi.^[19][34]

Hikâye, Chamberlains rolünde Miranda Otto ve Craig McLachlan ile bir TV mini dizisi olan Through My Eyes (2004) olarak dramatize edildi. Bu mini dizi, Lindy Chamberlain'in aynı adlı kitabına dayanıyordu.^[35]

Olay, 2003 yapımı komedi filmi Kangaroo Jack'te geçiyor.

Azaria Chamberlain'in ölümü ve Chamberlains'in arama, soruşturma, yargılama ve nihayetinde temize çıkarılmasının hikâyesi, A Perfect Storm: The True Story of the Chamberlains adlı ticari bir podcast'te belgelendi.^[36][37]

Olay, Seinfeld,^[38] Buffy the Vampire Slayer ^[39] ve The Simpsons ^[40] gibi ABD TV programları için trajediden hastalıklı komedi materyaline ^[41] dönüştürüldü ve ifadelerle "Amerikan pop kültürüne derinlemesine gömüldü" " Bir dingo bebeğimi yakaladı! " gibi "bir dingonun ne olduğunu tam olarak bilmeden önce muhtemelen duyduğunuzu hatırladığınız bir kapanış sözü" olarak hizmet eder.^[42]

Olay, Simpsonlar'ın " Bart vs. Avustralya " bölümünde bahsedilir, burada Bart Avustralya'dan 900 dolarlık bir telefon faturası alır. Telefonu kapatmadan önce Bart, "Hey, sanırım bebeğini yiyen bir dingo duyuyorum" der. ^[40] Rugrats filmi The Rugrats Movie'de, çocuklar kaybolduktan sonra bir haber muhabirinin Didi'ye kısaca bebeğini bir dingo'nun yediğinin doğru olup olmadığını sorduğunda da başvuruldu.^[]

Kevin Malone, Sezon 3 Bölüm 21 ' Ürün Geri Çağırma ' da bir Avustralya aksanı yaparken The Office (ABD) ' de de durumla ilgili bir referans yapılmıştır.

Buffy the Vampire Slayer dizisinde Oz karakteri Dingoes Ate My Baby grubunun bir üyesidir. ^[39]

2008 müzikali Saved'de, "Bu dingo bebeğini yedi mi? İşte Avustralya! "," Make It True "şarkısında geçiyor.

Masa üstü rol yapma oyunu Kobolds Bebeğimi Yedi! başlığını alıntıdan alır.

Seinfeld'in " The Stranded " bölümünde (Sezon 3, Bölüm 10), Elaine sahte bir Avustralya aksanı yapıyor ve "Belki dingo bebeğinizi yedi!

• Avustralya Ulusal Müzesi'nde Chamberlain koleksiyonu 26 Ekim 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.