İçeriğe atla

Ayşegül (kitap serisi)

Ayşegül
YazarGilbert Delahaye
ÜlkeBelçika
DilFransızca
TürÇocuk
Yayım tarihi1954-2010
Türkçe yayım tarihi1965
Ortam türüBasılı kitap
Kitap sayısı60

Ayşegül (veya Küçük Ayşegül), orijinal adı Martine olan ve her ülkede farklı bir adla anılan 60 kitaplık çocuk kitabı serisi ve serinin kahramanı olan kurgu karakterinin Türkiye'deki adıdır.

Ayşegül serisi yazar Gilbert Delahaye ve çizer Marcel Marlier tarafından yaratılmıştır. Kitap serisinin orijinal ülkesi Belçika, dili Fransızcadır. Serinin baş kahramanı olan Martine adlı kurgu karakter, ABD'de Debbie, İtalya'da Christina, Almanya'da Steffi, İngiltere'de Emma, Portekiz'de Anita olarak anılmıştır.

Serinin ilk kitabı olan Martine Çiftlikte, Casterman Yayınevi tarafından 1954 yılında Fransızca olarak yayımlanmıştı.[1] Serinin kitap sayısı, Gilbert Delahaye'nin 1997'de ölümüne kadar 46'ya ulaştı. Gilbert Delahaye'nin ölümünden sonra serinin yazarlığını, Marcel Marlier'in oğlu Jean-Louis Marlier sürdürdü. Kitabın 60. ve son kitabı olan Martine et le prince mystérieux (Türkçe adı Gizemli Prensle) 2010 yılında yayımlandı.

Martine serisi 1965 yılından itibaren Türkçeye uyarlanarak Türkiye'de Ayşegül adıyla yayınlanmaya başlandı. Serinin ilk onaltı kitabı Gülten Dayıoğlu tarafından Türkçeye uyarlandı. Yayımlanan Ayşegül kitapları; Ayşegül Okulda, Ayşegül Sirk Cambazı, Ayşegül Seyahatte, Ayşegül Hayvanat Bahçesinde kitaplarıdır. Ayşegül kitapları sırasıyla Sümer, Yeni Sümer, Alpagut, Aksoy, Marsık ve son olarak Yapı Kredi Yayınları[2] tarafından yayınlandı.[1] Ayşegül serisini Marsık Yayıncılık, "Küçük Ayşegül" adıyla yayımladı.

Ayşegül karakterinin köpeği Pantuf (Saçaklı), serinin üçüncü kitabı olan Ayşegül Denizde'de ortaya çıkmış ve diğer tüm kitaplarda kendisine eşlik etmiştir.

Galeri

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  1. ^ a b İleri, Aydın (7 Şubat 2012). "Hiç büyümeyen bir kahraman". Edebiyathaber.net. 7 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Şubat 2020. 
  2. ^ "Yapı Kredi Yayınları'ndan yeni çıkanlar". Cumhuriyet. 27 Ocak 2011. 26 Eylül 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Eylül 2023. 

Ek Okuma

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Red Kit</span> Morris yapımı çizgi roman serisi

Red Kit, Belçikalı karikatürist Morris (1923-2001) tarafından çizilen çizgi romandır. Çizgi romanın maceralarından bazıları Fransız René Goscinny (1926-1977) tarafından yazılmıştır. Morris'in ölümünden sonra bazı maceralar Fransız Achdé tarafından çizilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Tezer Özlü</span> Türk yazar

Tezer Özlü, Türk yazar. Başta Çocukluğun Soğuk Geceleri ve Yaşamın Ucuna Yolculuk olmak üzere az sayıda kitabıyla tanınır. Yazar Demir Özlü ve yazar-çevirmen Sezer Duru'nun kardeşidir.

<span class="mw-page-title-main">J. K. Rowling</span> İngiliz roman yazarı ve hayırsever

Joanne Kathleen "Jo" Rowling veya bilinen adıyla J. K. Rowling, Harry Potter adlı fantastik roman serisinin İngiliz yazarı. Kathleen, kendisine verilen bir ad olmamasına rağmen, büyükannesinin onuruna bu adı almıştır.

<i>Tentenin Maceraları</i> Hergé tarafından 1929 yılında yaratılmış çizgi roman dizisi

Tenten'in Maceraları, Belçikalı çizer Hergé tarafından 1929 yılında yaratılmış olan çizgi roman dizisidir. 20. yüzyıl Avrupa çizgi romanlarının en ünlülerindendir. Diziden 200 milyondan fazla kitap basılmış ve dizi 50'den fazla dile çevrilmiştir.

Ken Parker, yazar Giancarlo Berardi ve çizer Ivo Milazzo'nun yarattığı çizgi romanın baş kahramanıdır. 1970'li yıllarda Türkiye'de Alaska ismiyle yayımlandı. "Altın Seri" olarak bilinen 59 kitaplık serisi ve kronolojik olarak bu kitapların sonrasında yer alan büyük boy seri, Rodeo Yayıncılık tarafından yayınlanmaktadır. Kaliteli baskılarla ve orijinal kapaklarla çıkan serinin tamamı Türkiye'de yayınlanmıştır.

Ejderha Mızrağı Destanı, Margaret Weis ve Tracy Hickman tarafından yazılmış kitap serisi. Seri aslında arabayla TSR ile olan iş görüşmelerine giderken Laura ve Tracy Hickman tarafından yaratılmıştır. Serinin orijinal dili olan İngilizcede basılmış 190'dan fazla kitabı vardır. Ejderha Mızrağı dünyasının asıl yaratıcıları Margaret Weis ve Tracy Hickman olsa da birçok yazar yaratılan dünyaya ve kurallarına sadık kalıp onları kullanarak Ejderha Mızrağı dünyasıyla ilgili pek çok kitap yazmıştır. Öyle ki serinin kitaplarının büyük bir kısmının yazarları farklıdır. Aslen üç kitap olup, sonradan karakter derinleştirmeleri, yan hikâyeler, geçmiş ve gelecek eklemeleriyle büyümüş ve büyümeye devam etmektedir.

Bu liste Martin Mystere dergisinin sayılarını içermektedir. Türkiye'de Martin Mystere çeşitli yayınevleri tarafından yayınlanmıştır. Martin Mystere Türkiye'de önce Tay Yayınclık tarafından orijinal sıraya yer yer uyularak, yer yer farklı sıralarda yer yer de bâzı bölümler atlanarak yayınlanmıştır. Sonrasında AD Yayıncılık aynı şekilde kalınan yerden karışık bir sıra ve bâzı sayıları atlayarak devam etmiştir. AD Yayıncılık sonrasında Doğan Egmont ismiyle devam etmiştir. Sonrasında da Aksoy yayıncılık Doğan Egmont serisinin kaldığı yerden düzgün sırayla devam etmiştir. İleriki yıllarda çıkan Lâl Kitap Özel serisi önceden atlanmış bâzı sayıları yeniden yayınlayarak arada atlanmış bâzı sayıları yayınlamıştır.

<span class="mw-page-title-main">Fantoma</span>

Fantoma Pierre Souvestre ve Marcel Allain'in 1912-1914 yılları arasında birlikte yazdığı, 43 ciltlik kitap serisidir.

<span class="mw-page-title-main">Buffy the Vampire Slayer çizgi romanları listesi</span> Vikimedya liste maddesi

Buffy çizgi romanları, bir televizyon dizisi olan Buffy the Vampire Slayer'ın hikâyesinden çıkmış çizgi romanlardır. Bu çizgi romanların çoğu yayınlanırken, televizyon dizileri de devam etmekteydi ve çoğunlukla televizyon dizilerinde pek fazla beliremeyen karakterler üzerinden hikâye ilerledi. Bu karakter hikâyelerinin çoğu ise Tales of the Vampires ve Tales of the Slayers adlı mini serilerde yayımlandı.

<span class="mw-page-title-main">Galyalı Asteriks'in Maceraları</span>

Galyalı Asteriks'in Maceraları, metnini René Goscinny'nin, resimlemesini de Albert Uderzo'nun yaptığı Fransız bir çizgi roman dizisidir.

<i>Harry Potter</i> fantastik roman serisi

Harry Potter, İngiliz yazar J. K. Rowling tarafından yazılmış yedi fantastik romandan oluşan bir seridir. Romanlar, Hogwarts Cadılık ve Büyücülük Okulu'nda eğitim gören genç büyücü Harry Potter ile arkadaşları Hermione Granger ve Ron Weasley'nin yaşamlarını konu alır. Ana hikâye Harry'nin karanlık bir büyücü olan Lord Voldemort'un ölümsüz olmayı, Sihir Bakanlığı olarak bilinen büyücü yönetim kurulunu devirmeyi ve tüm büyücüleri ve Muggle'ları boyun eğdirmeye çalışması ve buna karşı bir hayat mücadelesi vermesidir.

<span class="mw-page-title-main">Corto Maltese</span>

Corto Maltese, karmaşık karakterli, soyadı Malta adasından türemiş bir seri çizgi roman başkahramanı, maceracı denizcidir. İtalya vatandaşı sanatçı Hugo Pratt tarafından 1967 tarihinde yaratılmış olan Corto Maltese serileri birçok dile çevrilmiş ve dünya çapında tanınır hale gelmiştir.

<i>Ben 10</i> (dizi, 2005) ABD yapımı çizgi dizi

Ben 10, Cartoon Network'te yayınlanmış ABD yapımı bir çizgi dizidir. Man of Action grubu tarafından oluşturulmuştur. İlk bölümü 27 Aralık 2005'te, son bölümü 15 Nisan 2008'de gösterilmiştir. Dizinin ikinci bölümünden itibaren özel olarak her cuma gösterilmiştir. Dizinin şarkısını Andy Sturmer yazmış ve (şarkıcı) Moxy tarafından seslendirilmiştir.

<i>Örümcek Ayak</i>

Örümcek Ayak, Belçikalı çizgi romancı Morris 'in hem senaryosunu yazıp hem de resimlediği, 1956'da yayımlanan Red Kit albümüdür. Özgün adı Lucky Luke contre Phil Defer olan ve Belçika'da Dupuis yayınevi tarafından özgün dili olan Fransızca olarak basılan albüm, Türkiye'de 1970'li ve 1980'li yıllarda Milliyet Yayınları'nın Red Kit serisinin 50. albümü olarak çıkmıştı. Oysa albüm özgün serinin 8. kitabıdır. Türkiye'de birçok kereler farklı formatlarda basılan albüm son olarak 2009 yılında Yapı Kredi Yayınları'ndan bu serinin 27. kitabı olarak çıktı. Kalite olarak özgün haline en yakın baskı bu son baskıdır.

<i>Adventure Time</i> Amerikan bir TV serisi

Adventure Time, Cartoon Network için Frederator Studios ve Cartoon Network Studios ile Pendleton Ward tarafından yapılmış olan bir Amerikan çizgi dizisidir. Seri, Finn adındaki bir insan çocuk ve esneyerek büyüyebilme, şekil değişebilme gibi sihirli güçlere sahip en iyi arkadaşı ve üvey kardeşi olan köpek Jake'in maceralarını anlatmaktadır. Finn ve Jake post apokaliptik Ooo Diyarı'nda Prenses Ciklet, Buz Kralı, Marceline, BMO ve diğer karakterlerle birlikte yaşamaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Rick Riordan</span> Amerikalı yazar

Rick Riordan, Amerikalı yazardır.

Gölge Avcısı Efsaneleri, Amerikan bir genç yetişkin kurgu yazarı olan Cassandra Clare tarafından oluşturulmuş ve dört tane roman serisini, on bir tane kısa hikâye koleksiyonunu, dört tane çizgi romanını, bir sinema filmini ve bir tane de televizyon dizisini kapsayan tamamen kurgulama bir evrendir. Bu hikâyelerin hepsi masalların ve mitlerin gerçek olduğu bir evrende geçmektedir. Nefilim ya da Gölge Avcıları diye bilinen, melek kanı taşıyan bir insan topluluğu Gölge Dünyasını devriye gezerek; iblis efendileri, periler, kurt adamlar ve vampirler de dahil olmak üzere iblislerin ve Aşağı Dünyalıların insanlara saldırmalarına engel olmak istemektedirler. Aynı zamanda Konsey diye bilinen Nefilim yönetim kurulu ve Aşağı Dünyalılar arasında "Uzlaşma" olarak bilinen ve kolay olmayan ama barışı sağlamaya çalışan bir antlaşma vardır. Lakin, Aşağı Dünyalıların hepsi Konsey'in otoritesine saygı göstermemekte ve barış istememektedir.

<span class="mw-page-title-main">John Flanagan</span> Avustralyalı yazar (d. 1944)

John Anthony Flanagan, en çok Orta Çağ fantezi serisi, Gölgelerin Efendisi ve kardeş serisi Kardeşlik Savaşçıları ile bilinen Avustralyalı bir fantezi yazarıdır. Diğer eserlerinden bazıları "Storm Peak" ikilemesi ve yetişkin romanı "The Grey Raider" adlı eserleri içerir.

Gilbert Delahaye, Belçikalı yazar.

Filiz, orijinal adı Caroline olan 44 kitaplık çocuk kitabı serisi ve serinin kahramanı olan kurgu karakterinin Türkçe adıdır.