İçeriğe atla

Astrid Ivask

Astrid Ivask (7 Ağustos 1926 - 24 Mart 2015)[1] bir Letonya-Amerikan şairiydi.

Biyografi

Letonya Ordusu Generali Mārtiņš Hartmanis'in ve Irma Marija Hartmane'nin kızı olarak Riga'da dünyaya geldi. Erkek kardeşi bilgisayar bilimcisi Juris Hartmanis'di . 1940 yılında Sovyetler'in Letonya'yı işgalinden sonra General Hartmanis Sovyetler Birliği tarafından hapsedildi.[1] Ardından 1941'de idam edildi, ancak ailesi 1991'de SSCB'nin yıkılmasından sonraya kadar kaderini öğrenmeyecekti.[2]

Ivask, annesi ve erkek kardeşi 1944'te Almanya'daki mülteci kamplarına sığınmak için Letonya'dan ayrıldı. Ivask , Marburg Üniversitesi'nde dil eğitimi aldı. Daha sonra hayatının bu dönemini anlatırken şöyle yazdı: "Laburg'daki Marburg'da Avrupa entelektüel hayatı benim için açıldı. Üniversitede üç yıl içinde, bazıları uzun süre önce yaşayan yedi yabancı dil ile çalıştım ve Finn bölgesinden biri ile evlendim. " Yüksek lisansını 1949'da tamamladı. Aynı yıl edebiyat ve sanat tarihi alanında doktorasını kazanan Estonyalı şair Ivar Ivask ile evlendi ve Ivar Ivask'in Minnesota'daki St. Olaf Koleji'nde öğretim üyesi olarak işe alındığı ABD'ye taşındı.[1][3]

1967'de Ivar Ivask'ın Oklahoma Üniversitesi'nde modern diller ve edebiyat profesörü olduğu Oklahoma, Norman'a taşındılar. Rusça, Almanca ve Fransızca öğreten yardımcı profesör olarak görev yaptı. Ivar Ivask üniversitenin edebiyat dergisi World Literature Today'in editörüydü ve çift evlerinde birçok yazar ve eleştirmene ev sahipliği yaptı bununla birlikte okumalara ve edebi etkinliklere katıldılar.[1]

1991'de çift İrlanda, Cork County'ye taşındı, ancak Ivark Ivask 1992'de öldü. Astrid Ivask 2001 yılında Riga'ya döndü.[1]

Çalışmaları

Ivask'ın ilk şiir koleksiyonu Ezera kristības'tı ("Göl Vaftizi", 1966). Diğer koleksiyonlar arasında Ziemas tiesa ("Kış Yargısı", 1968), Solis siloları ("Ormanda Bir Adım", 1973), Līču loki ("Curving Bays", 1981), Nadas Kenarında (1981), Gaisma ievainoja ("Hafif Yaralı", 1982). Çalışmalarının çoğu Letonca yazılmıştır, ancak bir koleksiyon olan Oklahoma Poems (1990) İngilizce yazılmıştır.[1][4][5]

Diğer eserleri arasında Pārsteigumi un atklājumi ("Sürprizler ve Keşifler", 1984), çocuk şiirleri ve hikâyeleri ve şiirsel seyahat eskizleri kitabı, Līču loki: Ainas un ainavas ("Curving Bays: Views and Landscapes", 1981) yer alır.

Ödüller

Ziemas tiesa için Zinaida Lazda Ödülü ve Letonyalılar Kültür Vakfı Solis siloları ödülünü aldı .[4] Seyahat çizimleri için Jānis Jaunsudrabiņš Düzyazı Ödülü'nü kazandı.[5] Pārsteigumi un atklājumi Goppers Ödülü'nü kazandı . Eseri Licu loki Jānis Jaunsudrabiņš Düzyazı Ödülü'nü kazandı . Kültür ve edebiyatın teşvik edilmesine katkılarından dolayı Letonya'nın Üç Yıldız Düzeni, Estonya Beyaz Yıldız Düzeni ve Letonya Yazarlar Birliği Yıllık Ödülü'ne layık görüldü .[1]

Kaynakça

  1. ^ a b c d e f g "A Tribute to Astrid Ivask: A Literary Light". World Literature Today. 2 Nisan 2015. 5 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2017. 
  2. ^ Aistars, Zinta (April 8, 2008). "Astride Ivaska (1926-) 25 Nisan 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.". Her Circle. Retrieved 2017-05-08.
  3. ^ Ezergailis, Inta (2001). "Astride Ivaska". In Serafin, Steven (ed.). Twentieth-Century Eastern European Writers: Third Series. Dictionary of Literary Biography. 232. Gale.
  4. ^ a b Wilson, Katharina M. (1991). An Encyclopedia of Continental Women Writers. Taylor & Francis. ISBN 9780824085476
  5. ^ a b George, Emery Edward (1993). Contemporary East European Poetry: An Anthology. Oxford University Press. ISBN 9780195086362

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Anton Çehov</span> Rus oyun ve öykü yazarı

Anton Pavloviç Çehov, Rus oyun ve kısa öykü yazarıdır. Tarihte kısa öykü alanında en iyi yazarlar arasında sayılmaktadır. Oyun yazarı olarak kariyerinde dört klasik eser üretmiş ve en iyi kısa öyküleri, yazarlar ve eleştirmenler tarafından olumlu eleştiriler almıştır. Çehov, Henrik Ibsen ve August Strindberg ile birlikte çoğu zaman tiyatroda erken modernizmin doğuşundaki üç yaratıcı figürden biri olarak anılmaktadır. Çehov, edebî kariyerinin çoğunda tıp doktoru olarak çalışmış ve "Tıp benim nikâhlı karım, edebiyat ise metresim." sözlerini dile getirmiştir.

<span class="mw-page-title-main">İran</span> Batı Asyada bir ülke

İran (Farsça:

<span class="mw-page-title-main">Ursula K. Le Guin</span> Amerikalı yazar (1929-2018)

Ursula Kroeber Le Guin, aralarında kendi yarattığı Hain ve Yerdeniz kurgusal evrenlerinde geçen bilimkurgu ve fantezi eserlerinin de bulunduğu spekülatif kurgu çalışmaları ile tanınmış Amerikalı yazardır. İlk eseri 1959 yılında yayımlanan Le Guin'in edebiyat kariyeri neredeyse altmış yıl sürmüş ve bu süre zarfında yirmi roman ve yüzden fazla kısa öykünün yanı sıra çeviri, eleştiri, şiir, tiyatro, çocuk ve genç edebiyatı ürünleri de ortaya koymuştur. Genellikle bir bilimkurgu ve fantezi yazarı olarak tanımlanan Le Guin aynı zamanda "Amerikan Edebiyatının önemli bir sesi" olarak anılmıştır. Kendisi ise daha çok bir "Amerikan romancısı" olarak bilinmeyi tercih ettiğini söylemiştir.

<span class="mw-page-title-main">J. R. R. Tolkien</span> İngiliz yazar ve filolog (1892-1973)

John Ronald Reuel Tolkien, İngiliz yazar, şair, filolog ve akademisyen. Hobbit ve Yüzüklerin Efendisi gibi fantastik kurgu eserleriyle tanınır.

<span class="mw-page-title-main">Edgar Allan Poe</span> 19. yüzyılda yaşamış Amerikalı yazar, şair, editör ve edebiyat eleştirmeni

Edgar Allan Poe, Amerikalı şair, yazar, editör ve edebiyat eleştirmeni. Çoğunlukla şiir ve kısa öykü yazdı. Özellikle gizem ve macabre öyküleri ile tanınır. ABD'de ve Amerikan edebiyatında Romantizm akımının önemli figürlerinden biri olmasının yanı sıra ülkesinde kısa öykünün ilk yazarlarından sayılır. Genellikle polisiye türünün mucidi olarak kabul edilmesinin yanında ayrıca yeni ortaya çıkmakta olan bilimkurgu türüne de katkıda bulunduğu öne sürülür. Yaşamını yalnızca yazdıkları ile sürdürmeye çabalayan ilk tanınmış Amerikan yazarı olan Poe'nun yaşamı ve kariyeri ekonomik güçlükler içinde geçmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Franz Kafka</span> Bohemyalı roman ve öykü yazarı (1883–1924)

Franz Kafka, Almanca konuşan Bohemyalı, roman ve hikâye yazarı. 20. yüzyıl edebiyatının en önemli figürlerinden biri olarak kabul edilmektedir. Gerçekçilik unsurlarını ve fantastik unsurları birleştiren eserleri tipik olarak tuhaf veya sürrealist ön yargılarla ve anlaşılmaz sosyal-bürokratik güçlerle karşı karşıya kalan izole kahramanlara sahiptir ve yabancılaşma, varoluşsal kaygı, suçluluk ve saçmalık temalarını keşfetme olarak yorumlanmıştır. "Dönüşüm", Dava ve Şato en bilinen eserleridir. "Kafkaesk" terimi, Kafka'nın yazdıklarındaki gibi durumları tanımlamak için üretilmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Joseph Brodsky</span> Rus-Amerikalı şair (1940 – 1996)

Josef Brodski (d. 24 Mayıs 1940, Leningrad, Rus ve Amerikalı şair ve deneme yazarıdır.

<span class="mw-page-title-main">Mehmed Uzun</span> Kürt yazar ve edebiyatçı (1953–2007)

Mehmed Uzun, Kürt yazar.

Türkçede İtalyan edebiyatı, Türkçeye çevrilen İtalyanca eserlere ilişkin bir listedir.

<span class="mw-page-title-main">Herta Müller</span> Rumen şair ve deneme yazarı (d. 1953)

Herta Müller, Rumen-Alman roman yazarı ve şair.

Giannina Braschi , Porto Riko'lu yazar. İlk Spanglish romanı Yo-Yo Boing! (1998), şiir üçlemesi Empire of Dreams ve Latin Amerika göçmenlerinin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki deneyimlerinden bahseden felsefe romanı United States of Banana (AmazonCrossing, 2011) ile bilinmektedir. "Onlarca yıldır, Dominik ve Porto Riko yazarları bir dil devrimi gerçekleştirdiler." diye yazan The Boston Globe "ve Giannina Braschi, özellikle de YO-YO BOING! romanında bunu kanıtlamaktadır." şeklinde yazısına devam etti. Çağdaş Latin Amerika edebiyatında etkili ve devrimci bir ses olarak kabul edilmektedir. Çalışmaları "ABD Hispaniklerinin yaşadığı deneyimleri belirleyici bir şekilde dikkate alan sinerjik bir kaynaşma" olarak tanımlanmaktadır. Braschi'nin çalışmaları, İngilizce, Spanglish ve İspanyolca dillerinde yazılmış olup, Birleşik Devletler'deki 50 milyon İspanyol kökenli kişinin kültürel deneyimini yakalamaya ve ayrıca Porto Riko'nun üç siyasi tercihini keşfetmeye çalışmaktadır. Adanın egemenlik eksikliği konusunda Braschi, "Özgürlük bir seçenek değil, bir insan hakkıdır." demektedir.

<span class="mw-page-title-main">Mona Van Duyn</span>

Mona Jane Van Duyn Amerikalı bir şairdi. 1992 yılında Amerika Birleşik Devletleri Şair Ödülü'nü kazandı.

<span class="mw-page-title-main">Ágnes Gergely</span>

Ágnes Gergely, Macar yazar, eğitimci, gazeteci ve çevirmendir.

İskoçya kültürü insan aktivitesi ve kalıplarının İskoçya ve İskoç halkı ile alakalı sembolizmidir. İskoç kültürünün ayrı ulusal kilisesi gibi bazı unsurları, Birlik Antlaşması ve diğer belgelerde kararlaştırıldığı üzere yasayla korunmaktadır. İskoç bayrağı, beyaz bir saltire ile mavidir ve Saint Andrew'un haçını temsil eder.

<span class="mw-page-title-main">Anne Hébert</span> Kanadalı yazar

Anne Hébert, Fransız Kanadalı yazar ve şairdir. Kanada'nın en büyük edebi ödülü olan Genel Vali Ödülü'nü üç kez kazandı.

<span class="mw-page-title-main">Harriet Martineau</span>

Harriet Martineau İngiliz sosyal kuramcı ve ilk kadın sosyolog olarak görülmektedir. Sosyolojik, bütüncül, dini ve kadınsı bir bakış açısıyla yazdı, Auguste Comte'un eserlerini tercüme ediyor ve o zamanlar nadiren obir kadın yazar için geçimini sağlayacak kadar kazandı. Genç Prenses Victoria yaptığı işten keyif aldı ve onu taç giyme törenine davet etti. Martineau, "temel siyasi, dini ve sosyal kurumlar da dahil olmak üzere [toplumun] tüm yönlerine odaklanmayı" tavsiye ediyordu. Kadınların erkekler altındaki statüsüne kapsamlı bir analiz uygulamıştı. Romancı Margaret Oliphant onu "doğuştan bir öğretim görevlisi ve politikacı... kendi kuşağının erkek ya da kadın herhangi birine göre cinsiyetinden belirgin bir şekilde daha az etkilenmiş" olarak nitelendirdi.

İsveç edebiyatı, İsveççede veya İsveçli yazarlar tarafından yazılmış edebiyatı ifade eder.

Norveç edebiyatı, Norveç'te veya Norveç halkı tarafından bestelenen edebiyattır. Norveç edebiyatının tarihi, Bragi Boddason ve Eyvindr Skáldaspillir gibi şairlerle birlikte 9. ve 10. yüzyılların pagan Eddaik şiirleri ve skaldik mısralarıyla başlar. 1000 yılı civarında Hristiyanlığın gelişi, Norveç'i Avrupa Orta Çağ öğrenimi, menajerlik ve tarih yazımı ile temasa geçirdi. Yerli sözlü gelenek ve İzlanda etkisi ile birleşen bu, 12. yüzyılın sonlarında ve 13. yüzyılın başlarında aktif bir edebiyat üretimi dönemine dönüşecekti. O dönemin başlıca eserleri arasında Historia Norwegie, Thidreks saga ve Konungs skuggsjá sayılabilir. Norveç'in en eski edebiyatı, Viking Çağı'nda taş üzerine yapılmış runik yazıtlardan ve çoğunlukla sözlü olarak aktarılan ve yalnızca daha sonraki İzlanda el yazmalarından yazılı olarak bilinen aliterasyonlu şiirden oluşur. 13. yüzyılın İzlanda destanları da İzlanda'daki Norveçli yerleşimciler arasında devam eden bir Norveç sözlü nesir geleneğinin olduğunu gösterir. Hristiyanlık Norveç'e geldiğinde, misyoner rahipler ve rahipler yanlarında hem yazı teknolojisini hem de büyük ölçekli metinlerin oluşturulmasını sağlayan alfabeyi getirdiler. Yüksek Orta Çağ boyunca, hem kraliyet mahkemesi hem de dini liderlerin ikametgâhları ile ilgili yazı gelenekleri vardı; örneğin, Kral Sverre Sigurdsson'i hayatının bir destanının bestelenmesi için ayarladı. Orta Çağ Norveç'inden en iyi edebi metin, 1250 civarında yazılmış olabilecek ve Magnus VI Lagabøte'nin yasama çalışmalarını etkilemiş gibi görünen Konungs skuggsjå adlı krallar için bir el kitabıdır. Ancak Kara Ölüm'ün gelişiyle birlikte, Norveç nüfusunu o kadar çok kaybetti ki, yerli edebi gelenek neredeyse hiçbir şeye gerilemedi.

<span class="mw-page-title-main">Dubravka Ugrešić</span>

Dubravka Ugrešić, Hırvat yazar.

Evan Hunter, asıl adı Salvatore Albert Lombino - 6 Temmuz 2005), Ed McBain mahlasıyla yazdığı, Blackboard Jungle filminin dayanağı olan 87. Bölge romanları ile tanınan Amerikalı yazar ve senaristti.