İçeriğe atla

Aslı Davaz

Aslı Davaz
Doğumİstanbul
MeslekYazar, çevirmen, kadın hakları aktivisti.
Tanınma nedeniKadın arşivleri alanındaki uzmanlığı.
Önemli eser(ler)Bir Kadın Arşivini Okuma Denemesi: Necile Tevfik Arşivi Açıklamalı Kataloğu (1924-1954)

Aslı Davaz, Türk çevirmen, araştırmacı, yazar, arşivci.

Kadın arşivleri konusunda uzmanlaşmış bir araştırmacıdır. Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı'nın kurucularındandır.

Yaşamı

İstanbul'da doğdu. İlköğretimimi Türkiye'de, ortaokul ve lise eğitimini Fransa'da tamamladıktan sonra VIII. Paris Üniversitesi'nin Fransız Dili ve Edebiyatı bölümünde eğitim aldı ve ardından Besançon Üniversitesi'nde lengüistik ve Fransızcanın yabancı bir dil olarak öğretimi konusunda öğrenim gördü.[1] Eğitimini tamamladıktan sonra uzun süre mütercim tercümanlık yaptı, makale ve kitap çevirileri yaptı.

Kütüphanecilik ve arşivcilik alanında ilk deneyimini Londra'da, Londra Üniversitesi Bedford College Library'de çalıştığı dönemde kazandı. Kütüphanenin sınıflandırma sistemi, iç işleyişi, okuyucu hizmetleri ve kurumlar arası ödünç verme bölümlerinde çalıştı; bütün koleksiyonlarında görev aldı.[2] Ardından İngiltere Türkiyeli İlericiler Birliği (İTİB)'nin kurmayı planladığı, sosyalist literatür üzerine bir kütüphanenin kuruluş çalışmalarında yer aldı ve Marx Memorial Library'de kurumun çalışma yöntemleri üzerine araştırma yaptı.[1] Türkiyeli İlericiler Birliği (İTİB)'nin kütüphanesinde dört yıl görev yaptı, özel konulu kütüphane konusunda deneyim kazandı. Türkiye'de kadın konulu bir arşiv kuma düşüncesiyle Londra'daki The Fawcett Library ve Feminist Library ile Paris'teki Bibliothèque Marguerite Durand'da incelemeler yaptı.

Türkiye'ye döndükten sonra kadınlar üzerine uzmanlaşmış bir kütüphane, arşiv ve araştırma merkezi kurma yolunda ilk adımları 1988'de Şirin Tekeli'yle birlikte attı.[3] Şirin Tekeli, Jale Baysal, Füsun Akatlı ve Füsun Ertuğ ile birlikte 1990'da açılan Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı'nın kurucuları arasında yer aldı.[4] Kuruluşundan itibaren kütüphanede kadın konulu belgelerin sağlanması, korunması, araştırmacılarla okuyuculara sunulması için çalıştı. Kadın odaklı kütüphanecilik ve arşivcilik konularında makaleler yayımladı.

Davaz, 1998'de Harf devriminden başlayarak 1996 yılına kadar çıkmış, kadın okur kitlesine yönelik süreli yayınları içeren Hanımlar Alemi'nden Roza'ya Kadın Süreli Yayınları Bibliyografyası: 1928-1996'yı yayımladı.

2014'te uluslararası kadın hareketini ve Türkiye'deki birinci dalga kadın hareketini anlatan Eşitsiz Kız Kardeşlik: Uluslararası ve Ortadoğu Kadın Hareketleri, 1935 Kongresi ve Türk Kadın Birliği adlı eseri yayımladı.[5]

1999'da vakfa ulaşan Necile Tevfik arşivinden yola çıkarak 2019'da yayımlanan Bir Kadın Arşivini Okuma Denemesi: Necile Tevfik Arşivi Açıklamalı Kataloğu (1924-1954) adlı eseri hazırladı. Bu eseri ile küçük bir arşivden hareketle nasıl bir bilgi üretiminin söz konusu olabileceğini göstermeyi; kadın hareketini ve bu hareketin içindeki isimleri görünür kılmayı amaçladı.[6][7]

Eserleri

  • Hanımlar Alemi'nden Roza'ya Kadın Süreli Yayınları Bibliyografyası: 1928-1996, 1998
  • Eşitsiz Kız Kardeşlik: Uluslararası ve Ortadoğu Kadın Hareketleri, 1935 Kongresi ve Türk Kadın Birliği, 2014
  • Bir Kadın Arşivini Okuma Denemesi: Necile Tevfik Arşivi Açıklamalı Kataloğu (1924-1954), 2019

Kaynakça

  1. ^ a b "Kurucular Kurulu:Aslı Davaz". Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı web sitesi. 6 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2024. 
  2. ^ Şenkol, Gülşah (10 Haziran 2021). "Aslı Davaz ile Kadın Eserleri Kütüphanesi ve kadın merkezli arşivcilik üzerine..." T24. 11 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2024. 
  3. ^ "Aslı Davaz". Scalakitapci.com/. 11 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2024. 
  4. ^ Rahte, Emek Çaylı (15 Aralık 2015). "Asli Davaz ile Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı Üzerine". Moment Dergi. 2 (2): 242-248. doi:10.17572/moment.409702. ISSN 2148-970X. 10 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2024. 
  5. ^ Akdemir, Gamze (26 Eylül 2020). "Eşitsiz kız kardeşlik!". Cumhuriyet Kitap Eki. 11 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2024. 
  6. ^ "Bir Kadın Arşivini Okuma Denemesi: Necile Tevfik Arşivi Açıklamalı Kataloğu". bianet.org. 11 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2024. 
  7. ^ Akdemir, Gamze (25 Mayıs 2020). "Cumhuriyet, kadın hareketi, edebiyat ve Hollywood! Necile Tevfik!". Cumhuriyet. 11 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2024. 

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı</span> kadın yazarların eserlerine özel kütüphane

Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı, 1990 yılında İstanbul'da kurulan, Osmanlı döneminden itibaren Türkiye'de üretilmiş kadınlara ait ya da kadınlarla ilgili eserleri, belgeleri barındıran kurumdur.

<span class="mw-page-title-main">Kütüphane</span> kitaplar, el yazmaları, ses kayıtları veya filmler gibi edebi, müzikal, sanatsal veya referans materyallerinin koleksiyonuyla ilgilenen bir kurum

Kütüphane anlamına gelen ve genellikle Batı dünyasında yaygın olarak kullanılan ‘bibliothek’ kelimesinin aslı Eski Yunancadır ve biblion kitap, baskılı ürünlerin saklandığı yer demektir. Türkçedeki kütüphane ise, Farsça ve Arapça kökenli kütüb (kitaplar) ile Farsça hane (ev) sözcüklerinden türemiştir ve kitapların evi anlamına gelmektedir. Her iki dilde de kütüphane terimi, kitapların saklandığı yer anlamında kullanılmaktadır.“Kütüphaneler, elde edilen bilginin toplanması, depolanması ve dağıtılması fonksiyonlarını gören hizmet işletmeleridir” Toplumsal gereksinimleri karşılamak için kurulan kütüphaneler, her türlü kayıtlı bilgi kaynağını bilgi gereksinimi olan kullanıcıya etkin biçimde sunar böylece bağlantı işlevini sağlamaktadır.

<span class="mw-page-title-main">İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi</span>

İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi, Türkiye'de ismi İktisat Fakültesi olan ilk öğretim kuruluşudur. Ülkede tarihi 1453 yılına dayanan en eski ve en büyük öğretim kurumu olan İstanbul Üniversitesi bünyesinde yer alan İktisat Fakültesi, 14 Aralık 1936 tarihinde kurulmuştur. Fakülte; İstanbul Üniversitesi Beyazıt Kampüsü'nde bulunmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Aliye Rona</span> Türk tiyatro ve sinema oyuncusu (1921–1996)

Aliye Rona doğum adıyla Aliye Dilligil, Türk sinema ve tiyatro oyuncusu.

Aşağıdaki liste, İstanbul'daki kütüphanelerin listesidir. İstanbul'daki kütüphanelerin %44.18'ini belediyelere bağlı kütüphaneler, %20.93'ünü ise üniversite kütüphaneleri oluşturur.

<span class="mw-page-title-main">Zerrin Bölükbaşı</span> Türk heykeltiraş

Zerrin Bölükbaşı, Türk heykeltıraş.

Dijitalleştirme, özellikle eski yazılı kaynakların OCR ve benzeri uygulamalarla dijital ortama aktarılma işlemidir. Dijitalleştirme görsel veya işitsel ögelerin bilgisayara tanımlanabilmesi, işlenebilmesi ve saklanabilmesi amacıyla sayısal kodlara dönüştürülmesidir. Bu işlemin amacı belgenin bütünlüğünü, içeriğini ve fiziksel özelliklerini koruyarak gelecek nesillere aktarmaktır.

Otorite kontrolü, bilgi biliminde kütüphanecilikte katalog ve bibliyografik bilgilerin tek ve eşsiz bir ad verilerek düzenlenmesi sürecine verilen isimdir. Otorite kontrolündeki otorite kelimesi, insanların, yerlerin, şeylerin ve kavramların isimlerinin yetkilendirildiği, yani belirli bir biçimde oluşturulduğu fikrinden türemiştir. Farklı adlarla anılan aynı kişinin ya da aynı isme sahip farklı kişilerin tek bir eşsiz numara ile tanımlanarak karışıklıkların önlenmesini amaçlar. Bazı ülke ve kuruluşlar kendilerine özgü otorite kontrol sistemleri geliştirmişlerdir. Bu türünün tek örneği olan başlıklar veya tanımlayıcılar, ilgili otorite dosyasını kullanan kataloglar boyunca tutarlı bir şekilde uygulanır ve bağlantılar ve çapraz referanslar gibi diğer veri düzenleme yöntemleri için uygulanır. Her kontrollü giriş, kapsamı ve kullanımı açısından bir otorite kaydında tanımlanır ve bu düzenleme, kütüphane personelinin kataloğu korumasına ve araştırmacılar için uygun hale getirmesine yardımcı olur.

Oxford Üniversitesi'nin ana araştırma kütüphanesi olan Bodleian Kütüphanesi, Avrupa'nın en eski kütüphanelerinden biridir. On iki milyonun üzerinde esere sahip olan kütüphane İngiliz Kütüphanesi'nden sonra İngiltere'nin en büyük ikinci kütüphanesidir. 2003 Resmi Derleme Kütüphaneleri Kanunu'na göre İngiltere'de yayınlanan eserlerin derlendiği altı resmi derleme kütüphanesinden biri olduğu gibi İrlanda Kanunu'na göre de İrlanda Cumhuriyeti'nde yayınlanan her kitaptan bir nüsha talep etme hakkı bulunmaktadır. Oxford'a mensup kişiler arasında “Bodley” veya “Bod” olarak bilinen kütüphane öncelikli olarak araştırma kütüphanesi hizmeti verdiğinden belgeler genelde okuma salonlarının dışına çıkartılamaz.

Sabri Kalkandelen, şair ve kütüphaneci. II. Abdülhamit devri ve sonrasında Yıldız Kütüphanesi müdürlüğü, İstanbul Üniversitesi kütüphane müdürlüğü yapmış kütüphaneci.

<i>Kadınlar Dünyası</i> Türkçe yayımlanan feminist kadın dergisi

Kadınlar Dünyası, Balkan Savaşları sonrasında 4 Nisan 1913 tarihinde yayın hayatına başlayan ve 1921'e kadar yayında kalan kadın dergisi.

Necile Tevfik,, Türk kadın hakları aktivisti, ressam, hikâyeci, çevirmen, senaryo yazarı.

<span class="mw-page-title-main">Serpil Çakır</span> Türk akademisyen, araştırmacı ve yazar

Serpil Çakır, Türk akademisyen, siyaset bilimci, kadın tarihi araştırmacısı, feminist aktivist.

Naciye Tevfik Biren Türk ressam.

Suna Kıraç Kütüphanesi, Koç Üniversitesi'nin öğrencileri ile akademik ve idari çalışanlarının araştırma ve eğitim gereksinimlerine cevap vermek üzere 1993 yılında üniversite ile birlikte kurulmuş kütüphanedir.

Zafer Füsun Ertuğ (Yaraş), etnobotanikçi, arkeolog, akademisyen.

Antik dünyadaki kütüphaneler listesi Antik dünyanın büyük kütüphaneleri, imparatorluklar için arşivler, kutsal yazılar için mabetler ve edebiyat ile günlüklerin depondıkları yerler olarak hizmet etmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Osman Reşer</span> Alman şarkiyatçı

Osman Yaşar Reşer, Alman şarkiyatçı.

Mehmet Akif Ersoy Edebiyat Müze Kütüphanesi, Türkiye'nin başkenti Ankara'da bulunan bir edebiyat ve biyografi müzesidir. Müze, 12 Mart 2011 tarihinde kurulmuş olup Altındağ ilçesinde Hamamönü semtinde yer almaktadır ve İstiklâl Marşı'nın yazarı Mehmet Âkif Ersoy'a adanmıştır.

Şadırvan, Türkiye'de Haseki Kadın Vakfı yayın organı olarak 1976-1980 arasında 18 sayı yayımlanmış bir kültür ve sanat dergisiydi.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.