İçeriğe atla

Arthur ve George

Arthur ve George
Arthur & George
YazarJulian Barnes
ÇevirmenSerdar Rıfat Kırkoğlu
Ülkeİngiltere
Dilİngilizce
KonuTarihi roman
TürRoman
Yayım7 Temmuz 2005 (özgün)
Mart 2009, Ayrıntı Yayınları (Türkçe)
YayımcıJonathan Cape
Sayfa352
ISBN0-224-07703-1

Arthur ve George (orijinal adı: Arthur & George), İngiliz yazar Julian Barnes'ın onuncu romanı. 2005'te çıkan eser, Great Wyrley'de yaşanan zorbalık olaylarını anlatan gerçek bir hikâyeden esinlenerek yazıldı.

Özet

Arthur ve George'un kahramanları yirminci yüzyıla yaklaşıldığı günlerde yaşamış iki gerçek tarihi figürdür: Sherlock Holmes karakterini yaratan ünlü yazar Arthur Conan Doyle ve daha az tanınan, Hint kökenli bir avukat olan George Edalji. Doyle, ilk karısının vefatından sonra yaşamda ve uzun yıllar boyunca sakladığı metresinde istediği mutluluğu bir türlü bulamamıştır. Edalji ise bazı çiftlik hayvanlarını hunharca öldürmekle suçlanmış ve bu suçtan hüküm giymiştir. Edalji'nin davasıyla ilgili detayları okuyan Doyle, hayatında ilk kez gerçek hayatta bir dedektiflik işine girer ve Edalji'nin suçsuz olduğunu ispat etmeye çalışır.

Ana tema

Arthur ve George, Julian Barnes'ın diğer romanlarında olduğu gibi Barnes'a özgü aynı anda hem komik hem de trajik olmayı başaran ironilerle doludur. Öte yandan, Edalji'nin mücadelesi ve avukatın yanlış bir şekilde suçlanmasının sorgulanması Barnes için de yeni bir konudur. "Britanyalılık", ölüm ve maneviyat, insani dürtüler gibi Barnes'ın daha önce işlediği temalarda bu romanda yer buldu.

Barnes, Arthur ve George'da da karakterlerin zaman geçtikçe nasıl şekillendiğiyle ilgilendi. Bu açıdan da romanın Metroland, Seni Sevmiyorum, Aşk Vesaire ve özellikle de Limon Masası gibi kitaplarının devamı olduğu düşünülür.

Karakterler

  • George Edalji - Birmingham'da yaşayan bir avukat
  • Charlotte Edalji - George'un İskoç kökenli annesi
  • Shapurji Edalji - George'un babası (Great Wyrley'nin papazı)
  • Maud Edalji - George'un kız kardeşi
  • Mr. Meek- - George'un avukatı
  • Sir Arthur Conan Doyle - ünlü yazar
  • Jean Leckie - Conan Doyle'un ikinci karısı
  • Louisa "Touie" Hawkins - Doyle'un ilk karısı
  • Anne - Arthur'un annesi
  • Connie - Arthur'un kız kardeşi
  • Willie Hornung - Connie'nin kocası
  • Mary Doyle - Arthur ve Touie'nin kızları

Ödüller ve adaylıklar

Basım detayları

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

Julian Patrick Barnes, Man Booker Ödülü sahibi, çağdaş İngiliz roman yazarı. Dan Kavanagh takma ismiyle polisiye romanlar da yazan Barnes, Fransa'da da popüler olan İngiliz yazarlardan biridir. Sanatçı bu ülkede aralarında Médicis Ödülü ve Prix Femina'nın da bulunduğu birçok ödül kazandı.

<i>Afacan Beşler</i>

Afacan Beşler Enid Blyton tarafından yazılan çocuk kitapları serisidir. Toplam yirmi bir kitaptan oluşan serinin tamamı Türkçeye çevrilmiştir. Seride kurgusal üç kardeş, bir kuzen ve bir köpeğin atıldığı maceralar birbirinden bağımsız hikâye örgüleriyle kitaplarda anlatılmaktadır. Aynı isimle bir de çizgi film serisi de bulunmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Agatha Christie</span> İngiliz polisiye ve dedektif yazarı (1890–1976)

Tam adı Agatha Mary Clarissa Miller Christie Mallowan olan Agatha Christie, İngiliz yazar, polisiye edebiyatın en önemli isimlerinden biri ve dedektif Hercule Poirot karakterinin yaratıcısıdır. Mary Westmacott takma adıyla aşk romanları da yazmıştır. Ancak asıl ününü, yazdığı 80 dedektif romanına ve West End tiyatrolarında sahnelenen oyunlarına borçludur.

<span class="mw-page-title-main">Arthur Conan Doyle</span> İskoçyalı roman ile öykü yazarı ve şair (1859–1930)

Arthur Ignatius Conan Doyle, İskoçyalı yazar. Özellikle, yarattığı roman kahramanı Dedektif Sherlock Holmes'ün maceraları olarak yayınladığı suç hikâyeleriyle bu türde bir çığır açmıştır. Dedektif romanları dışında bilimkurgu, tarih, oyun, şiir kitapları ve kurgu dışı düz yazıları vardır.

<span class="mw-page-title-main">Polisiye</span> Suç ve suçlularla ilgili kurgu

Polisiye, suç ve suçlularla ilgili edebiyata verilen genel addır. Başlangıç olarak kimilerince Gaston Leroux tarafından yazılan Sarı Odanın Esrarı adlı kitap, kimilerince de Edgar Allan Poe tarafından yazılan Morg Sokağı Cinayeti kabul edilir. İlk polisiye roman olarak ise "Charles Felix" takma adıyla 1862-63 yıllarında yayımlanmış olan The Notting Hill Mystery kabul edilir. Halk arasındaki popüler kimliğini, Sir Arthur Conan Doyle tarafından yazılarak, gazetelerde tefrika halinde yayımlanan Sherlock Holmes ile kazanmıştır. Endüstriyel devrim ve modernizmin en etkili şekilde yaşandığı İngiltere, bu doğuma kaynaklık etmiş sayılsa da, Avrupası kıtasından ve Amerika'dan türe yeni açılımlar kazandırılmış ve yepyeni alt türler eklenmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Sherlock Holmes</span> İngiliz kurgusal dedektif roman kahramanı

Sherlock Holmes, Sir Arthur Conan Doyle tarafından oluşturulan Britanyalı hayalî danışman dedektif kahraman, polisiye edebiyatının önemli ilk kişiliklerinden biridir. Gazetelerde basılmış ve polisiyenin halk arasında yaygınlaşmasına yardımcı olmuştur. Kitaplar Yardımcısı Dr. Watson'ın ağzından Anlatılmıştır.

<i>Bülbülü Öldürmek</i> Amerikalı yazar Harper Leenin romanı

Bülbülü Öldürmek, ABD'li yazar Harper Lee'nin 1960'ta yayınlanan ve Pulitzer Ödülü kazanan romanıdır. Yayınlandığı dönemde büyük bir başarı kazanarak, modern Amerikan Edebiyatı'nın klasikleri arasına girdi. Roman, yazarın 1936 yılında, on yaşındayken yaşadığı bir olayı temel almaktadır. Harper Lee, yaşadığı kasabanın civarında yaşanan bu olayın ailesi ve komşuları üzerindeki etkilerini gözlemleyerek eserini oluşturmuştur.

<i>Bir Geyşanın Anıları</i> (film)

Bir Geyşanın Anıları Amerikalı yazar Arthur Golden'ın en çok satanlar sıralamasında yer alan romanından uyarlanan 2005 yılı Hollywood yapımı, bir geyşanın hayatı hakkındaki sinema filmi. Film, 6 dalda Oscar'a aday olmuş, bunlardan 3 tanesini kazanmıştır: En İyi Görüntü Yönetmeni, En İyi Sanat Yönetmeni, En İyi Kostüm Tasarımı.

Serdar Rifat Kırkoğlu, Türk çevirmen, roman, öykü, deneme ve inceleme yazarı.

<i>The Lost World</i> (film, 1925) 1925 filmi

The Lost World 1925 ABD yapımı fantastik macera filmdir.Filmin adının Türkçe karşılığı Kayıp Dünya dır.Senaryosunu Marion Fairfax 'ın Sir Arthur Conan Doyle 'un 1912 yılında yazdığı aynı adlı romanından uyarlayıp yazdığı filmin yönetmeni Harry O.Hoyt'tur.Başlıca rollerinde Bessie Love, Lewis Stone, Wallace Beery, Lloyd Hughes, Alma Bennett ve Arthur Hoyt rol almışlardır. Filmde romanın yazarı Sir Arthur Conan Doyle 'un da bir rolü vardır.Filmin özel efektlerini daha sonra ünlü orijinal King Kong filminin de özel efektlerini yapacak olan Willis O'Brien yapmıştır. Tek kare çekimlerle gerçekleştirilen özel efektler o dönem için son derece yenilikçi idi. Günümüzdeki Jurassic Park filmlerinin atası sayılan bu siyah beyaz film sessiz çekilmiştir.Film orijinal olarak her sahnesi başka bir tonda olmak üzere elle renklendirilmişti.Zaman içinde birçok tahribata uğrayan filmin çeşitli uzunluklarda ve birbirinden farklı sahneler içeren 5 versiyonu mevcuttur.Son restore edilen ama yine de eksik sahneleri olan en uzun versiyonu 106 dakikadır.Filmde Amazon ormanlarının derinliklerinde tarih öncesi çağın hüküm sürdüğü bir bölgenin var olduğu duyumunu alan bilim insanı,avcı ve habercilerden oluşan bir grubun macera dolu keşif gezisi konu edilmektedir.

Sicilyalı, İtalyan-Amerikan yazar Mario Puzo'nun romanıdır. 1984 yılında Random House kitabı yayımlamıştır ve bu roman Puzo'nun Baba serisi için en ünlü çalışmasıdır. Bu roman, Baba romanının edebi devamı olarak kabul edilir.

Boris Akunin, Rus filolog, edebiyat eleştirmeni, çevirmen ve polisiye roman yazarı. Boris Akunin, gerçek adı Grigory Shalvovich Chkhartishvili ve Gürcistan kökenli olan yazarın mahlasıdır.

<span class="mw-page-title-main">Profesör Moriarty</span> Sherlock Holmestan kurgusal karakter

Profesör James Moriarty, ilk olarak Arthur Conan Doyle tarafından yazılan ve 1893 yılı sonlarında basılan The Memoirs of Sherlock Holmes seçkisi içinde basılan bir Sherlock Holmes öyküsü olan The Final Problem macerasında ortaya çıkan kurgusal bir karakterdir. Moriarty'nın adı, dördüncü ve son Sherlock Holmes romanı olan The Valley of Fear macerasında da geçmesine rağmen, kendisi gözükmez. Bu iki örneğin dışında beş ayrı macerada Holmes ondan bahseder; The Adventure of the Empty House, The Adventure of the Norwood Builder, The Adventure of the Missing Three-Quarter, The Adventure of the Illustrious Client ve His Last Bow: The War Service of Sherlock Holmes. Moriarty karakteri, yazar Doyle tarafından Sherlock Holmes'ü öldürmek için ortaya çıkartılmıştır. Moriarty'nin adı The Final Problem macerasında verilmezken, adının James olduğu The Adventure of the Empty House macerasında ortaya çıkar.

<span class="mw-page-title-main">Ruh fotoğrafçılığı</span>

Ruh fotoğrafçılığı, birincil amacı hayaletler ve diğer manevi varlıkların görüntüleri yakalamak olan fotoğrafçılığın bir türüdür. Bu tür fotoğrafçılık, özellikle hayalet avcılığında ve 19. yüzyılın sonlarından itibaren kullanılmaktadır.

Şahidin Gözleri İngiliz dedektif romanları yazarı Agatha Christie'nin bir romanıdır. Her ne kadar Agatha Christie roman kahramanı Hercule Poirot ile tanınırsa da romanlarının yarısında farklı karakterler vardır. Bu romanda roman kahramanı Arthur Calgary adında bir jeofizikçidir.

Şampanyadaki Zehir, İngiliz dedektif romanları yazarı Agatha Christie'nin yazdığı bir romandır. Romanda Agatha Christie'nin sürekli karakterlerinden sadece Albay Race vardır.

Ölüm Büyüsü İngiliz dedektif romanları yazarı Agatha Christie'nin 1961 yılında yazdığı bir romandır. Romanda genellikle 1. şahıs anlatımı tercih edilmiştir. Anlatıcı Mark Easterbrook'tur. Romanda Agatha Christie'nin sürekli karakterlerinden sadece Ariadne Oliver vardır.

Son Evdeki Tehlike İngiliz dedektif romanları yazarı Agatha Christie'nin 1932 yılında yazdığı bir romandır. Roman kahramanı Hercule Poirot'tur. İlk dönem romanların çoğunda olduğu gibi Yüzbaşı Arthur Hastings te Poirot ile birliktedir. Romanda Başmüfettiş Japp ta vardır.

Yedilerin Gizemi İngiliz dedektif romanları yazarı Agatha Christie'nin 1929 yılında yazmış olduğu bir romandır. Dedektif romanından çok bir casus romanı karakterindeki bu romanın konusu aynı romancının 1925 yılında yazdığı Köşkteki Esrar romanındaki mekanda geçmektedir ve o romandaki karakterlerden Başkomiser Battle ile Bundle bu romanın da karakterleri arasındadır.

<span class="mw-page-title-main">Sidney Paget</span>

Sidney Edward Paget Victoria devri'nin önemli Britanyalı ressam ve çizerlerindendir. En çok bilinen eserleri The Strand Magazine dergisinde yayınlanan Arthur Conan Doyle tarafından yazılan Sherlock Holmes maceralarına çizdiği eserlerdir.