İçeriğe atla

Angelique (anlam ayrımı)

Angélique, başta Fransa olmak üzere 18. yy'dan beri Avrupa'da yaygın kullanılan bir kadın ismi. Fransızca "Angelica" dan türemiş bu ad Fransızcaya Latince "Melek gibi" anlamına gelen "Angelicus"tan, ona da Yunanca "haberci" anlamına gelen αγγελος (angelos)'tan geçmiştir[1]

Bu ismin Avrupa'daki farklı kullanılışları şöyledir: Angelica ve Anjelica (İngilizce), Angelika (Çekçe), Angelica (İtalyanca), Angelique ve Lieke (Hollandaca), Angélique (Fransızca), Angelika (Almanca), Angeliki, Kiki (Yunanca), Angyalka (Macarca), Angelica (Rumence), Angelika, Andżelika (Lehçe), Angélica (Portekizce), Angelika (Slovakça), Angélica (İspanyolca).

Angélique ayrıca şu anlamlara gelebilir:

  • Angélique (karakter), Angelique romanlarının baş kadın karakteri. Bunlardan uyarlanan filmlerde Michèle Mercier tarafından canlandırılmıştı.
  • Angélique serisi (Anjelik serisi), Fransız Anne ve Serge Golon'un yazdığı 13 tarihi roman ve bunlardan uyarlanmış 5 sinema filmine verilen ad.
  • Angélique (film, 2013), Ariel Zeitoun'un 2013'te yönettiği Fransız sinema filmi. Bu film de bir Anne Golon romanından uyarlanmıştır. Yıl sonunda gösterime verilmesi bekleniyor.
  • Angelique'in Hülyası, Emile Zola'nın Hamdi Varoğlu'nun çevirisiyle çıkan romanı. ISBN 9755830014
  • Angelique (şarkı), Dario Campeotto'nun 1961 Eurovision Şarkı Yarışması'na Danimarka adına katıldığı şarkı.
  • Afife Anjelik, Recaizade Mahmud Ekrem'in 1870'te yazdığı ilk tiyatro oyunu.

Kaynakça

  1. ^ "Angelique" (İngilizce). behindthename.com. 23 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2013. 

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Truman Capote</span> Amerikalı yazar (1924 – 1984)

Truman Capote, Amerikalı yazar. Truman Streckfus Persons olarak New Orleans'ta dünyaya gelen Capote'nin kısa öyküleri, romanları ve kurgusal olmayan yazıları arasında sinemaya da uyarlanmış Tiffany'de Kahvaltı ve Soğukkanlılıkla da yer alır.

<span class="mw-page-title-main">Selim İleri</span> Türk yazar, senarist, eleştirmen

Ali Selim İleri, Türk yazar, senarist, eleştirmen.

<i>Dudaktan Kalbe</i> Reşat Nuri Güntekinin 1925 tarihli romanı

Dudaktan Kalbe, Reşat Nuri Güntekin'in 1925'te yazdığı romanı. Örf tanımını yapmada ve kişilik canlandırmada başarılı, duygusal ve sevgi dolu bir roman olarak kabul edilir. Şarkıları, filmlere, nostaljik romantizminize bolca konu olmuş aşkların unutulmaz romanlarından biridir.

<span class="mw-page-title-main">Galyalı Asteriks'in Maceraları</span>

Galyalı Asteriks'in Maceraları, metnini René Goscinny'nin, resimlemesini de Albert Uderzo'nun yaptığı Fransız bir çizgi roman dizisidir.

<i>Hep O Şarkı</i>

Hep O Şarkı, Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun 1956 tarihli son romanıdır. Ancak romanlarının taşıdığı zamansal bütünlük bakımından zincir romanlarından ilki olarak düşünülmelidir. Yakup Kadri, bu romanıyla diğer romanlarında tükettiği, defterini kapattığı saraya yakın, eski İstanbullu üst zümrenin hayatını anlatır ve zincirin diğer halkası romanları için giriş yapar. Bu romanı ön plana çok çıkmamıştır ama Yakup Kadri'nin bütünselliğini anlamak için Hep O Şarkı'yı okumak ve anlamak çok önemlidir.

<i>Lolita</i> (film, 1962)

Lolita, 1962 İngiltere yapımı dramatik filmdir. Senaryosunu Vladimir Nabokov'un aynı adlı kendi romanından uyarlayıp yazdığı filmi Stanley Kubrick yönetmiş, önemli rollerinde James Mason, Shelley Winters, Peter Sellers ve Sue Lyon oynamışlardır. Film Türkiye'de 16 Şubat 1965 tarihinde özgün adıyla gösterime girmişti.

<i>Çalıkuşu</i> (film, 1966) 1966 yapımı Türk filmi

Çalıkuşu, 1966 yapımı dramatik Türk filmdir.

Gündüz Güzeli 1967 Fransa İtalya ortak yapımı erotik dramatik filmdir. Özgün adı Belle de Jour dur.

<span class="mw-page-title-main">Peride Celal</span> Türk yazar

Emine Peride Yonsel Türk yazardır.

<i>Tehlikeli İlişkiler</i> (film)

Tehlikeli İlişkiler 1988 ABD İngiltere ortak yapımı romantik-dramatik dönem filmdir. Özgün adı Dangerous Liaisons olan film 14 Temmuz 1989'da Türkiye'de gösterilmiştir.

<i>Otuz Dokuz Basamak</i> John Buchanın 1915 yılında yayımladığı gerilim casusluk romanı

Otuz Dokuz Basamak, İskoçyalı yazar John Buchan'ın 1915 yılında yayımladığı gerilim casusluk romanının adıdır. Özgün adı The Thirty-nine Steps olan kitap, Türkiye'de 2003 yılında Saliha Engin'in çevirisiyle Bilge Kültür Sanat Yayınları'ndan çıkmıştır.(ISBN 975-8509-94-2)

<i>Kıskanmak</i> (roman) Nahid Sırrı Örik romanı

Kıskanmak, Nahid Sırrı Örik'in ilk kez 1946 yılında basılan ilk romanı. 19. yüzyıl Fransız edebiyatından Gustave Flaubert, Honoré de Balzac ve Stendhal gibi yazarların romanlarına benzer tema ve tarza sahip olan eser, baş karakteri Seniha'nın duyduğu kıskançlığı ve kendisini çirkin algılamasını konu alır.

<i>Brahmsı Sever misiniz?</i> (film)

Brahms'ı Sever misiniz?, 1961 Fransa - ABD ortak yapımı romantik dramatik filmdir. Özgün adı Goodbye Again olan film sıklıkla Aimez-vous Brahms? olan Fransızca adıyla da anılmaktadır. Film tekrar elveda anlamına gelen İngilizce adını ise filmde gece kulübündeki şarkıcı Diahann Carroll'ın seslendirdiği caz parçasından almıştır.

<i>Brahmsı Sever misiniz?</i>

Brahms'ı Sever misiniz?, Fransız yazar Françoise Sagan'ın 1959 tarihinde yayımladığı aşk romanıdır. Özgün dilindeki adı Aimez-vous Brahms? olan roman Fransa'da çıktığı aynı yıl Türkiye'de de "Türkiye Yayınevi" tarafından yayımlandı.

<span class="mw-page-title-main">Michèle Mercier</span> Fransız sinema oyuncusu (d. 1939)

Michèle Mercier, Fransız sinema oyuncusu.

<span class="mw-page-title-main">Isao Takahata</span> Japon anime yönetmeni (1935 - 2018)

Isao Takahata Japon anime yönetmenidir. Ünlü anime yönetmeni Hayao Miyazaki'nin uzun süreli çalışma arkadaşı ve Studio Ghibli'nin kurucularındandır. Studio Ghibli kurulduktan sonra farklı türlerdeki dört filme imza atmıştır: savaş filmi Ateşböceklerinin Mezarı, romantik drama Dün Gibi, komedi filmi Komşum Yamadalar, doğa bilinçlendirme temalı Pom Poko. Bu filmlerden Ateşböceklerinin Mezarı, film eleştirmeni Roger Ebert tarafından en iyi savaş filmlerinden biri olarak nitelendirilmektedir.

<span class="mw-page-title-main">Russell Hoban</span>

Russell Conwell Hoban Amerikalı yazar. Çocuk kitapları ve bilimkurgu, büyülü gerçeklik türündeki yapıtlarıyla tanınmaktadır.

<i>Öldüren Şüphe</i> (film, 1963) 1963 ABD yapımı romantik komedi filmi

Öldüren Şüphe, 1963 ABD yapımı, gerilim unsurları da taşıyan bir romantik komedi filmidir. Özgün adı olan "Charade" İngilizcede "sessiz sinema oyunu" anlamına gelen film 1965 yılının Kasım ayında Türkiye'de de gösterime girmişti.

Anjelik serisi, Fransız karı koca romancılar Anne ve Serge Golon'un yazdığı ve 1957-1985 yılları arasında yayımlanan 13 adet tarihi macera romanının ve bu romanlardan uyarlanan 5 sinema filminin ortak adıdır. Bu tarihi macera romanları serisi ve bunlardan uyarlanan film serisi, başkahramanının adından dolayı "Anjelik romanları" ve "Anjelik filmleri" olarak adlandırılır. Romanlardan 8 kadarı Türkçede yayımlanmış, filmlerin ise tamamı Türkiye'de gösterilmiştir.

Le calde notti di Don Giovanni, Al Bradley takma adı altında Alfonso Brescia tarafından yönetilen 1971 yapımı seks-macera filmdir.