İçeriğe atla

Angela'nın Külleri (film)

Angela'nın Külleri
Angela's Ashes
"Angela'nın Külleri" (Angela's Ashes) filminin sinema afişi
YönetmenAlan Parker
YapımcıAlan Parker
Scott Rudin
David Brown
SenaristLaura Jones
Alan Parker
Frank McCourt (biyografi)
OyuncularEmily Watson
Robert Carlyle
MüzikJohn Williams
Görüntü yönetmeniMichael Seresin
KurguGerry Hambling
DağıtıcıUniversal Pictures
Paramount Pictures
CinsiSinema filmi
TürüDram, biyografik
Yapım yılı1999
Çıkış tarih(ler)i25 Aralık 1999, New York
Süre145 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri ABD
İrlanda İrlanda ortak yapımı
Dilİngilizce
Diğer adlarıAngela'nın Külleri (Türkiye)
Les cendres d'Angela (Fransa)
Le ceneri di Angela (İtalya)
Las cenizas de Ángela (İspanya)
Die Asche meiner Mutter (Almanya)

Angela'nın Külleri, (İngilizce orijinal başlığı: Angela's Ashes), Amerikalı yazarın çocukluk ve gençliğini konu alan, Frank McCourt'un aynı başlıklı romanının film uyarlaması, 1999 tarihli sinema filmidir.

İrlanda kökenli Amerikalı öğretmen ve yazar Frank McCourt'un 1996 yılında yayımlanan Pulitzer Ödüllü aynı adlı çok satan otobiyografik romanından, senaryosunu Laura Jones ve Alan Parker'ın birlikte uyarlayıp yazdıkları filmi Alan Parker yönetmiştir. İngiliz yönetmen Alan Parker, aynı zamanda filmin yapımcılarından da biridir. Başlıca rollerinde Emily Watson ve Robert Carlyle'ın oynadıkları filmin müzklerini John Williams besteledi. Filmde Billie Holiday ve Sinéad O'Connor'ın şarkılarına da yer verilmiştir.[1]

Hikâye

Frank, New York'un Brooklyn ilçesinde dünyaya gelir, ancak babası geçimlerini sağlayamadığı için, daha iyi bir yaşam umuduyla ana vatanları olan İrlanda'ya göç ederler. Ancak burada da umduklarını bulamazlar ve daha büyük bir yoksulluk ve sorunlar yumağıyla karşılaşırlar. Hem filmde, hem de romanda yazar Frank McCourt'un ağzından şöyle denir:

"Sıradan sefil bir çocukluk yaşamaktan daha kötü olan şey, bir 'İrlandalı' olarak sıradan sefil bir çocukluk yaşamaktır. Ama hepsinden de kötü olanı 'Katolik' bir 'İrlandalı' olarak sıradan sefil bir çocukluk yaşamaktır."[2]

Baştan sona olaylar filmin baş kahramanı Frank (aynı zamanda anı kitabının yazarı olan Frank McCourt)'e ait olan bir dış ses tarafından anlatılır. Film anlatıcının şu sözleriyle başlar:

"Çocukluğumu düşündüğümde, kardeşlerimle birlikte nasıl hayatta kalabildiğimize şaşıyorum. Sefil bir hayattı, mutlu bir çocukluk geçirmemiz zaten düşünülemezdi bile.."

Film, 1935 yılında New York'un Brooklyn ilçesinin yoksul bir mahallesinde başlar. 4-5 yaşlarında olan Frank, İrlanda kökenli çift Malachy (Robert Carlyle) ve Angela McCourt (Emily Watson)'un en büyük oğullarıdır. Frank'in, babasının adını taşıyan Malachy, Oliver ve Eugene adlarında üç erkek kardeşi daha vardır. Aralarında sadece birer yaş bulunan bu dört çocuğa bir de kız bebek Margaret eklenince, bu kalabalık ailenin umutsuzluğu bir kat daha artar. Birkaç günlükken Margaret bebek aniden ölünce, alkolik, işsiz ve çaresiz baba Malachy, son bir umutla ana vatanları olan İrlanda'ya geri dönmeye karar verir. Anlatıcıya göre; bu tersine göç o zamana kadar hiç görülmemiş bir şeydi:

"Ve biz, Özgürlük Heykeli'ne merhaba yerine, hoşçakal diyen ilk ve tek İrlandalı aile olarak, belki de tarihe geçtik."

İrlanda'da karısının ailesinin bulunduğu güneydeki Limerick kentine gelirler, ama onları burada daha da büyük bir sefalet ve yoksulluk beklemektedir. Başta Angela'nin Katolik ailesi tarafından pek hoş karşılanmazlar. Çünkü baba Malachy, Kuzey İrlandalı ve Protestan'dır. Kuzeyli aksanı nedeniyle iş bulamayan Malachy, bulduğu işleri de alkol problemi yüzünden çabucak kaybeder. Yoksulluğun getirdiği kötü beslenme ve hastalıklar nedeniyle, ikiz çocukları Oliver ve Eugene'ni arka arkaya toprağa verir. Sonra Frank'in iki kardeşi daha olur. Hiçbir işte dikiş tutturamayan, bulduğu her kuruşu içkiye yatıran babaları, sonunda İngiltere'ye çalışmak için gider, ama bir daha geri geri gelmez. Sürekli yağmur yağan bu kentte rutubetli, tuvaleti olmayan evlerde, aç karnına uyuyarak, sınıf ayrımcılığına maruz kalıp, ufak tefek yardımlarla hayatta kalmaya çalışarak, kilisenin artık yemekleri için kuyruğa girerek, yırtık ayakkabıları ve elbiseleri yüzünden okuldaki çocukların alaylarına maruz kalarak, itilip kakılarak 1930'lu ve 1940'lı yıllar boyunca yaşam mücadelesini sürdürürler. Yoksul ve sefil bir çocukluk ve ilk gençlikten sonra, Frank biriktirdiği parayla vapur biletini alır ve tekrar Amerika'ya dönüş yapar.

Ödülleri

72'inci Akademi Ödülleri'nde John Williams en iyi özgün şarkı dalında Oscar'a aday gösterildi. John Williams, en iyi film müziği dalında Altın Küre Ödülleri'nde de aday gösterildi. İngiliz Akademisi Televizyon Ödülleri'nde Emily Watson en iyi kadın oyuncu dalında, Michael Seresin en iyi görüntü yönetmeni dalında, Geoffrey Kirkland da en iyi sahne tasarımı dalında aday gösterildi.

En iyi İngilizce film ve en iyi İngiliz erkek oyuncu dallarında da Empire Ödülleri'ne aday gösterildi. Uluslararası Film Müziği Eleştirmenleri Birliği (International Film Music Critics Association, IFMCA) tarafından yılın en iyi film müziği dalında aday gösterildi. İrlanda Film ve Televizyon Ödülleri IFTA'da en iyi kadın ve erkek oyuncu dallarında aday gösterildi, en iyi film ve en iyi kostüm tasarımı dallarında da ödüle layık görüldü.

Angela'nın Külleri, Karlovy Vary Uluslararası Film Festivali'nde de seyirci ödülünü kazandı.

Oyuncu kadrosu

Frank ve kardeşi Malachy yağmurun hiç eksik olmadığı Limerick sokaklarında.
Oyuncu Rolü
Emily WatsonAngela McCourt (Anne)
Robert CarlyleBaba Malachy
Joe BreenFrank 5 yaşlarında
Ciaran OwensFrank 10 yaşlarında
Ronnie MastersonBüyükanne Sheehan
Pauline McLynnHala Aggie
Liam CarneyAmca Pa Keating
Eanna MacLiamDayı Pat
Andrew BennettAnlatıcı (Ses)
Shane Murray-CorcoranOğul Malachy 4-5 yaşlarında
Devon MurrayMalachy 9-10 yaşlarında
Peter HalpinMalachy 14-15 yaşlarında

Notlar

  • Alan Parker, hastanede küçük Frank'i tifo için tedavi eden bir doktor rolünde filmin bir sahnesinde görülüyor.
  • Bu otobiyografik filmin ve filmin uyarlandığı romanın kahramanı Frank McCourt, ABD'ye döndükten sonra çeşitli işlere girip çıktı, II. Dünya Savaşı sırasında Almanya'ya gönderildi. Dönüşünde, ABD hükûmetinin savaşan askerlere tanıdığı bir kolaylıktan yararlanarak (1944'te çıkartılan yasa olan G.I. Bill) New York Üniversitesi'ne girdi ve öğretmen oldu. Kendi anılarını yazdığı 1996 tarihli otobiyografik romanı Angela'nın Külleri, o yıl Pulitzer Ödülü'nü kazandı.[3]
  • Filmde, bahsi geçen iki numaralı kardeşi Malachy McCourt da ABD'ye göçerek bir yazar ve aktör oldu. Politikaya atılarak Yeşil Parti'den New York valiliğine aday oldu.

Filmin gösterim tarihi

Filmin ilk gösterimi, 25 Aralık 1999'da Amerika Birleşik Devletleri'nin New York ve Los Angeles şehirlerinde gerçekleşti. Ertesi ay, İngiltere ve Kanada olmak üzere birçok Avrupa ülkesinde gösterime girdi. Mart 2000'de hemen hemen tüm Avrupa ve Güney Amerika ülkelerinde açılış yapan film 14 Nisan 2000'de Türkiye'de de gösterime sunulmuştur.[4]

Paramount Home Video yapım ve dağıtım şirketi etiketiyle 18 Temmuz 2000 tarihinde filmin 1'inci bölge DVD'si Amerika ve Kanada'da piyasaya çıktı. Dolby Digital 5.1 ses kuşağını içeren video, 1.85:1 oranında geniş perde görüntüye de sahipti. Aynı tarihte Columbia TriStar firması da, Avrupa dağıtımı için filmin aynı özellikleri taşıyan 2'nci bölge DVD'sini çıkardı.[5]

Kaynakça

  1. ^ "Arşivlenmiş kopya". 2 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Mayıs 2009. 
  2. ^ "Arşivlenmiş kopya". 12 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Mayıs 2009. 
  3. ^ "Arşivlenmiş kopya". 14 Haziran 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Mayıs 2009. 
  4. ^ "Angela's Ashes (1999)/Release dates" (İngilizce). IMDb. 29 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2011. 
  5. ^ "Angela's Ashes (1999)/DVD details" (İngilizce). IMDb. 29 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2011. 

Dış bağlantılar

Vikisöz'de Angela'nın Külleri (film) ile ilgili sözleri bulabilirsiniz.

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Alan Parker</span>

Alan Parker ; Britanyalı film yönetmeni.

<span class="mw-page-title-main">Neil Jordan</span>

Neil Jordan İrlandalı yazar, senarist ve film yönetmeni.

<span class="mw-page-title-main">Michelle Williams (oyuncu)</span> Amerikalı sinema oyuncusu

Michelle Ingrid Williams Akademi Ödülü adaylığı bulunan Amerikalı oyuncudur. Dawson's Creek dizisi ile tanındı. 2006'da Brokeback Dağı filmindeki rolüyle Oscar, BAFTA ve Altın Küre Ödüllerine aday gösterildi.

<span class="mw-page-title-main">Ron Howard</span> Amerikalı film yapımcısı ve yönetmeni; sinema oyuncusu

Ronald William Howard veya kısaca Ron Howard, Oscar ödülü sahibi Amerikalı yönetmen, yapımcı ve oyuncu.

<i>Şeytan Marka Giyer</i> (film) 2006 yapımı film

The Devil Wears Prada, Lauren Weisberger'in aynı adlı romanından sinemaya uyarlanmış olan 2006 yapımı Oscar adayı film. Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt, Stanley Tucci, Adrian Grenier ve Tracie Thoms filmde rol alırken filmin yönetmenliğini David Frankel, yapımcılığını ise Wendy Finerman yapmıştır. Filmin kitaptan uyarlanan senaryosunu Aline Brosh McKenna yazmıştır.

<i>Gosford Parkı</i>

Gosford Parkı 2001 yapımı, yönetmeni Robert Altman olan film. Senaryosunu Julian Fellowes yazmıştır.Maggie Smith, Michael Gambon, Kristin Scott Thomas, Jeremy Northam, Bob Balaban, Ryan Phillippe, Stephen Fry, Kelly Macdonald, Clive Owen, Helen Mirren, Eileen Atkins, Emily Watson, Camilla Rutherford, Tom Hollander, Alan Bates, Derek Jacobi ve Richard E. Grant filmde rol almıştır.

<span class="mw-page-title-main">Saoirse Ronan</span> Amerikalı sinema oyuncusu

Saoirse Una Ronan Oscar ve BAFTA'ya aday olmuş, Amerika doğumlu İrlandalı oyuncu. Oyuncu Paul Ronan'nın kızıdır.

<span class="mw-page-title-main">Angela Lansbury</span> İrlandalı-Amerikalı sinema oyuncusu (1925 – 2022)

Angela Brigid Lansbury, 3 kez Oscar'a aday gösterilmiş, Tony ödülü sahibi İngiliz oyuncudur. Murder, She Wrote dizisinde canlandırdığı Jessica Fletcher karakteri ile tanınır.

<span class="mw-page-title-main">Frances McDormand</span> Amerikalı sinema oyuncusu

Frances Louise McDormand, Akademi Ödüllü Amerikalı sinema, tiyatro ve televizyon oyuncusudur. Üç kez En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar'a aday oldu. Üç kez En iyi Kadın Oyuncu Oscar ödülünü kazanmıştır. 1996 yılında Coen Kardeşlerin Fargo filminde canlandırdığı hamile polis memuru Marge Gunderson rolüyle En İyi Kadın Oyuncu Oscar ödülünü kazandı. 2018 yılında Martin McDonagh tarafından yazılıp yönetilmiş 2017 çıkışlı sinema filmi Üç Billboard Ebbing Çıkışı, Missouri ile En iyi Kadın oyuncu Oscar ödülünü kazandı. Aynı başarıyı 2021 yılında Chloé Zhao imzalı Nomadland filmi ile yakaladı.

<i>Şeytan Çıkmazı</i>

Angel Heart 1987 yapımlı doğaüstü gerilim filmidir. Alan Parker'in yönettiği filmin başrollerini Mickey Rourke ve Robert De Niro oynamaktadır. Bir adamın peşinde olan bir detektifin öyküsünü anlatan film, özellikle sürpriz finali ve zekice işlenmiş ilginç noktaları ile dikkat çekmektedir. Falling Angel isimli William Hjortsberg'in yazdığı eserden yola çıkarak çekilse de arada birçok fark vardır. Filmin içinde Lucifer ismi, Cyphre soyadı, Mickey Rourkenin aynaya bakamaması, ara sıra gelen asansör sahnesi gibi ilginç noktalar barındırmakta olan filmin senaryosunu ise Alan Parker hazırlamıştır. Film, film-noir ve korku türünü de barındırmaktadır. Gişede fazla başarılı olamayan ve eleştirmenleri ikiye bölen film, piyasaya sürüldüğünde başarılı olunca kült film kategorisine yerleşti.

<i>Fosterın Hayali Dostlar Mekanı</i> Cartoon Network yapımı animasyon dizisi

Foster'ın Hayali Dostlar Mekanı, Cartoon Network Studios'da Powerpuff Girls'ün yapımcısı Craig McCracken tarafından yaratılan Amerikan animasyon dizisidir. 13 Ağustos 2004 tarihinde ABD'de Cartoon Network'te 90 dakikalık bir televizyon filmiyle yayın hayatına başlamıştır. Birçok ülkede yayınlanan çizgi film, 3 Mayıs 2009 tarihinde toplamda 6 sezon ve 79. bölümle sona erdi. Türkiye'de Cartoon Network'ün açıldığı 28 Ocak 2008 tarihinde başlamıştır.

<span class="mw-page-title-main">Emily Watson</span> İngiliz oyuncu

Emily Watson, İngiliz oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Frank McCourt</span> İrlandalı-Amerikalı öğretmen ve yazar (1930 – 2009)

Francis "Frank" McCourt, İrlanda asıllı, Amerikalı öğretmen ve Pulitzer ödüllü yazar. McCourt'ı tüm dünyaya tanıtan eseri Angela'nın Külleri'dir.

<i>Muhbir</i> (film, 1935) 1935 filmi

Muhbir 1935 ABD yapımı politik dramatik filmdir. Özgün adı The Informer dır.

<i>Angelanın Külleri</i>

Angela'nın Külleri, İrlanda asıllı Amerikalı öğretmen ve yazar Frank McCourt'un 1996 yılında yazdığı Pulitzer Ödüllü otobiyografik kitabının adıdır. Özgün adı Angela's Ashes'dir.

<i>The Molly Maguires</i> (film)

The Molly Maguires, 1970 ABD yapımı filmdir. Arthur H. Lewis’in romanından uyarlanan filmde yönetmenlikte Martin Ritt, başrollerde ise Sean Connery ile Richard Harris görev yapmıştır.

<i>Yeni Bir Ülkede</i>

Yeni Bir Ülkede Jim Sheridan'ın yönettiği 2002 tarihli dram filmi. Film, Jim Sheridan ve kızları Naomi ile Kirsten'in yarı otobiyografik hikâyesini aktarmaktadır. New York'a yeni gelen İrlandalı bir ailenin burada yeni bir hayat başlamaları konu edilmektedir. Film, büyük kızın gözünden anlatılır. Yeni Bir Ülkede, En İyi Senaryo, En İyİ Kadın Oyuncu ve En İyi Erkek Oyuncu dallarında Oscar'a aday gösterilmiştir.

<i>The Royal Family of Broadway</i> Amerika yapımı komedi filmi

Broadway Kraliyet Ailesi, George Cukor ve Cyril Gardner tarafından yönetilen ve Paramount Pictures tarafından yayınlanan 1930 tarihli Amerika yapımı Kod öncesi komedi filmidir. Senaryo, Edna Ferber ve George S. Kaufman'ın The Royal Family adlı oyunundan Herman J. Mankiewicz ve Gertrude Purcell tarafından uyarlandı. Başrollerinde Ina Claire, Fredric March, Mary Brian, Henrietta Crosman, Arnold Korff ve Frank Conroy var. New York'taki Astoria Stüdyolarında çekildi.

<i>The Affairs of Cellini</i>

The Affairs of Cellini Gregory La Cava'nın yönettiği ve Frank Morgan, Constance Bennett, Fredric March, Fay Wray ve Louis Calhern'in oynadığı 1934 yapımı komedi filmidir. Floransa'da geçmektedir. Film, Edwin Justus Mayer'in The Firebrand of Florence adlı oyunundan Bess Meredyth tarafından uyarlanmıştır.

<i>Our Town</i> (film, 1940)

Our Town, Thornton Wilder'ın aynı adlı oyunundan uyarlanan 1940 Amerika yapımı drama - romantik film uyarlamasıdır. Başrollerinde Martha Scott ve William Holden'ın yer aldığı filmin kadrosunda ayrıca Fay Bainter, Beulah Bondi, Thomas Mitchell, Guy Kibbee ve Frank Craven yer alır. Harry Chandlee, Craven ve Wilder tarafından uyarlandı ve Sam Wood tarafından yönetildi.


Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.