İçeriğe atla

Amar pelos dois

"Amar pelos dois"
Salvador Sobral single
Yayımlanma10 Mart 2017 (2017-03-10)
FormatDijital indirme
Kaydedilme2016
TarzCaz
Klasik pop
Süre3:05
ŞirketSons em Trânsito
YazarLuísa Sobral
YapımcıLuísa Sobral
Salvador Sobral single kronolojisi
""Nem Eu""
(2016)
"Amar pelos dois"
(2017)
Portekiz "Amar pelos dois"
2017 Eurovision Şarkı Yarışması şarkısı
ÜlkePortekiz
Şarkıcı(lar)Salvador Sobral
DilPortekizce
Besteci(ler)Luísa Sobral
Söz yazar(lar)ıLuísa Sobral
Finallerdeki sonuçları
Yarı final derecesi1.
Yarı final puanı758
Final derecesi1.
Final puanı370
Sahneye çıkış kronolojisi
◄ Há um mar que nos separa (2015)   
O jardim (2018) ►

"Amar pelos dois" (Türkçe:Aşk ikimize yeter) Portekizli şarkıcı Salvador Sobral'ın yaptığı bir şarkı. Kız kardeşi Luísa Sobral tarafından yazılmış ve üretilmiştir. 19 Şubat 2017'de, 2017 Eurovision Şarkı Yarışması için Portekiz'in ulusal seçimi olan Festival da Canção 2017'de yapıldı ve 10 Mart 2017'de Sons em Trânsito tarafından dijital olarak indirildi.

"Amar pelos dois" bir caz valsidir. Sözleri kaybolmuş bir aşkı ve onu geri getirmeye devam eden çabalarını içerir. Şarkı, müzik eleştirmenlerinden övgü aldı ve bazı yorumcular Portekiz'in en iyi Eurovision girişi olduğunu düşünüyorlardı. Sobral kardeşlere iki Marcel Bezençon Ödülü kazandı. Şarkı, Finlandiya, İzlanda, Hollanda, Portekiz ve İspanya'daki tabloların üzerine çıktı. Belçika, Danimarka, Fransa, Lüksemburg, Yunanistan, Macaristan, Norveç, İsveç ve İsviçre'de ilk 10 içinde zirve yaptı.

2017 Eurovision Şarkı Yarışması'ndaki şarkısı "Amar pelos dois" 1964'te ilk katılımın ardından ilk kez galibiyetinin ard Portekiz'e kazandırdı. 758 puan topladı ve rekor tarihinde en çok puan alan rekorunu kırdı ve hem televoting ve jüri Avusturya'nın "Rise Like a Phoenix" nden bu yana ilk kez oy kullandı. Bu, 2007 yılında Sırbistan'ın "Molitva"'sından bu yana ülkenin ana dilinde gerçekleştirilen ilk kazanan şarkının ve İrlanda'dan bu yana üç kat olarak yazılan ilk kazanan şarkısı. 1996'da "The Voice".[1]

Track listesi

  • Dijital indirme[2]
  1. "Amar pelos dois" – 3:05
  1. "Amar pelos dois" – 3:05
  2. "Amar pelos dois" (Instrumental) – 2:56

Listeler

Haftalık liste performansı - "Amar pelos dois"
Liste (2017) Zirve
numarası
Avusturya (Ö3 Austria Top 40)[4]22
Belçika (Ultratop 50 [Flandre])[5]30
Belçika (Ultratip Bubbling Under [Valon Bölgesi])[6]8
Belçika Dijital İndirme (Billboard)[7]6
Hırvatistan (HRT)[8]19
Danimarka Dijital İndirme (Billboard)[7]4
Avrupa (Euro Digital Songs)[7]13
Finlandiya [müzik indirme] (Latauslista)[9]1
Fransa (SNEP)[10]177
Fransa Dijital İndirme(SNEP)[11]4
Almanya (Official German Charts)[12]43
Yunanistan Dijital İndirme (Billboard)[7]5
Macaristan (Single Top 40)[13]8
İzlanda (RÚV)[14]1
Lüksemburg Dijital İndirme (Billboard)[7]3
Hollanda (Single Top 100)[15]35
Hollanda Dijital İndirme (Billboard)[16]1
Norway Dijital İndirme (Billboard)[7]3
Portekiz (AFP)[17]1
Portugal Dijital İndirme (Billboard)[18]1
İskoçya (OCC)[19]37
İspanya (PROMUSICAE)[20]35
İspanya Fiziki/Dijital Satış Listesi (PROMUSICAE)[21]1
İsveç (Sverigetopplistan)[22]33
İsveç Dijital İndirme (Billboard)[7]3
İsviçre (Schweizer Hitparade)[23]6
Birleşik Krallık (OCC)[24]97
ABD World Digital Songs (Billboard)[7]7

Sertifikalar

Bölge SertifikaSatış/gönderi
Portekiz (AFP)[25]Platin 10.000x

xyalnızca sertifikaya dayalı açıklanmamış rakamlar
double-daggeryalnızca sertifikaya dayalı satış/streaming rakamları

Kaynakça

  1. ^ Foster, Luis (6 Mart 2017). "PORTUGAL: SALVADOR SOBRAL WINS FESTIVAL DA CANÇÃO 2017 WITH "AMAR PELOS DOIS"". wiwibloggs.com. Wiwibloggs. 6 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mart 2017. 
  2. ^ "Amar pelos dois - Single". 27 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mart 2017. 
  3. ^ Amar pelos dois (Liner Notes) (Compact Disc). Salvador Sobral. Sons em Trânsito. 16 Haziran 2017. 
  4. ^ "Salvador Sobral – Amar pelos dois" (Almanca). Ö3 Austria Top 40.
  5. ^ "Salvador Sobral – Amar pelos dois" (Hollandaca). Ultratop 50.
  6. ^ "Salvador Sobral – Amar pelos dois" (Fransızca). Ultratip.
  7. ^ a b c d e f g h "Chart Search". Billboard. 3 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Mayıs 2017. 
  8. ^ "ARC Top 40". Hrvatska radiotelevizija. 29 Mayıs 2017. 6 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2017. 
  9. ^ "Salvador Sobral: Amar pelos dois" (Fince). Musiikkituottajat.
  10. ^ "Lescharts.com - Salvador Sobral - Amar pelos dois" (Fransızca). Les classement single.
  11. ^ "Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés". SNEP. 19 Mayıs 2017. 29 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Mayıs 2017. 
  12. ^ "Salvador Sobral – Amar pelos dois" (Almanca). GfK Entertainment charts.
  13. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (Macarca). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  14. ^ "RÚV - Vinsældalisti Rásar 2". RÚV. 12 Mayıs 2017. 21 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Mayıs 2017. 
  15. ^ "Salvador Sobral – Amar pelos dois" (Hollandaca). Single Top 100.
  16. ^ "Netherlands Digital Song Sales". Billboard. 27 Mayıs 2017. 2 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  17. ^ "Salvador Sobral – Amar pelos dois". AFP Top 100 Singles.
  18. ^ "Portugal Digital Song Sales". Billboard. 27 Mayıs 2017. 19 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2020. 
  19. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  20. ^ "Salvador Sobral – Amar pelos dois" Canciones Top 50.
  21. ^ "Physical/Digital Single Top 50". Hung Medien. 21 Mayıs 2017. 21 Nisan 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2020. 
  22. ^ "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista". Sverigetopplistan. 1 Haziran 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Mayıs 2017. 
  23. ^ "Salvador Sobral – Amar pelos dois". Swiss Singles Chart.
  24. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  25. ^ "Portuguese single certifications – Salvador Sobral – Amar pelos dois" (Portekizce). Associação Fonográfica Portuguesa. 
  26. ^ "Portuguese single certifications – Salvador Sobral – Amar pelos dois" (PDF). Audiogest (Portekizce). Associação Fonográfica Portuguesa. 12 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 10 Şubat 2021. 

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Bohemian Rhapsody</span> Britanyalı müzik grubu Queenin efsanevi hit şarkısı

Bohemian Rhapsody, İngiliz rock grubu Queen'in bir şarkısı. Şarkı grubun 1975 stüdyo albümü A Night at the Opera için Freddie Mercury tarafından yazılmıştır. 6 dakika uzunluğunda olan parçada sırayla giriş, balad, gitar solo, opera, rock ve bitiriş bölümleri yer alır.

<span class="mw-page-title-main">Eurovision Şarkı Yarışması'nda Portekiz</span>

Portekiz, Eurovision Şarkı Yarışması'na ilk kez 1964 yılında, Rádio e Televisão de Portugal (RTP) isimli kamusal yayın kuruluşunun Avrupa Yayın Birliği'nin aktif bir üyesi olmasının ardından katılmıştır. Devlet kanalı, ülkenin yarışmaya ilk katılımından beri, ülkenin şarkı ve temsilcisini belirlemek üzere Festival da Canção isimli ulusal finali düzenlemektedir.

"Too Good", Kanadalı rap şarkıcısı Drake'in dördüncü stüdyo albümü "Views"'den bir şarkı. Albümün dördüncü single'ı olarak Birleşik Krallık'ta yayımlandı. 26 Temmuz'da ise ABD'de pop radyolarına beşinci single olarak gönderildi. Drake, Paul Jefferies, Robyn Fenty, Maneesh Bidaye, Dwayne Chin-Quee, Andrew Hershey ve Andre Sutherland tarafından yazıldı, yapımcılığını ise Nineteen85 ve Supa Dups üstlendi. Parçaya Barbadoslu şarkıcı Rihanna eşlik etti. Kanada'da dokuzuncu sıraya, İngiltere'de üçüncü sıraya, Billboard Hot 100 listesinde ise on yedinci sıraya yükseldi.

<span class="mw-page-title-main">Send My Love (To Your New Lover)</span>

"Send My Love (To Your New Lover)", Adele'in üçüncü stüdyo albümü 25 (2015) için kaydedilen bir şarkı. Şarkı, XL Recordings tarafından albümün üçüncü single'ı olarak 16 Mayıs 2016'da yayınlandı. Şarkı Adele, Max Martin ve Shellback tarafından yazıldı, yapımcılığı da Martin ve Shellback tarafından yapıldı. Şarkı bir pop şarkısıdır ve şarkıcı kendini sevgilisi için ''gittiğin için mutluyum'' şeklinde tanımladı ve şarkıyı eski erkek arkadaşına adadı. Şarkı single olarak yayınlandıktan sonra BK'da 15, ABD'de 19 ve Kanada'da 16 numaraya ulaştı.

<span class="mw-page-title-main">Stay (Kygo şarkısı)</span>

"Stay", Norveçli DJ Kygo tarafından yapılmış 2015 şarkısı. Vokalinde Maty Noyes eşlik etmektedir. Şarkı, Kygo'nun ilk stüdyo albümü olan Cloud Nine'nın dördüncü şarkısı olarak yayınlanmıştır. Müzik videosu resmi olarak 18 Şubat 2016'da yayınlanmıştır.

"Dangerous Woman" Amerikan şarkıcı Ariana Grande tarafından kaydedilmiş bir şarkı. Şarkı, Grande'nin üçüncü stüdyo albümü Dangerous Woman'ın çıkış parçası olarak yayınlandı, aynı zamanda albüme ismini veren şarkıdır. Şarkı Johan Carlsson, Ross Golan ve Max Martin tarafından yazıldı, Martin ve Carlsson aynı zamanda kayıt ve vokal yapımcıları olarak görev aldılar. Şarkı ilk olarak 11 Mart 2016'da albümün ön satışında iTunes Store'da yayınlandı. "Dangerous Woman" bir midtempo pop ve R&B şarkısıdır. "Dangerous Woman" Billboard Hot 100 listesine 10 numaradan giriş yaptı, bu da Grande'nin top 10'dan giriş yapan beşinci single'ı oldu. Böylece Grande listenin 57 yıllık tarihinde ilk üç albümünün çıkış parçalarının top 10'a giriş yapmasını sağlayan ilk sanatçı oldu. Şarkı listedeki on birinci haftasında 8 numaraya ulaştı.

<span class="mw-page-title-main">Into You (Ariana Grande şarkısı)</span>

"Into You" Amerikan şarkıcı Ariana Grande'nin üçüncü stüdyo albümü Dangerous Woman (2016) için kaydedilmiş bir şarkı. Şarkı aynı zamanda şarkının yapımcıları olan Max Martin ve Ilya Salmanzadeh ile Alexander Kronlund ve Grande tarafından yazıldı. Albümün ikinci single'ı olarak önce dijital indirme ile albümün ön satışında 6 Mayıs 2016'da, ardından 28 Haziran 2016'da contemporary hit ve rhythmic radio'ya verildi. "Into You" dans-pop ve EDM elementleri içerir ve alt yapısında disko vuruşları, sythler ve keskin vuruşları vardır.

<span class="mw-page-title-main">Black Beatles</span> Rae Sremmurdun 2016 yapımı şarkısı

"Black Beatles" Amerikalı hip hop grubu Rae Sremmurd'ın bir şarkısı. 13 Eylül 2016'da EarDrummers ve Interscope Records tarafından ikinci albümleri SremmLife 2'nun üçüncü single'ı olarak yayımlandı. Şarkıya Amerikalı rapçi Gucci Mane eşlik ederken yapımını Mike Will Made It üstlendi. Şarkı Rae Sremmurd'un ve Gucci Mane'in ABD Billboard Hot 100 listesindeki ilk bir numarası oldu ayrıca Avustralya, Birleşik Krallık, Kanada ve Yeni Zelanda gibi ülke listelerinde ilk on arasına yerleşti.

Portekiz, 2017 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılmıştır. Portekiz'in şarkı ve temsilcisi, ülkenin kamusal yayın kuruluşu Rádio e Televisão de Portugal (RTP) tarafından Festival da Canção 2017 adlı Ulusal final yöntemi doğrultusunda Ukrayna'da Portekiz'i temsil edecek kişi belirlenmişir. Ulusal finalin kazananı yazarlığını Luísa Sobral'in yaptığı Amar Pelos Dois adlı şarkısıyla Salvador Sobral olmuştur.

<span class="mw-page-title-main">Castle on the Hill</span>

"Castle on the Hill" İngiliz şarkıcı-sözyazarı Ed Sheeran'in bir şarkısı. 6 Ocak 2017'de üçüncü stüdyo albümü ÷ (2017) için ilk single "Shape of You" ile beraber ikinci single'ı olarak dijital platformlarda yayımlandı.

<span class="mw-page-title-main">Lay It All on Me (şarkı)</span>

"Lay It All on Me" İngiliz davul ve bas grubu Rundimental'ın bir şarkısı. Ed Sheeran vokalleri içerir. Grubun ikinci albümü We the Generation (2015) için kaydedildi. 24 Eylül 2015 tarihinde grup, BBC Radio 1'da çıkışını yaptı ve dijital ortamda şarkı piyasaya sunuldu.

<span class="mw-page-title-main">Salvador Sobral</span>

Salvador Sobral (Tam adı: Salvador Vilar Braamcamp Sobral, d. 28 Aralık 1989), Portekizli şarkıcı. 2017 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Portekiz'i "Amar Pelos Dois" adlı şarkısıyla temsil etmiş ve 758 puanla ülkesine ilk birinciliğini getirmiştir.

<span class="mw-page-title-main">This Is Love (Demy şarkısı)</span> Şarkıcı

"This Is Love", Demy tarafından seslendirilen şarkı. Şarkı, dijital indirme olarak 6 Mart 2017 tarihinde PANIK Records tarafından yayınlanmıştır. 2017 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Yunanistan'ı temsil eden şarkı. Şarkı İngilizce dilinde seslendirilmiş ve Romy Papadea, John Ballard ve Dimitris Kontopulos tarafından yazılmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Adventure of a Lifetime</span>

"Adventure of a Lifetime" İngiliz rock grubu Coldplay'in yedinci stüdyo albümü A Head Full of Dreams'de yer alan şarkıdır. 6 Kasım 2015 tarihinde yayımlanmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Arcade (Duncan Laurence şarkısı)</span> Duncan Laurence şarkısı

"Arcade", Duncan Laurence tarafından seslendirilen şarkı. Şarkı dijital indirme olarak 7 Mart 2019 tarihinde Universal Music Benelux tarafından yayınlanmıştır. 2019 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Hollanda'yı temsil eden şarkıdır. Şarkı İngilizce seslendirilmiştir. Duncan de Moor, Joel Sjöö ve Wouter Hardy tarafından yazılmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Be the One (Dua Lipa şarkısı)</span>

"Be the One", İngiliz şarkıcı Dua Lipa'nın aynı adı taşıyan stüdyo albümünden (2017) bir şarkı. Lucy Taylor, Digital Farm Animals ve Jack Tarrant tarafından yazılmıştır ve Digital Farm Animals tarafından prodüksiyonu yapıldı. Şarkı, 30 Ekim 2015 tarihinde albümün ilk single'ı olarak yayınlandı.

<span class="mw-page-title-main">Şum</span>

"Şum", Ukraynalı müzik grubu Go A tarafından seslendirilen şarkı. Hollanda'nın Rotterdam şehrinde 2021 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Ukrayna'yı temsil etmiştir.

<span class="mw-page-title-main">Love Is on My Side</span>

"Love Is on My Side", Portekizli müzik grubu The Black Mamba tarafından seslendirilen şarkı. Şarkı, Festival da Canção 2021 yarışmasını kazanmasından dolayı Hollanda'nın Rotterdam şehrinde 2021 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Portekiz'i temsil etti.

"XO Tour Llif3" Amerikalı rapçi Lil Uzi Vert'in Luv Is Rage 1.5 EP'si ve çıkış albümü Luv Is Rage 2'den bir single şarkısıdır. 26 Şubat 2017'de SoundCloud'da ve daha sonra 24 Mart 2017'de tüm müzik platformlarında yayınlandı. Parçanın yapımcılığını ortak olarak TM88 ve JW Lucas üstlendi. ABD Billboard Hot 100'de yedi numaraya kadar yükseldi ve beş numaraya yükselen "Futsal Shuffle 2020"nin çıkışına kadar Lil Uzi Vert'in solo sanatçı olarak listede en yükseğe çıkan single'ı oldu. XO Tour Llif3, Lil Uzi Vert'in en popüler şarkısıdır Spotify'da bir milyardan fazla dinlenmiştir. Şarkının devamı olan "P2", Lil Uzi Vert'in 2020'de çıkardığı ikinci albümü Eternal Atake'de yer aldı. Şarkı o zamandan beri Lil Uzi Vert'in bir imza şarkısı olarak kabul görüldü.

<span class="mw-page-title-main">Lovely (Billie Eilish ve Khalid şarkısı)</span>

"Lovely" Amerikalı şarkıcılar Billie Eilish ve Khalid'in bir şarkısıdır. Darkroom ve Interscope Records, şarkıyı Netflix drama dizisi 13 Reasons Why'ın sezon soundtrack'inin baş single'ı olarak yayımlandı. Sanatçılar şarkıyı Eilish'in erkek kardeşi ve yapımcı Finneas O'Connell ile birlikte yazdı. Şarkı, sözleri Eilish ve Khalid'in birlikte ciddi depresyonun üstesinden gelmeye çalıştığını anlatan bir chamber pop baladı olarak tanımlandı. Şarkı ayrıca Eilish'in EP'si Don't Smile at Me'nin delüks versiyonunda da yer alıyor.