İçeriğe atla

74. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları

Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında başlatılan ve her sene yapılan, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazanacak filmi belirlemek amacıyla düzenlenen bir adaylık sürecidir.[1] Ödül öncelikli olarak, İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmleri için her yıl Akademi tarafından elden verilir. Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü Komitesi, adaylık sürecinde bütün filmleri inceler.

24 Mart 2002 tarihinde yapılan 74. Akademi Ödülleri'nde, Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü'nü kazanmak için 78 ülke film gönderdi.[2] Ermenistan ve Tanzanya'da dahil olmak üzere, elli bir ülke, Akademi'ye ilk kez bir film sundular.[3] 65. Akademi Ödülleri adaylığında diskalifiye edilen Uruguay, ilk kez akademiye bir film sundu. Akademi, 12 Şubat 2002 tarihinde, ödül töreninde yarışacak beş filmlik aday listesini yayınladı.[4] Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü'nü, Danis Tanović'in yönettiği Bosna-Hersek yapımı Tarafsız Bölge isimli film kazandı.[5]

Başvurular

ÜlkeBaşvuruda kullanılan İngilizce başlıkÖzgün başlıkDilYönetmenSonuç
 ArnavutlukSlogansParullatArnavutçaXhuvani, GjergjGjergj XhuvaniAday olamadı
 CezayirInch'Allah DimancheInch'Allah DimancheArapça, FransızcaBenguigui, YaminaYamina BenguiguiAday olamadı
 ArjantinSon of the BrideEl hijo de la noviaİspanyolcaCampanella, Juan JoséJuan José CampanellaAday
 ErmenistanSymphony of SilenceLrutyan Simfonia (Լռության Սիմֆոնիա) ErmeniceChaldranian, VigenVigen ChaldranianAday olamadı
 AvustralyaLa SpagnolaLa Spagnolaİspanyolca, İtalyanca, İngilizceJacobs, SteveSteve JacobsAday olamadı
 AvusturyaThe Piano TeacherLa PianisteFransızcaHaneke, MichaelMichael HanekeAday olamadı
 BelçikaPauline & PaulettePauline & PauletteFelemenkçeDebrauwer, LievenLieven DebrauwerAday olamadı
 Bosna-HersekNo Man's LandNičija zemljaBoşnakça, İngilizceTanović, DanisDanis TanovićKazandı
 BrezilyaBehind the SunAbril DespedaçadoPortekizceSalles, WalterWalter SallesAday olamadı
 BulgaristanFate as a RatSudbata kato pluh (Съдбата като плъх) BulgarcaPavlov, IvanIvan PavlovAday olamadı
 KanadaAtanarjuatAtanarjuatInuktitutKunuk, ZachariasZacharias KunukAday olamadı
 ŞiliA Cab for ThreeTaxi para tresİspanyolcaLubbert, OrlandoOrlando LubbertAday olamadı
 KolombiyaOur Lady of the AssassinsLa virgen de los sicariosİspanyolcaSchroeder, BarbetBarbet SchroederAday olamadı
 HırvatistanQueen of the NightKraljica noćiHırvatçaSchmidt, BrankoBranko SchmidtAday olamadı
 ÇekyaDark Blue WorldTmavomodrý světÇekçe, İngilizce, AlmancaSvěrák, JanJan SvěrákAday olamadı
 DanimarkaItalian for BeginnersItaliensk for begyndereDancaScherfig, LoneLone ScherfigAday olamadı
 EstonyaThe Heart of the BearKaru südaEstonca, RusçaIho, ArvoArvo IhoAday olamadı
 FinlandiyaThe RiverJokiFinceLampela, JarmoJarmo LampelaAday olamadı
 FransaAmélieLe Fabuleux Destin d'Amélie PoulainFransızcaJeunet, Jean-PierreJean-Pierre JeunetAday
 GürcistanThe Migration of the AngelAngelozis gadaprena (ანგელოზის გადაფრენა) GürcüceManagadze, NodarNodar ManagadzeAday olamadı
 AlmanyaThe ExperimentDas ExperimentAlmancaHirschbiegel, OliverOliver HirschbiegelAday olamadı
 YunanistanIn Good CompanyEnas & enasYunancaZapatinas, NikosNikos ZapatinasAday olamadı
 Hong KongFulltime KillerChuen jik sat sau (全職殺手) Kanton lehçesi, Japonca, İngilizceKa-Fai, WaiWai Ka-Fai, Johnnie ToAday olamadı
 MacaristanAbandonedTorzókMacarcaSopsits, ArpádArpád SopsitsAday olamadı
 İzlandaThe Seagull's LaughterMávahláturİzlandacaGuðmundsson, ÁgústÁgúst GuðmundssonAday olamadı
 HindistanLagaanLagaan (लगान) Hintçe, Bhojpuri, İngilizceGowariker, AshutoshAshutosh GowarikerAday
 İranBaranBaran (باران) FarsçaMajidi, MajidMajid MajidiAday olamadı
 İsrailLate MarriageHatuna Meuheret (חתונה מאוחרת) Gürcüce, İbraniceDover KosahviliAday olamadı
 İtalyaThe Son's RoomLa stanza del figlioİtalyancaMoretti, NanniNanni MorettiAday olamadı
 JaponyaGoGOJaponcaYukisada, IsaoIsao YukisadaAday olamadı
 KırgızistanThe ChimpMaimil (Маймыл) Kırgızca, RusçaAbdykalykov, AktanAktan AbdykalykovAday olamadı
 MeksikaPerfume de violetas, nadie te oyePerfume de violetas, nadie te oyeİspanyolcaSistach, MaryseMaryse SistachAday olamadı
 HollandaNynkeNynkeBatı Frizce, FelemenkçeVerhoeff, PieterPieter VerhoeffAday olamadı
 NorveçEllingEllingNorveççeNess, PetterPetter NessAday
 FilipinlerIn the Bosom of the EnemyGatas... Sa dibdib ng kaawayTagalogca, JaponcaPortes, GilGil PortesAday olamadı
 PolonyaQuo VadisQuo VadisLehçeKawalerowicz, JerzyJerzy KawalerowiczAday olamadı
 PortekizCamarateCamaratePortekizceRocha, Luis FilipeLuis Filipe RochaAday olamadı
 Porto Riko12 Hours12 HorasİspanyolcaMarchand-Sánchez, RaúlRaúl Marchand-SánchezAday olamadı
 RusyaThe Romanovs: An Imperial FamilyRomanovy: Ventsenosnaya semya (Романовы - Венценосная семья) RusçaPanfilov, GlebGleb PanfilovAday olamadı
 SlovenyaBread and MilkKruh in mlekoSlovenceCvitkovič, JanJan CvitkovičAday olamadı
 İspanyaMad LoveJuana la LocaİspanyolcaAranda, VicenteVicente ArandaAday olamadı
 İsveçJalla! Jalla!Jalla! Jalla!İsveççe, ArapçaFares, JosefJosef FaresAday olamadı
  İsviçreIn Praise of LoveÉloge de l'amourFransızcaGodard, Jean-LucJean-Luc GodardAday olamadı
 TayvanThe CabbieYun zhuan shou zhi lian (運轉手之戀) MandarinHuakun, ZhangZhang Huakun, Chen YiwenAday olamadı
 TanzanyaMaangamizi: The Ancient OneMaangamizi: The Ancient OneSwahili, İngilizceMhando, MartinMartin Mhando, Ron MulvihillAday olamadı
 TaylandThe Moonhunter14 tula, songkram prachachon (14 ตุลา สงครามประชาชน) TaycaRittakol, BhanditBhandit RittakolAday olamadı
 TürkiyeHejarBüyük adam küçük askTürkçe, Kürtçeİpekçi, HandanHandan İpekçiAday olamadı
 Birleşik KrallıkDo Not Go GentleOed Yr AddewidGalceWilliams, EmlynEmlyn WilliamsAday olamadı
 UruguayIn This Tricky LifeEn la puta vidaİspanyolcaSilva, Beatriz FloresBeatriz Flores SilvaAday olamadı
 VenezuelaA House with a View of the SeaUna casa con vista al marİspanyolcaAruelo, AlbertoAlberto ArueloAday olamadı
 YugoslavyaWar LiveRat uživo (Рат уживо) SırpçaBajić, DarkoDarko BajićAday olamadı

Kaynakça

Genel
Özel
  1. ^ "History of the Academy Awards - Page 2". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 22 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2014. 
  2. ^ "Academy Invites 78 Countries to Submit Their Best Pictures for Foreign Language Film Oscar". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 7 Ağustos 2001. 4 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ağustos 2008. 
  3. ^ "51 Countries In Race For Oscar". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 19 Kasım 2001. 4 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ağustos 2008. 
  4. ^ "Nominations Announcement - 74th Academy Awards". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 14 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ağustos 2008. 
  5. ^ Connolly, Kate (27 Mart 2002). "Bosnia emerges from no man's land". The Guardian. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ağustos 2008. 

Dış bağlantılar

Bu sayfa, bu Vikipedi makalesine dayanmaktadır.
Metin, CC BY-SA 4.0 lisansı altında mevcuttur; ek koşullar uygulanabilir.
Görseller, videolar ve sesler kendi lisansları altında mevcuttur.