İçeriğe atla

73. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları

Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında başlatılan ve her sene yapılan, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazanacak filmi belirlemek amacıyla düzenlenen bir adaylık sürecidir.[1] Ödül öncelikli olarak, İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmleri için her yıl Akademi tarafından elden verilir.[1][2] Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü Komitesi, adaylık sürecinde bütün filmleri inceler.[2]

25 Mart 2001 tarihinde yapılan 73. Akademi Ödülleri'nde, Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü'nü kazanmak için 75 ülke film gönderdi.[3] Ekvador'da dahil olmak üzere, kırk altı ülke, Akademi'ye ilk kez bir film sundular.[4] Akademi, 13 Şubat 2001 tarihinde, ödül töreninde yarışacak beş filmlik aday listesini yayınladı.[5] Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü'nü, Ang Lee'nin yönettiği Tayvan yapımı Kaplan ve Ejderha isimli film kazandı.[6]

Başvurular

Aşağıda, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için farklı ülkeler tarafından Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'ne sunulmuş olan ve Akademi tarafından incelenen filmlerin listesi yer almaktadır.

ÜlkeAday gösterilen filmin
başvuru ismi
Orijinal isimDil(ler)Yönetmen(ler)Sonuç
 AlmanyaNo Place to GoDie UnberührbareAlmancaRoehler, OskarOskar RoehlerAday olamadı
 ArjantinFelicidadesFelicidadesİspanyolcaBender, LuchoLucho BenderAday olamadı
 AvusturyaThe StrangerDie FremdeAlmancaSpielmann, GötzGötz SpielmannAday olamadı
 BelçikaEverybody Famous!Iedereen beroemd!Felemenkçe, İngilizceDeruddere, DominiqueDominique DeruddereAday oldu
 BrezilyaMe You ThemPortekizceEu tu elesPortekizceWaddington, AndruchaAndrucha WaddingtonAday olamadı
 BulgaristanLetter to AmericaПисмо до АмерикаBulgarca, İngilizceTriffonova, IglikaIglika Triffonova Aday olamadı
 CezayirLittle SenegalLittle Senegalİngilizce, Fransızca, VolofçaBouchareb, RachidRachid BoucharebAday olamadı
 ÇekyaDivided We FallMusíme si pomáhatÇekçeHřebejk, JanJan HřebejkAday oldu
 ÇinBreaking the SilencePiao liang ma maStandart ÇinceZhou, SunSun Zhou Aday olamadı
 TayvanCrouching Tiger, Hidden DragonWòhǔ Cánglóng (臥虎藏龍) Standart ÇinceLee, AngAng LeeKazandı
 DanimarkaA Place NearbyHer i nærhedenDancaRostrup, KasparKaspar RostrupAday olamadı
 EkvadorDreams from the Middle of the WorldSueños en la mitad del mundoİspanyolcaEstrella, Carlos NaranjoCarlos Naranjo Estrella Aday olamadı
 FasAli ZaouaAli Zaoua, prince de la rueArapça, FransızcaAyouch, NabylNabyl Ayouch Aday olamadı
 FilipinlerAnakAnakFilipince, TagalogcaQuintos, Rory B.Rory B. Quintos Aday olamadı
 FinlandiyaSeven Songs from the TundraSeitsemän laulua tundraltaNenetsçe, RusçaLapsui, AnastasiaAnastasia Lapsui, Markku LehmuskallioAday olamadı
 FransaThe Taste of OthersLe Goût des AutresFransızcaJaoui, AgnèsAgnès JaouiAday oldu
 Güney KoreChunhyangChunhyangdyeon (춘향뎐) KoreceKwon-taek, ImIm Kwon-taekAday olamadı
Gürcistan Gürcistan27 Missing Kisses27 dakarguli kotsna (27 დაკარგული კოცნა) Gürcüce, Fransızca, RusçaCorcadze, NanaNana CorcadzeAday olamadı
 HindistanHey RamHey RamTamilceHaasan, KamalKamal HaasanAday olamadı
 HollandaLittle CrumbKruimeltjeFelemenkçePeters, MariaMaria Peters Aday olamadı
 Hong KongIn the Mood for LoveHuāyàng niánhuá (花樣年華) Kantonca, ŞangaycaKar-wai, WongWong Kar-waiAday olamadı
 HırvatistanMarshal Tito's SpiritMaršalSırp-HırvatçaBrešan, VinkoVinko BrešanAday olamadı
 İranA Time for Drunken HorsesZamani barayé masti asbha
(زمانی برای مستی اسب‌ها)
Kürtçe, FarsçaKubadi, BehmenBehmen KubadiAday olamadı
 İspanyaYou're the OneUna historia de entoncesİspanyolcaGarci, Jose LuisJose Luis Garci Aday olamadı
 İsrailTime of FavorHa-hesder (ההסדר) İbraniceCedar, JosephJoseph Cedar Aday olamadı
 İsveçSongs from the Second FloorSånger från andra våningenİsveççeAndersson, RoyRoy Andersson Aday olamadı
  İsviçreGripsholmGripsholmAlmanca, İsveççeKoller, XavierXavier KollerAday olamadı
 İtalyaThe Hundred StepsI cento passiİtalyancaGiordana, Marco TullioMarco Tullio GiordanaAday olamadı
 İzlandaAngels of the UniverseEnglar alheimsinsİzlandacaFriðriksson, Friðrik ÞórFriðrik Þór FriðrikssonAday olamadı
 JaponyaAfter the RainAme Agaru (雨あがる)JaponcaKoizumi, TakashiTakashi Koizumi Aday olamadı
 KanadaMaelströmMaelströmFransızcaVilleneuve, DenisDenis VilleneuveAday olamadı
 MacaristanGlamourGlamourMacarcaGödrös, FrigyesFrigyes Gödrös Aday olamadı
 MeksikaAmores perrosAmores perrosİspanyolcaIñárritu, Alejandro GonzálezAlejandro González IñárrituAday oldu
   NepalMask of DesireMukundoNepalceSherpa, Tsering RhitarTsering Rhitar Sherpa Aday olamadı
 NorveçOdd Little ManDa jeg traff Jesus... med sprettertNorveççeLeikanger, SteinStein Leikanger Aday olamadı
 PolonyaLife as a Fatal Sexually Transmitted DiseaseŻycie jako śmiertelna choroba
przenoszona drogą płciową
LehçeZanussi, KrzysztofKrzysztof Zanussi Aday olamadı
 PortekizToo LateTarde DemaisPortekizceNascimento, JoséJosé NascimentoAday olamadı
 RusyaHis Wife's DiaryDnevnik ego zheny (Дневник его жены) RusçaUchitel, AlexeyAlexey Uchitel Aday olamadı
 SlovakyaLandscapeKrajinkaSlovakçaSulikMartin ŠulíkAday olamadı
 ŞiliCoronationCoronaciónİspanyolcaCaiozzi, SilvioSilvio CaiozziAday olamadı
 Tayland6ixtynin9Ruang Talok 69 (เรื่องตลก) TaycaRatanaruang, Pen-ekPen-ek RatanaruangAday olamadı
 TürkiyeRun for MoneyKaç para kaçTürkçeErdem, RehaReha ErdemAday olamadı
 VenezuelaOro DiabloOro DiabloİspanyolcaNovoa, JosephJoseph NovoaAday olamadı
 VietnamThe Vertical Ray of the SunMùa hè chiều thẳng đứngVietnamcaTran, Anh HungAnh Hung Tran Aday olamadı
Sırbistan-Karadağ YugoslavyaSky HookNebeska udicaSırp-HırvatçaSamardžić, LjubišaLjubiša SamardžićAday olamadı
 YunanistanPeppermintPeppermintYunancaKapakas, CostasCostas Kapakas Aday olamadı

Kaynakça

Özel
  1. ^ a b "History of the Academy Awards - Page 2". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 22 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
  2. ^ a b "Special Rules for the Best Foreign Language Film Award". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 18 Kasım 2005 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
  3. ^ {"Academy Invites 75 Countries to Submit Their Best Pictures for Foreign Language Film Oscar". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 7 Ağustos 2000. 4 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
  4. ^ "Record 46 Countries in Race for Oscar". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 20 Kasım 2000. 5 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
  5. ^ "Nominations Announcement - 73rd Academy Awards". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 22 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
  6. ^ "'Crouching Tiger, Hidden Dragon' Wins Best Foreign Film Oscar". People's Daily. 26 Mart 2001. 11 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
Genel

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında başlatılan ve her sene yapılan, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazanacak filmi belirlemek amacıyla düzenlenen bir adaylık sürecidir. Ödül öncelikli olarak, İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmleri için her yıl Akademi tarafından elden verilir. Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü Komitesi, adaylık sürecinde bütün filmleri inceler.

<span class="mw-page-title-main">Arjantin'in En İyi Uluslararası Film Akademi Ödülü başvuruları</span> Vikimedya liste maddesi

Arjantin, 1961'den beri Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmaktadır. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu ve İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Brezilya, 1960 yılından beri Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmaktadır. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Peru, 1967 yılından beri Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmaktadır. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Panama, 2014 yılından beri Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmaktadır. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Porto Riko, 1986 yılından beri Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmaktadır. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Kosta Rika, 2005 yılından beri Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmaktadır. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Bolivya, 1995 yılından beri Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmaktadır. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Paraguay, ilk kez 2015 yılında Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmuştur. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Küba, ilk kez 1978 yılında Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmuştur. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Dominik Cumhuriyeti, ilk kez 1983 yılında Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmuştur. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Nikaragua, ilk kez 1982 yılında Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmuştur. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir. Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.

Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında başlatılan ve her sene yapılan, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazanacak filmi belirlemek amacıyla düzenlenen bir adaylık sürecidir. Ödül öncelikli olarak, İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmleri için her yıl Akademi tarafından elden verilir. Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü Komitesi, adaylık sürecinde bütün filmleri inceler.

Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında başlatılan ve her sene yapılan, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazanacak filmi belirlemek amacıyla düzenlenen bir adaylık sürecidir. Ödül öncelikli olarak, İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmleri için her yıl Akademi tarafından elden verilir. Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü Komitesi, adaylık sürecinde bütün filmleri inceler.

No Place to Go, Oskar Roehler'in yönettiği 2000 yapımı Alman filmi. 73. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday oldu ancak adaylığı kabul edilmedi.

65. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, ilki Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında verilen ve bu yıl da 65. Akademi Ödülleri kapsamında verilen Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için yarışacak filmlerin başvuru sürecidir.

70. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, ilki Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında verilen ve bu yıl da 70. Akademi Ödülleri kapsamında verilen Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için yarışacak filmlerin başvuru sürecidir.

72. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, ilki Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında verilen ve bu yıl da 72. Akademi Ödülleri kapsamında verilen Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için yarışacak filmlerin başvuru sürecidir.

<span class="mw-page-title-main">76. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları</span> Vikimedya liste maddesi

Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında başlatılan ve her sene yapılan, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazanacak filmi belirlemek amacıyla düzenlenen bir adaylık sürecidir. Ödül öncelikli olarak, İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmleri için her yıl Akademi tarafından elden verilir. Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü Komitesi, adaylık sürecinde bütün filmleri inceler.

Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında başlatılan ve her sene yapılan, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazanacak filmi belirlemek amacıyla düzenlenen bir adaylık sürecidir. Ödül öncelikli olarak, İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmleri için her yıl Akademi tarafından elden verilir. Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü Komitesi, adaylık sürecinde bütün filmleri inceler.