49. Altın Portakal Film Festivali
| 49. Antalya Altın Portakal Film Festivali | ||||
|---|---|---|---|---|
49. Antalya Altın Portakal Fim Festivali afişi | ||||
| Tarih | 6 Ekim-12 Ekim 2012 | |||
| Sunucu(lar) | Ali Sunal | |||
| Akılda Kalanlar | ||||
| En İyi Film | Güzelliğin On Par’etmez | |||
| ||||
2012 Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali, 1964'te başlayan Uluslararası Antalya Film Festivali'nin 49.'su. Antalya Büyükşehir Belediyesi ve Antalya Kültür Sanat Vakfı (AKSAV) iş birliğiyle düzenlenen festival, 6-12 Ekim 2012 tarihleri arasında gerçekleştirildi.
Ulusal Uzun Metraj Film Yarışması
Adaylar
49. Altın Portakal Film Festivali Ulusal Uzun Metraj Film Yarışması’na katılan filmler;[1]
| Film | Yönetmen |
|---|---|
| Derin Düşünce | Çağatay Tosun |
| Elveda Katya | Ahmet Sönmez |
| Evdeki Yabancılar | Dilek Keser ve Ulaş Güneş Kacargil |
| Güzelliğin On Par’etmez | Hüseyin Tabak |
| Hile Yolu | Ersin Kana |
| Küf | Ali Aydın |
| Pazarları Hiç Sevmem | Rezzan Tanyeli |
| Toprağın Çocukları | Ali Adnan Özgür |
| Umut Üzümleri | Tunç Okan |
| Zerre | Erdem Tepegöz |
Ödül Alanlar
- En İyi Film Ödülü: Güzelliğin On Par’etmez (Yönetmen: Hüseyin Tabak)
- En İyi İlk Film Ödülü: Zerre (Yönetmen: Erdem Tepegöz)
- En İyi Yönetmen Ödülü: Zerre (Yönetmen: Erdem Tepegöz)
- En İyi Senaryo Ödülü: Güzelliğin On Par’etmez (Yönetmen: Hüseyin Tabak)
- En İyi Görüntü Yönetmeni Ödülü: Pazarları Hiç Sevmem (Florent Herry)
- En İyi Müzik Ödülü: Elveda Katya (Tamer Çıray)
- En İyi Kadın Oyuncu Ödülü: Elveda Katya (Anna Andrusenk)
- En İyi Erkek Oyuncu Ödülü: Güzelliğin On Par’etmez (Abdulkadir Tuncer)
- En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ödülü: Güzelliğin On Par’etmez (Lale Yavaş)
- En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Ödülü: Küf (Tansu Biçer)
- En İyi Kurgu Ödülü: Güzelliğin On Par’etmez (Chrıstoph Loıdl)
- En İyi Sanat Yönetmeni Ödülü: Zerre (Tora Aghabayova)
- Behlül Dal Jüri Özel Ödülü: Güzelliğin On Par’etmez (Yüşa Durak)
- Dr. Avni Tolunay Jüri Özel Ödülü: Küf (Nimet İnkaya ve Gila Benezra)
- Jüri Özel Ödülü: Toprağın Çocukları
Uluslararası Uzun Metraj Film Yarışması
Adaylar
49. Altın Portakal Film Festivali Uluslararası Uzun Metraj Film Yarışması’na katılan filmler;[1]
| Türkçe adı | Orijinal adı | Yönetmen(ler) | Ülke(ler) |
|---|---|---|---|
| — | Aglaja | Krisztina Deák | Macaristan, Romanya, Polonya |
| Ayı | Khers | Khosro Masoumi | İran |
| Balkanlarda Herhangi Bir Adamın Ölümü | Smrt coveka na Balkanu | Miroslav Momčilović | Sırbistan |
| Gülümse | Gaigimet | Rusudan Chkonia | Gürcistan, Fransa |
| Konvoy | Konvoy | Alexey Mizgirev | Rusya |
| Miras | Inheritance | Hiam Abbas | Fransa, İsrail, Türkiye, Filistin |
| Öldür Beni | Kill Me | Emily Atef | Almanya, Fransa, İsviçre |
| Palilula Diye Bir Yer | Undeva la Palilula | Silviu Purcarete | Romanya |
| Saba | Saba | Erdal Rahmi Hanay | Türkiye |
| Süpermarket | Supermarket | Maciej Zak | Polonya |
Ödül Alanlar
- En İyi Film Ödülü: Aglaja (Yönetmen: Krisztina Deák)
- Jüri Özel Ödülü: Gülümse (Yönetmen: Rusudan Chkonia)
- Performans Ödülü: Süpermarket (Marian Dziedziel)
Ulusal Kısa Film Yarışması
Adaylar
49. Altın Portakal Film Festivali Ulusal Kısa Film Yarışması’na katılan filmler;[2]
| Film | Yönetmen |
|---|---|
| Adem'in Kuyusu | Veysel Cihan Hızar |
| Ağıt | Aydın Ketenağ |
| Bir Cevapsız Arama Hayat | Anıl Kaya |
| Birlikte | Barış Çorak |
| Buğu | Burak Koçak |
| Buhar | Abdurrahman Öner |
| Dört Duvar Saraybosna | Nadim Güç |
| Düğün | Sertaç Yumun |
| Evren'in Sonu | Eli Kasavi |
| Fazla Mesai | Gürcan Keltek |
| Gassal | Merve İnce |
| Gerayiş | Çetin Baskın |
| Hiçbir Karanlık Unutturamaz | Hüseyin Karabey |
| Leke | Nafi Ayvacı |
| Musa | Serhat Karaaslan |
| Müphem | Süleyman Demirel |
| Nasnamayek Heşin | Mümin Barış |
| Sessiz | Rezan Yeşilbaş |
| The Other Eye | Pelin Kaçar |
| Veda Makamı | İpek Kent |
| Ziyaret | Dilek Aydın |
Ödül Alanlar
- En İyi Kısa Film Ödülü: Sessiz (Rezan Yeşilbaş)
- Jüri Özel Ödülü: Buhar Abdurrahman Öner
Belgesel Film Yarışması
Adaylar
49. Altın Portakal Film Festivali Belgesel Film Yarışması’na katılan filmler;[2]
| Film | Yönetmen |
|---|---|
| Ana Dilim Nerede | Veli Kahraman |
| Beklemek | Bülent Öztürk |
| Ben,Sen,O... | Zeynep Oral |
| Cneydo | Hüdai Ateş |
| Denge Deri | Halil Fırat Yazar ve Metin Çelik |
| Göksu Üçtaş Londra'ya Giden Yol | Efe Öztezdoğan |
| Göl İnsanları | Ensar Altay |
| İch Liebe Dich | Emine Emel Balcı |
| İstanbul Meyhaneleri | Servet Dilber, Aytunç Akad ve Gürcan Öztürk |
| Masumiyet Müzesi | Demet Haselçin |
| Maya | Rodi Yüzbaşı |
| Romanistanbul | Özgür Akgül |
| Siirt'in Sırrı | İnan Temelkuran ve Krısten Stevens |
| Ucube | Erol Mintaş ve Taylan Mintaş |
| Yahudi Derviş | Yelda Yanat Kapkın |
| Yuva | Ebubekir Çetinkaya |
Ödül Alanlar
- En İyi Belgesel Film Ödülü: Siirt'in Sırrı (İnan Temelkuran ve Krısten Stevens)
- En İyi İlk Belgesel Film Ödülü: Ben,Sen,O... (Zeynep Oral)
- Ulusal En İyi Belgesel Film Jüri Özel Ödülü: Yuva (Ebubekir Çetinkaya)
SİYAD Ödülleri
- En İyi Ulusal Uzun Metraj Film Ödülü: Zerre (Yönetmen: Erdem Tepegöz)
- En İyi Uluslararası Uzun Metraj Film Ödülü: Aglaja (Yönetmen: Krisztina Deák)
Seyirci Ödülü
- Ulusal Uzun Metraj En İyi Film (Antalya Kent Konseyi Jürisi): Elveda Katya
Gençlik Ödülü
- Uluslararası En İyi Uzun Metraj Film (Akdeniz Üniversitesi Gençlik Jürisi): Gülümse (Rusudan Chkonia)
Halkın Portakalı Ödülleri
- Birincilik Ödülü: Sessiz Çığlık (Müsemma ekibi)
- İkincilik Ödülü: Kırmızı (Kırmızı ekibi)
- Üçüncülük Ödülü: Kurum (Zahir ekibi)
Özel Ödüller
- Özel Ödül: İlyas Salman
- Yaşam Boyu Onur Ödülü: Duygu Sağıroğlu
- Yaşam Boyu Onur Ödülü: Necip Sarıcı
- Yaşam Boyu Onur Ödülü: Güler Ökten
- Yaşam Boyu Onur Ödülü: Salih Güney
- Yaşam Boyu Onur Ödülü: Meral Zeren
- Yıldırım Önal Anı Ödülü: Işık Yenersu
- Sinema Emek Ödülü: Erol Batıbeki
- Sinema Başarı Ödülü: Bruce Beresford
- Sanatta Sosyal Sorumluluk Ödülü: Türkân Şoray
Jüriler
- Ulusal Uzun Metraj: Hülya Avşar (Başkan), Barış Pirhasan, Barbara Boyle, Levent Kazak, Uğur İçbak, Gülseren Güçhan, Selçuk Yöntem, Sümer Tilmaç, Ayşegül Aldinç, Pelinsu Pir, Tunca Arslan, Mine Kırıkkanat, Erdil Yaşaroğlu
- Uluslararası Uzun Metraj: István Szabó, Claudie Ossard, Belçim Bilgin, Jacques Van Heijningen, Cem Özer, Barbara Hollender
- SİYAD Ödülleri: (Ulusal Yarışma) Erkan Aktuğ, Gözde Onaran, Rasih Yılmaz
- SİYAD Ödülleri: (Uluslararası Yarışma) Ceylan Özgün Özçelik, Okan Arpaç, Sevin Okyay
- Belgesel Film: Ali Ulvi Uyanık, Kemal Öner, Nalan Sakızlı, Nezahat Gündoğan, Perihan Taş Öz
- Kısa Film: Can Evrenol, Erol Mintaş, Fırat Yücel, Özay Fecht, Selin Sevinç
Notlar
- Hülya Avşar'ın Ulusal Uzun Metraj Film Yarışması Jürisi başkanlığının açıklanmasından sonra karara tepki gösteren Levent Kırca jüri üyeliğinden çekildi. Jüriye dahil olan yönetmen Kutluğ Ataman daha sonra jüriden çekildi.[3]
- Ulusal Uzun Metraj Film Yarışması'na katılan Umut Dağ'ın yönettiği Kuma filmi, Kültür ve Turizm Bakanlığı’ndan Eser İşletme Belgesi alamadığı için yarışmadan çıkarıldı.[4]
Dipnotlar
- ^ a b "Şimdi Portakal Zamanı!". 3 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2012.
- ^ a b "Portakal'da Yarışacak Kısa Film ve Belgeseller Açıklandı". 3 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2012.
- ^ "Ve Altın Portakal'da isyan çıktı". 15 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2012.
- ^ "Bu "Kuma" Başa Bela". 23 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2012.



