İçeriğe atla

1976-1977 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları

1976-1977 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları

Bu tiyatro sezonunun önemli olayları şöyle özetlenebilir: Daha önceki yıllarda İstanbul'da her gece perdelerini açan 30 kadar özel tiyatro varken, 1976-1977 tiyatro mevsiminde bu sayı üç misli azalmıştır. Saim Alpago, Fadıl Garan, Rauf Ulukut, Atıf Kaptan, Feridun Çölgeçen, Hayri Esen, Tevfik İnce, Şinasi Özonuk ve Güner Sümer bu sezonda ölen tiyatroculardır.

1977'de Reşat Nuri Güntekin'in Hülleci oyununun sahnelendiği Kadıköy Şehir Tiyatrosu iki kez saldırıya uğradı. İlkinde tiyatroya bomba atıldı, ikincisinde silahla ateş edildi. Üsküdar Şehir Tiyatrosu'na da bomba kondu. Nâzım Hikmet'in Yolcu adlı oyununun sahnelendiği Fatih Şehir Tiyatrosu'na da iki kez saldırı yapıldı. İlkinde taşlı saldırı yapıldı, ikincisinde bombayla fuayesi tahrib edildi. Birçok tiyatronun Anadolu temsillerinde olaylar çıktı, oyunlar yasaklandı. Bu tiyatrolar arasında AST, Dostlar Tiyatrosu, Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü Genel Müdürlüğü ("Dost" piyesi, Kayseri'de), Oraloğlu Tiyatrosu ("Kadınlar Koğuşu" piyesi Nazilli'de) sayılabilir.

Buna karşılık Genco Erkal'ın "Kerem Gibi" oyunu Londra'da, Haldun Taner'in "Keşanlı Ali Destanı" Macaristan'da, Mehmet Ulusoy'un sahneye koyduğu "Macbeth" Paris'te Silvia Monfort'un "Nouve Carre"sinde başarıyla oynandı. Ayrıca bu sezonda Devekuşu Kabare Tiyatrosu 10. kuruluş yılını, Ankara Sanat Tiyatrosu ise 15. yılını kutladılar.

1976-1977 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları tiyatro topluluklarına göre gruplandırılmış haliyle şunlardır:

Adana Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Yeniden Doğarız ÖlümlerleMuzaffer İzgü, Z. GökerCengiz Seçici
Aladağlı MihoÖmer PolatErcan Kont
Aç İt Fırını YakarMuzaffer İzgüCengiz Seçici
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Merdiven (1976)Nazım KurşunluNihat Akçan
Erkek SatıFazıl Hayati ÇorbacıoğluRaik Alnıaçık
Koçyiğit KöroğluAhmet Kutsi TecerBozkurt Kuruç
Eski FotoğraflarDinçer SümerDinçer Sümer
Bir Tavsiye MektubuEfraim KişonCahit OkurerKenan Işık
Fazilet EczanesiHaldun TanerHaldun Marlalı

Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Dur Konuşma, Sus SöylemeFerhan ŞensoyAli Poyrazoğlu
Deliler Boşandı (1975)Aziz NesinAli Poyrazoğlu

Ali Poyrazoğlu-Korhan Abay Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Bizim SınıfFerhan ŞensoyAli Poyrazoğlu
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Özgürlüğün Bedeli (Montserrat)Emmanuel RoblesKaya ÖztaşZeki Göker
Kara Düzen-Devr-MeceMuzaffer İzgü, Zeki GökerZeki Göker

Ankara Çocuk Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Bir Şeftali Bin ŞeftaliSamed BehrengiSalih KalyonSalih Kalyon
Becerikli KanguruAhmet ÖnelSalih Kalyon
Kutsal HazineAziz Nesin, E. AytekinSalih Kalyon
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Gerçek KavgaNurhan KaradağNurhan Karadağ

Ankara Devlet Tiyatroları

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
İnsandan KaçanMolièreBedrettin TuncelJean-Phere Miguel
My Fair LadyBernard Shaw Alan Jay LernerSevgi SanlıTodd Bolender
Köprüden GörünüşArthur MillerGalip KardamBozkurt Kuruç
Fazilet EczanesiHaldun TanerHaldun Marlalı
Eski FotoğraflarDinçer SümerDinçer Sümer
Aman Bana Bir EğlenceCevdet YavuzdoğanFerdi Merter
Türkmen DüğünüAli Yörükİsmail Bekir Ağlagül
John Gabriel BorgmanHenrik İbsenCevad Memduh AltarRaik Alnıaçık
Sevgili DoktorAnton Çehov, Neil SimonSevgi SanlıAsuman Korad
Kedi Oyunuİstvan ÖrkenyFaruk ErsözCan Gürzap
Koçyiğit KöroğluAhmet Kutsi TecerBozkurt Kuruç
Barış GezegeniÜlker A. Köksalİsmail Bekir Ağlagül
Erkek SatıFazıl Hayati ÇorbacıoğluRaik Alnıaçık
MerdivenNazım KurşunluNihat Akçan
ÇıkmazAhmet Muhip DranasAsuman Korad
YalancıCarlo GoldoniMuazzez Kurdoğlu
Lady Windermere'in YelpazesiOscar WildeHadiye SayronCan Gürzap
Üçüncü SelimCelal Esad Arseven, Salah CimcozSemih Sergen
Hedda GablerHenrik IbsenTunç YalmanRaik Alnıaçık
TopuzluHidayet SayınErgun Uçucu
CimriMolièreSabahattin EyüboğluNihat Akçan
Sekiz KadınRobert ThomasCoşkun Tunçtanİsmail Bekir Ağlagül
Baba EviNazım KurşunluYalın Tolga
Aklı Başında Bir AdamYıldırım KeskinBozkurt Kuruç
Harold ve MaudeColin HigginsGencay GürünMuazzez Kurdoğlu

(AST)

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Aladağlı Miho (1976)Ömer PolatRutkay Aziz
1871 Komün GünleriBertolt BrechtRutkay Aziz
1975'te 804 İşçiÖmer PolatRana Cabbar
Zengin MutfağıVasıf ÖngörenRana Cabbar
Sakıncalı PiyadeUğur MumcuRutkay Aziz
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Düğün Ya Da DavulHaşmet ZeybekHamit Akınlı

Anya Manya Kumpanya Mete İnselel Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Sağım Solum SobeSuavi SüalpBülent Kayabaş
Dök İçini RahatlaKandemir KondukBülent Kayabaş

Ayfer Feray Turne Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Çat KapıMichel FermeauRezzan YalmanBülent Kayabaş

Bakırköy Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Hababam Sınıfı Sınıfta KaldıRıfat IlgazErten Üçgözen
Şen Denizcilerİ. Galip ArcanErten Üçgözen

Bergama Festivali

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Koçyiğit KöroğluAhmet Kutsi TecerBozkurt Kuruç

Birlik Sahnesi

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Sezuan'ın İyi İnsanıBertolt BrechtAdalet CimcozVasıf Öngören
Zengin MutfağıVasıf ÖngörenVasıf Öngören

Bursa Ahmet Vefik Paşa Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Gurur ve Aşk (1976)Feraizcizade Mehmet Şakir, Cevdet KudretAli Cengiz Çelenk
MariusMarcel PagnolAli Süha DelibaşRaik Alnıaçık
Bir Tavsiye MektubuEfraim KişonCahit OkurerKenan Işık
Eski FotoğraflarDinçer SümerDinçer Sümer
Barış GezegeniÜlker A. KöksalAli Cengiz Çelenk
GülnihalNamık Kemal·Kenan AkyüzAli Cengiz Çelenk
Derya GülüNecati CumalıKenan Işık
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Arturo Ui'nin Önlenebilir YükselişiBertolt BrechtAli TaygunAli Taygun
Çimento (fabrika)GladkovNihat AsyalıYılmaz Onay
GrevNihat Asyalı, Y. DağüstünYılmaz Onay
Kuvayi Milliye DestanıNâzım Hikmet, Ali TaygunAli Taygun

Çatı Tiyatrosu

(Bülent Ark)

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kanlı Nigar (1975)Sadık ŞendilBülent Ark
Ayranı Yok İçmeyeOtto SchwartzNazan GöknilBülent Ark

Çevre Tiyatrosu

(Altan Erbulak-Metin Serezli)

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
NalınlarNecati CumalıMetin Serezli
Işıklar Neden Karardı?Kandemir KondukMetin Serezli
Olur Böyle ŞeylerAgatha ChristieMetin SerezliMetin Serezli

Devekuşu Kabare Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Yalan DünyaHaldun Taner, Umur Bugay, Ferhan ŞensoyEngin Cezzar
Çıktık Açık AlınlaHaldun Taner, Umur Bugay, Ferhan ŞensoyZeki Alasya
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kerem GibiNâzım Hikmet Genco ErkalGenco Erkal
Bitmeyen KavgaJohn SteinbeckGenco ErkalGenco Erkal
Gün DönerkenYavuzer ÇetinkayaMehmet Akan
Sabotaj OyunuMacit KoperMacit Koper
İkili OyunBilgesu ErenusMacit Koper
Devrik SüleymanAydın EnginGenco Erkal
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Türkmen DüğünüAli YörükKenan Işık
KocasinanFazıl Hayati ÇorbacıoğluRaik Alnıaçık
GülnihalNamık Kemal, Kenan AkyüzAli Cengiz Çelenk

Gönül Ülkü-Gazanfer Özcan Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Yalancının MumuMelih Vassaf, Gazanfer ÖzcanGazanfer Özcan
Yeter ArtıkRobert ThomasOrhan ErçinGazanfer Özcan

Halk Tiyatrosu

(Devrimci Ankara Sanat)

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
ToprakErkan YücelErkan Yücel
Halkın GücüMert EgemenErkan Yücel
Deprem ve ZulümErkan YücelErkan Yücel
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Köprüden GörünüşArthur MillerGalip KardamBozkurt Kuruç
Sevgili DoktorAnton Çehov, Neil SimonSevgi SanlıAsuman Korad
Eski FotoğraflarDinçer SümerDinçer Sümer
Fazilet EczanesiHaldun TanerHaldun Marlalı
Üçüncü SelimCelal Esad Arseven, Salah CimcozSemih Sergen
Hedda GablerHenrik IbsenTunç YalmanRaik Alnıaçık
ÇıkmazAhmet Muhip DranasAsuman Korad
TopuzluHidayet SayınErgun Uçucu
CimriMolièreSabahattin EyüboğluNihat Akçan
Baba EviNazım KurşunluYalın Tolga

5. Uluslararası İstanbul Festivali kapsamında sahnelenen oyunlar

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
İnsandan KaçanMolièreBedrettin TuncelJean-Phere Miguel
Koçyiğit KöroğluAhmet Kutsi TecerBozkurt Kuruç

Şahin Tek-Toto Karaca Topluluğu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kiralık KonakAbdürrezzak EfendiŞahin Tek

Paris Biotheatre Opera

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
La Jeune Fille Violaine[1]Paul ClaudelJean-Pierre Dusséaux [en]

Stokholm Kukla Tiyatrosu-İsveç Kraliyet Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
AntigoneSophoclesMichael Meschke

The Prospect Theatre Company

(İngiltere)

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
HamletWilliam ShakespeareTony Robertson
Savaş MüziğiHomeros, Christopfer LogueTony Robertson
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Şvayk Hitler'e KarşıBertolt BrechtCan YücelErgin Orbey
Demokrasi GemisiAziz NesinRauf Altıntak
Düğün Ya Da DavulHaşmet ZeybekHamit Akınlı
Belgelerle Kurtuluş SavaşıErgin OrbeyErgin Orbey
Kiralık KonakAbdürrezzak EfendiŞahin Tek
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Parkta Bir Sonbahar Günüydü (1976)Recep BilginerSönmez Atasoy
Gecikenler (1976)Nazım KurşunluErol Amaç
Sihirli KemerKarl Helnz GiesHale KuntayCengiz Yılmaz
Dirlik DüzenlikOktay RifatSönmez Atasoy
Ay Herkese GülümserEugene O'NeillLeyla TurnierÖnder Alkım
Sevgili DoktorAnton Çehov, Neil SimonSevgi SanlıRagıp Haykır
Şatoya DavetJean AnouilhVedat Günyolİsmail Bekir Ağlagül
Aman Bana Bir EğlenceCevdet YavuzdoğanErhan Gökgücü
Güneş ÇocuklarıNeil SimonYücel ErtenRagıp Haykır
Güneşte On KişiTurgut ÖzakmanSönmez Atasoy

İzmir Fuarı Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü Genel Müdürlüğü Temsilleri

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Koçyiğit KöroğluAhmet Kutsi TecerBozkurt Kuruç
YalancıCarlo GoldoniTarık LevendoğluMuazzez Kurdoğlu
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
KocasinanFazıl Hayati ÇorbacıoğluRaik Alnıaçık
Bir Tavsiye MektubuEfraim KişonCahit OkurerKenan Işık
Erkek SatıFazıl Hayati ÇorbacıoğluRaik Alnıaçık
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Katır Tırnağı (1976)Barillet-GredyGencay GürünMüşfik Kenter
Yasak ElmaArthur MillerAligül ElverdiYıldız Kenter
Buzlar ÇözülmedenCevad Fehmi BaşkutYıldız Kenter
Seneye BugünBernard SladeGencay GürünYıldız Kenter
Çöl FaresiLadislaus FodorSeniha Bedri GöknilYıldız Kenter
Bir Daha OynaWoody AllenNüvit ÖzdoğruMehmet Keskinoğlu
Yürüyen Geceyi DinleNecati CumalıMüşfik Kenter

Kıbrıs Türk Devlet Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
YedekçiMüsahipzade CelalHilmi Özen

Nejat Uygur Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
MuzdaripNeil SimonNisa SerezliNejat Uygur
Zam ParaMehmet ÖzekitNejat Uygur

Nisa Serezli-Tolga Aşkıner Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Pazartesi Şenlik VarW. Douglas HomeOrhan AydınbaşTolga Aşkıner
Ah Kadınlar, Vah ErkeklerR. ThomasA. Yalaz, M.SüganTolga Aşkıner
NalınlarNecati CumalıTolga Aşkıner
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Beşik Sözlüsü (1976)Lale OraloğluLale Oraloğlu
Vatan Yahut SilistreNamık KemalLale Oraloğlu
Kadınlar KoğuşuLale OraloğluLale Oraloğlu
Üç Çapkın ArkadaşOrhan ParlakkayaOrhan Parlakkaya

Öncü Sahne (Ankara)

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Büyük GösteriErdoğan AkdumanErdoğan Akduman
Kan ÇiçekleriDursun AkçamErdoğan Akduman
HızarcıHasan HüseyinYaşar Güner

Şehir Tiyatroları

Fatih Şehir Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Düğün Ya Da DavulHaşmet ZeybekHamid Akınlı
Hadi Öldürsene CanikomAziz NesinEngin Gürmen
Bir Şeftali Bin ŞeftaliSamed BehrengiSalih KalyonTaner Barlas
SabahatNâzım HikmetAli Taygun
YolcuNazım HikmetSavaş Dinçel
İşgalBaşar SabuncuBaşar Sabuncu
PalyaçoMüjdat GezenMüjdat Gezen
Zengin MutfağıVasıf ÖngörenBaşar Sabuncu

Harbiye Şehir Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Demokrasi Gemisi (1976)Aziz NesinRauf Altıntak
Kalkınma Planı (1976)Brian FrielNüvit ÖzdoğruNüvit Özdoğru
Fırıncı ile ZürafaMies BouyuysHale KuntayEngin Gürmen
GardiyanTuran OflazoğluBurçin Oraloğlu
Hollywood DosyasıEric BentleyNüvit ÖzdoğruNüvit Özdoğru
SacideÜlker A. KöksalEngin Gürmen
CoriolanusWilliam ShakespeareAli TaygunH.Akınlı, E. Uludağ
Hadi Öldürsene CanikomAziz NesinEngin Gürmen
Eşşeğin GölgesiHaldun TanerEngin Gürmen

Kadıköy Şehir Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Islıkçı (1976)Çetin AltanZihni Küçümen
SuçsuzlarM.Roli, V. VinçenzoniSeçkin CılızoğluSavaş Dinçel
Dünyayı TanıyorumIşıl ÖzgentürkIşıl Özgentürk
Bozuk DüzenGüner SümerGüner Sümer
HülleciReşat Nuri GüntekinBurçin Oraloğlu
Büyük İkramiyeHector GuinteroMuharrem ŞenMetin Çoban
Karagözcü ile SihirbazYalçın AkçayYalçın Akçay
SapakCengiz GündoğduBurçin Oraloğlu

Üsküdar Şehir Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Ferhad ile Şirin (1976)Nâzım HikmetBaşar Sabuncu
Şvayk Hitler'e KarşıBertolt BrechtCan YücelErgin Orbey
Kardeş PayıOrhan KemalBaşar Sabuncu
Kırmızı GüllerSean O'CaseyCevat ÇapanCüneyt Türel
Sular AydınlanıyorduNezlhe MeriçAyşin Candan
Küçük PrensAntoine de Saint-ExupéryCemal Süreya, Tomris UyarMahmut Gökgöz
Yorgun SavaşçıKemal Tahir, Ayşe ŞasaErgin Orbey
Birlikten Kuvvet DoğarTaner BarlasTaner Barlas
Ay Işığında ŞamataHaldun TanerZihni Küçümen
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Cesaret Ana ve ÇocuklarıBertolt Brechtİ. Damgacı, M. SencerBeklan Algan

Tevfik Gelenbe Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kilidi Bozuk (1976)Georges FeydeauMahmut YesariTevfik Gelenbe
ŞaşkınMarc CamolettiTevfik Gelenbe
Bacım Sana MuhtacımTevfik GelenbeTevfik Gelenbe
Romantik KerestelerTevfik GelenbeTevfik Gelenbe

Tomris Kiper-İlhan Hemşeri Tiyatrosu

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Oyun BittiTomris Kiperİlhan Hemşeri
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
MerdivenNazım KurşunluNihat Akçan
Eski FotoğraflarDinçer SümerDinçer Sümer
TopuzluHidayet SayınErgun Uçucu

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  1. ^ "The 5th International İstanbul Music Festival, 1977". muzik.iksv.org. 28 Aralık 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Aralık 2023. 

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Başar Sabuncu</span> Türk yazar, yönetmen, çevirmen, sahne tasarımcısı ve oyuncu

Fuat Başar Sabuncu, Türk oyun ve senaryo yazarı, tiyatro ve sinema yönetmeni, çevirmen, sahne tasarımcısı, oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Pekcan Koşar</span> Türk oyuncu ve seslendirme sanatçısı

Pekcan Koşar,, Türk oyuncu ve seslendirme sanatçısı.

Haldun Ulvi Alacakaptan, Türk sinema ve tiyatro oyuncusu.

<span class="mw-page-title-main">Suavi Süalp</span>

Suavi Süalp, Türk karikatürist, senarist, mizahçı.

<span class="mw-page-title-main">Genco Erkal</span> Türk oyuncu (1938–2024)

Genco Erkal, Türk tiyatro ve sinema oyuncusudur.

Perran Kutman ya da doğum adıyla Perran Kanat, Türk oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Kerem Yılmazer</span> Türk aktör ve seslendirme sanatçısı

Muhittin Kerem Yılmazer, Türk oyuncu ve seslendirme sanatçısı.

<span class="mw-page-title-main">Ayla Algan</span> Türk oyuncu ve şarkıcı (1937-2024)

Ayla Algan, Türk tiyatro sanatçısı, sinema oyuncusu ve şarkıcı.

<span class="mw-page-title-main">Şükriye Atav</span> Türk oyuncu

Şükriye Atav, Türk sinema ve tiyatro oyuncusu.

<span class="mw-page-title-main">Kerim Afşar</span> Türk oyuncu

Kerim Afşar, Türk tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu, yönetmen ve seslendirme sanatçısıdır.

<span class="mw-page-title-main">Tuncer Necmioğlu</span>

Tuncer Necmioğlu, Türk tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu, senarist, tiyatro eleştirmenidir.

<span class="mw-page-title-main">Mücap Ofluoğlu</span> Türk oyuncu ve seslendirme sanatçısı

Mücap Nedim Ofluoğlu, Türk tiyatro oyuncusu, seslendirme sanatçısı, film yönetmeni, yazar. 1970'ler başında İstanbul Şehir Tiyatroları'nda canlandırdığı Cyrano de Bergerac'la ün kazanan sanatçı, 1979'da Moliere'in Hastalık Hastası oyununu Türkiye'de ilk kez sahneye koyan kişi oldu. Bir seslendirme sanatçısı olarak 1960'larda birçok filmde Öztürk Serengil'e ses vermesi ile tanınmıştır. Çevirmen Filiz Karabey'in eşidir.

1972 - 1973 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları aşağıda listelenmiştir.

1973 - 1974 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları aşağıda listelenmiştir.

1971 - 1972 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları aşağıda listelenmiştir.

1978 - 1979 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları aşağıda listelenmiştir.

1974 - 1975 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları aşağıda listelenmiştir.

12 Temmuz 1948 tarihinde Mrdjenovac, Sırbistan'da doğan Sırp oyun yazarı, senarist, tiyatro ve sinema yönetmeni olarak isim yapmıştır. "Belgrad Tiyatro, Film, Radyo ve Televizyon Akademisi"nden 1973 yılında mezun oldu. Belgrad TV'de dramaturg olarak 1978 yılına kadar çalıştı. 1986-1988 yılları arasında Dram Fakültesinde hocalık yaptı. 1998 yılından bu yana, Belgrad'da bulunan Zvezdara Tiyatrosu'nun sanat yönetmenidir. Ayrıca, Portekiz'de Lizbon kentinde Sırbistan Büyükelçisi olarak görev yaptı. Sırp Bilim ve Sanat Akademisi üyesidir. Oyunları 21 dile çevrilmiştir. Türkçeye çevrilmiş, Profesyonel, Buluşma Yeri, İntiharın Genel Provası ve Dar Ayakkabıyla Yaşamak adlı dört oyunu bulunmaktadır. Bu oyunlardan, İntiharın Genel Provası, 2009 \ 2010 sezonunda İstanbul Şehir Tiyatroları tarafından sahnelenmiştir. Profesyonel adlı oyunu ise yine, 2009 \ 2010 sezonunda İstanbul Devlet Tiyatrosu'nca oynanmıştır. Buluşma Yeri adlı oyununun, 2010 \ 2011 sezonunda, İstanbul Şehir Tiyatroları tarafından sahnelenmesi ile, Duşan Kovacevic İstanbul sahnelerinde, eş zamanlı olarak üç ayrı oyun ile seyirci karşısına çıkmıştır. Oyunların üçü de, sergilendiği dönemde büyük başarı kazanmıştır. Dar Ayakkabıyla Yaşamak oyunu ise 2013 \ 2014 sezonunda Ankara Sanat Tiyatrosu'nca seyirci ile buluşturulmuştur. Ayrıca bir sinema yönetmeni olan Duşan Kovacevic, 2002 yapımı, Profesionalac adlı filmi ile, 2004 yılında, 23. Uluslararası İstanbul Film Festivali'ne katılmıştır. Profesionalac adlı filmi ile "Uluslararası İstanbul Film Festivali Jüri Özel Ödülü"ne sahip olmuştur. Film, daha sonra Montreal Film Festivali'nde "En İyi Senaryo Ödülü" sahibi olmuştur. Senaryo yazarı olarak çalıştığı filmler arasında, Emir Kusturica'nın 1995 yapımı Yeraltı filmi de vardır.

1975 - 1976 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları

1977-1978 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları