1948 Filistin Savaşı
| 1948 Filistin Savaşı | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Filistin Mandası'nda toplumlar arası çatışma,Arap-İsrail savaşları ve İsrail-Filistin çatışması | |||||||||||
 Arap Savaşçısı Kudüs'te Haganah'ın yanan zırhlı aracı önünde (y. 1948) | |||||||||||
| |||||||||||
| Taraflar | |||||||||||
26 Mayıs 1948 öncesi: 26 Mayıs 1948 sonrası:
Yabancı gönüllüler:
|
| ||||||||||
| Komutanlar ve liderler | |||||||||||
|
| ||||||||||
| Güçler | |||||||||||
| Israil: başlangıçta yaklaşık 10,000 sonrası Mart 1949'da 115,000'e çıktı. | Araplar: başlangıçta yaklaşık 2,000 sonrası 70,000'e çıktı. Bunlar:
| ||||||||||
| Kayıplar | |||||||||||
| 6,080 ölü (Yaklaşık 4,074 asker ve 2,000 sivil)[8] | +5,000[8] - 20,000 arası (siviller dahil)[9] Bunların 4000'i Mısır, Ürdün ve Suriye askeri[10] | ||||||||||
| 15,000 Arap öldü ve 25,000'i yaralandı (yaklaşık)[11] | |||||||||||
1948 Filistin Savaşı, savaşın başlangıcında İngiliz yönetiminde olan Filistin Mandası topraklarında gerçekleşmiştir. İsrail'de Bağımsızlık Savaşı ({İbranice: מלחמת העצמאות}} olarak bilinir, Milkhemet Ha'Atzma'ut) ve Arapçada Nakba (Arapça: النَّكْبَة|Türkçesi: Felaket)'nın merkezi bir bileşeni olarak anılır. [a][14][15][16][17] Bu savaş İsrail-Filistin çatışması ve daha geniş kapsamlı Arap-İsrail çatışması'nın ilk savaşıdır. Savaş sırasında, İngilizler Mandası'nı sona erdirdi ve 1917'de Birinci Dünya Savaşı sırasında başlayan bir yönetim dönemini sona erdirerek geri çekildi. Öncesinde bölge Osmanlı İmparatorluğu'nun bir parçasıydı. Mayıs 1948'de, İsrail Devleti Yahudi Yişuv tarafından kuruldu, kuruluşu Mandanın son gününde ilan edilmişti. Savaş sırasında, yaklaşık 700.000 Filistinli Arap yerinden edildi.[18]
Savaştan sonra, eski manda toprakları: a) yaklaşık %78'ini ele geçiren İsrail Devleti, b)Ürdün Krallığı (o zamanlar Transürdün (Transjordan) olarak biliniyordu) ve Batı Şeria olan bölgeyi ele geçirdi ve daha sonra ilhak etti) ve c) Arap Birliği'nin (Tüm Filistin Hükümeti'ni kurduğu Akdeniz kıyısındaki bir kıyı bölgesi olan Gazze Şeridi'ni ele geçiren Mısır) arasında bölündü.
Savaşın iki ana aşaması vardı; ilki 30 Kasım 1947'de başlayan 1947-1948 İç Savaşı,[19] Birleşmiş Milletler'in bölgeyi Yahudi ve Arap egemen devletlerine ve bir uluslararası Kudüs'e bölen Birleşmiş Milletler Filistin Paylaşım Planı'nı kabul etmesinden bir gün sonra (BM Kararı 181). Bölünme Yahudi liderler tarafından kabul edilirken, Filistinli Arap liderler ve Arap devletleri tarafından reddedildi.[20] Savaşın bu aşaması tarihçiler tarafından 1947-1948 Filistin Mandası'ndaki iç savaş olarak tanımlanmaktadır, çünkü savaş Arap Kurtuluş Ordusu ve çevredeki Arap devletleri tarafından desteklenen Yahudi ve Filistinli Arap milisler arasında geçmiştir. Gerilla savaşı ve terörizm ile karakterize edilen savaş, Mart 1948'in sonunda Yahudilerin saldırıya geçmesiyle tırmanmış ve Filistinlileri büyük harekât ve muharebelerde yenerek net cephe hatları oluşturmalarıyla sonuçlanmıştır. Bu dönemde İngilizler Filistin üzerinde azalan bir egemenlik sürdürdü ve zaman zaman şiddete müdahale etti.[21][22]
İngilizler Mandayı 14 Mayıs 1948 gece yarısı sona erdirdi. O gün, kalan son İngiliz birlikleri ve personeli Hayfa şehrinden ayrıldı ve Filistin'deki Yahudi liderliği İsrail Bağımsızlık Bildirgesi İsrail Devleti'nin kurulduğunu ilan etti. Bunu ertesi gün Filistin'in çevredeki Arap orduları ve keşif güçleri tarafından işgali izledi.
İşgal ise, savaşın ikinci aşaması olan 1948 Arap-İsrail Savaşı'nın başlangıcı oldu. Mısırlılar güney kıyı şeridinde ilerledi ve Aşdod yakınlarında durduruldu; Ürdün Arap Lejyonu ve Irak kuvvetleri Filistin'in orta dağlık bölgelerini ele geçirdi. Suriye ve Lübnan kuzeyde İsrail kuvvetleriyle birkaç çatışma yaşadı. İsrail Savunma Kuvvetleri içinde örgütlenen Yahudi milisler Arap güçlerini durdurmayı başardı. Takip eden aylarda IDF ile yavaş yavaş geri püskürtülen Arap orduları arasında şiddetli çatışmalar yaşandı. Ürdün ve Irak orduları Filistin'in orta dağlık bölgelerinin çoğunu kontrol altında tutmayı ve Eski Şehir de dahil olmak üzere Doğu Kudüs'ü ele geçirmeyi başardı. Mısır'ın işgal bölgesi Gazze Şeridi ve Al-Faluja'da İsrail kuvvetleri tarafından çevrelenmiş küçük bir ceple sınırlıydı. Ekim ve Aralık 1948'de İsrail kuvvetleri Lübnan topraklarına girdi ve Mısır'ın Sina Yarımadası'na doğru ilerleyerek Mısır kuvvetlerini Gazze yakınlarında kuşattı. Son askeri faaliyet Mart 1949'da İsrail güçlerinin Negev Çölü'nü ele geçirip Kızıldeniz'e ulaşmasıyla gerçekleşti. 1949'da İsrail 24 Şubat'ta Mısır'la, 23 Mart'ta Lübnan'la, 3 Nisan'da Trans Ürdün'le ve 20 Temmuz'da Suriye'yle ayrı ayrı ateşkes imzaladı. Bu dönemde Filistinli Arapların kaçışı ve sınır dışı edilmesi devam etti.
Savaş sırasında yaklaşık 700.000 Filistinli Arap yerinden edildi ve İsrail'deki Filistinlilerin yaşadığı yerlerin çoğu tahrip edildi. Birçok Filistinli Arap vatansız kaldı, Mısır ve Ürdün tarafından ele geçirilen Filistin topraklarına ya da çevredeki Arap devletlerine göç etti; birçoğu ve onların torunları vatansız ve mülteci kamplarında kalmaya devam ediyor.
Savaşı takip eden üç yıl içinde yaklaşık 700.000 Yahudi Avrupa ve Arap topraklarından İsrail'e göç etti; bunların üçte biri Orta Doğu'da ikamet ettikleri ülkelerden ayrılmış veya kovulmuştu.[23][24][25] Bu mülteciler Bir Milyon Planı kapsamında İsrail'e kabul edilmiştir.[26][27][28][29]
Notlar
- ^ İsrailliler bu savaşı Bağımsızlık Savaşı ya da Kurtuluş Savaşı olarak adlandırırlar, çünkü kökeni Yişuv'a (Filistin'deki devlet öncesi Yahudi topluluğu) dayanan modern İsrail Devleti bu savaş sırasında ortaya çıkmış ve 1948'de İngiliz Mandası'nın sona erdiği gün kuruluşu ilan edilmiştir. Filistinliler bunu an-Nakba ("Felaket") olarak adlandırmaktadır; bu felaket "tarihi Filistin'den tahminen 750.000 mültecinin mülksüzleştirilmesi ve İsrail Devleti'nin kurulması sürecinde 1948 Filistinlilerin sürülmesi ve kaçışı Filistinli Arap nüfusunun üçte ikisinin ve toplumlarının kökünün kazınmasıyla sonuçlanmıştır."[12][13]
Kaynakça
- ^ Nisan, Mordechai (2015). Minorities in the Middle East: A History of Struggle and Self-Expression, 2d ed. McFarland. s. 284. ISBN 978-0-7864-5133-3.
This Jewish-Druze partnership was often referred to as a "covenant of blood," in recognition of the common military yoke carried by the two peoples for the security of the country.
- ^ "The Druze in Israel: Questions of Identity, Citizenship, and Patriotism" (PDF). 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2022.
- ^ Palestine Post, "Israel's Bedouin Warriors", Gene Dison, August 12, 1948
- ^ AFP (24 Nisan 2013). "Bedouin army trackers scale Israel social ladder". Al Arabiya. 31 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2015.
- ^ Anita Shapira, L'imaginaire d'Israël : histoire d'une culture politique (2005), Latroun : la mémoire de la bataille, Chap. III. 1 l'événement p. 91–96
- ^ Benny Morris (2008), p. 419.
- ^ Pollack, 2004; Sadeh, 1997
- ^ a b Sandler, Stanley (2002). Ground Warfare: An International Encyclopedia. ABC-CLIO. s. 160. ISBN 978-1-57607-344-5. 20 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Nisan 2019.
- ^ Esber, Rosemarie (2009). Under the Cover of War. Arabicus Books & Media. s. 28.
- ^ "Military Casualties in Arab-Israeli Wars | Jewish Virtual Library". www.jewishvirtuallibrary.org. 10 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mayıs 2022.
- ^ Clodfelter, Micheal (2017). Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492–2015. 4th. McFarland. s. 572. ISBN 978-0-7864-7470-7.
- ^ Middle East Institute. The Palestinian Nakba: What Happened in 1948 and Why It Still Matters (İngilizce). 17 Ekim 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ekim 2022 – YouTube vasıtasıyla.[]
- ^ Michael R. Fischbach, an American scholar of the archives of the United Nations Conciliation Commission for Palestine, estimates that, in all, Palestinians lost some 6 to 8 million dunams (1.5 to 2 million acres) of land, not including communal land farmed by villages or state land. Mattar, Philip (2005). "Al-Nakba". Mattar, Philip (Ed.). Encyclopedia of the Palestinians. Infobase. 28 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Firestone, Reuven (2012). Holy War in Judaism: The Fall and Rise of a Controversial Idea. Oxford University Press. ss. 10, 296. 28 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi.
To Jews, the Jewish-Arab war of 1947–1948 is the War of Independence (milchemet ha'atzma'ut). To Arabs, and especially Palestinians, it is the nakba or calamity. I therefore refrain from assigning names to wars. I refer to the wars between the State of Israel and its Arab and Palestinian neighbors according to their dates: 1948, 1956, 1967, 1973, and 1982.
- ^ Caplan, Neil (2011). The Israel-Palestine Conflict: Contested Histories. John Wiley & Sons. s. 17. ISBN 978-1-4443-5786-8.
Olayların adlandırılması konusundaki farklılıkların belki de en ünlü örneği 1948 savaşıdır (daha doğru bir ifadeyle Aralık 1947'den Ocak 1949'a kadar süren çatışmalar). İsrail için bu savaş, kurtuluş ve kefaretin sevinç ve tonlarıyla dolu 'Kurtuluş Savaşı' ya da 'Bağımsızlık Savaşı'dır (İbranice'de 'milhemet ha-atzama'ut'). Filistinliler için ise "Felaket" olarak tercüme edilen ve toplumlarının yıkımını ve yaklaşık 700.000 mültecinin sürülüp kaçmasını da kapsayan "El-Nakba "dır.
- ^ Caplan, Neil (1997). Futile Diplomacy: The United Nations, the Great Powers, and Middle East Peacemaking 1948–1954. 3. Frank Cass & Co. s. 17. ISBN 978-0-7146-4756-2.
Her ne kadar bazı tarihçiler 14 Mayıs 1948 tarihini İsrail Bağımsızlık Savaşı, en-Nakba (Filistin Felaketi) veya Birinci Filistin Savaşı olarak bilinen savaşın başlangıcı olarak gösterseler de, bu savaşı 30 Kasım 1947 tarihinde başlamış olarak kabul etmek daha doğru olacaktır.
- ^ "nakba" نكبة. Almaany (İngilizce). s. 1. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2021.
- ^
- Morris, Benny (2004). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ss. 602-604. ISBN 978-0-521-00967-6.
Kesin ve ikna edici bir tahminde bulunmak mümkün değildir. Benim tercihim gevşek çağdaş İngiliz formülü olan "600.000 ila 760.000 arasında" mülteci formülünü tercih etmek olurdu; ancak, eğer zorlanırsa, 700.000 muhtemelen adil bir tahmindir
- Memo US Department of State, 4 May 1949. Foreign Relations of the United States. 1949. s. 973. 12 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
Filistin'de kalıcı bir barış tesis edilmeden önce açıklığa kavuşturulması gereken en önemli sorunlardan biri, Filistin çatışması sırasında şu anda İsrail işgali altında bulunan topraklardaki evlerinden kaçan ve şu anda Arap Filistin'inde ve komşu Arap devletlerinde mülteci olarak yaşayan 700.000'den fazla Arap mülteci sorunudur.
- Memorandum on the Palestine Refugee Problem, 4 May 1949. Foreign Relations of the United States. 1949. s. 984. 12 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
Filistin'deki çatışmalardan kaçan ve şu anda ağırlıklı olarak Arap Filistin'i, Trans Ürdün, Lübnan ve Suriye'de bulunan yaklaşık 700.000 mültecinin İsrail'e geri gönderilmesi ya da Arap ülkelerine yerleştirilmesi gerekecektir.
- Morris, Benny (2004). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ss. 602-604. ISBN 978-0-521-00967-6.
- ^ Morris (2008), s.77
- ^ Morris (2008), s. 63-65
- ^ Morris (2008), s. 77-79
- ^ Tal (2003), s.41
- ^ Hakohen, Devorah (2003). Immigrants in Turmoil: Mass Immigration to Israel and Its Repercussions in the 1950s and after. Syracuse University Press. s. 267.
- ^ "Displaced Persons". U.S. Holocaust Museum. 30 Mart 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ekim 2007.
- ^ Segev, Tom (1986). 1949. The First Israelis. Owl Books. s. 96.
- ^ Morris, 2001, chap. VI.
- ^ "Jewish Refugees of the Israeli Palestinian Conflict". Mideast Web. 9 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Nisan 2013.
- ^ Axelrod, Alan (2014). Idiot's Guides: The Middle East Conflict. Penguin. ISBN 978-1-61564-640-1. 20 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ekim 2020.
- ^ Benny Morris, Righteous Victims, chap. VI.
