12. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde gösterilen filmler
12. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde gösterilen filmler
Aşağıdaki listede 3-18 Nisan 1993 tarihleri arasında düzenlenen 12. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde gösterime sunulan filmlerin tamamı yer almaktadır.
| Türkçe adı | Özgün adı | Yönetmen | Ülke | Yapım yılı |
|---|---|---|---|---|
| Ah Gardaşım | Kadir İnanır | Türkiye | 1992 | |
| Amigolar | Ultra | Ricky Tognazzi | İtalya | 1990 |
| Ateş Meleği | Angel De Fuego | Dana Rotberg | Meksika | 1992 |
| Ayak Takımı | Riff-raff | Ken Loach | İngiltere | 1991 |
| Ayazda Bir Yürek | Un Coeur En Hiver | Claudet Sautet | Fransa | 1992 |
| Ayın Sesi | La Voce Della Luna | Federico Fellini | İtalya - Fransa | 1990 |
| Babam ve Ustam | Padre padrone | Paolo ve Vittorio Taviani | İtalya | 1977 |
| Bağımsız Bir Yaşam | Samostoyatelnaya Shizn | Vitali Kanevski | Rusya - Fransa | 1991 |
| Bangkok'un İyi Kadını | The Good Woman Of Bangkok | Dennis O'rourke | Avustralya | 1991 |
| Bayanlar ve Baylar | Signore E Signori | Pietro Germi | İtalya - Fransa | 1966 |
| Belalı Kahramanımız | Woorideul-ui Ilgrejin Youn-woong | Chong-won Park | South Kore | 1992 |
| Belki Bir Başka Vakit | Shayad Vaghdi Digar | Behram Bayzai | İran | 1988 |
| Berlin In Berlin | Berlin In Berlin | Sinan Çetin | Türkiye | 1993 |
| Beyaz Güvercin Manila | Manila, Paloma Blanca | Daniele Serge | İtalya | 1992 |
| Bir Avuç Zaman | En Hanfull Tid | Martin Asphaug | Norveç - İsveç | 1989 |
| Bir Zamanlar İki Kez | Smykketyven | Anja Breien | Norveç - İsveç - Danimarka | 1990 |
| Bohem Hayatı | Boheemielamaa / La Vie De Boheme | Aki Kaurismaki | Finlandiya - Fransa | 1992 |
| Casablanca | Casablanca | Michael Curtiz | ABD | 1942 |
| Cazibe Hanım'ın Gündüz Düşleri | İrfan Tözüm | Türkiye | 1992 | |
| Çınar | Le Chene | Lucian Pintilie | Fransa - Romanya | 1992 |
| Claire'nin Dizi | Le Gendu De Claire | Eric Rohmer | Fransa | 1970 |
| Claude'la Evde | Being At Home With Claude | Jean Beaudin | Kanada | 1992 |
| Çocukluğumuzun Gökyüzü | Bakajdyn Zajyty | Tolomuş Okeyev | Kırgızistan | 1967 |
| Çöl Ekranları | Ecrans De Sable | Randa Sahnal Sabbag | Tunus - Fransa - Lübnan | 1991 |
| Dans Et ve Haykır | Tro Hab Og Kaerlifhed | Bille August | Danimarka | 1985 |
| Denize Hançer Düştü | Mustafa Altıoklar | Türkiye | 1992 | |
| Doğanın Çocukları | Börn Natturunnar | Fridrik Thor Fridriksson | İzlanda - Norveç - Almanya | 1991 |
| Doğum Günün Kutlu Olsun, Türk ! | Happy Birthday, Turke ! | Doris Dörrie | Almanya | 1991 |
| Dolunay Geceleri | Les Nuits De La Pleine Lune | Eric Rohmer | Fransa | 1984 |
| Domuz Besicisi Leon | Leon The Pig Farmer | Vadim Jean & Gary Sinyor | İngiltere | 1992 |
| Dönersen Islık Çal | Orhan Oğuz | Türkiye | 1993 | |
| Dünyanın Tüm Sabahları | Tous Les Matins Du Monde | Alain Corneau | Fransa | 1991 |
| Düş Gezginleri | Atıf Yılmaz | Türkiye | 1992 | |
| Edward Ii | Edward Ii | Derek Jarman | İngiltere | 1991 |
| Elenya | Elenya | Steve Gough | Galler - Almanya | 1992 |
| Elma Ağaçları | Apfelbaume | Helma Sanders-brahms | Almanya | 1992 |
| Elveda Erkeklik | Ciao Maschio | Marco Ferreri | İtalya | 1978 |
| Erkek Kardeşler, Kız Kardeşler | Fratelli E Sorelle | Pupi Avati | İtalya | 1992 |
| Eşlikçi Kız | L'accompagnatrice | Claude Miller | Fransa | 1992 |
| Ev Kadınları | Hustruer | Anja Breien | Norveç | 1975 |
| Ev Kadınları,10 Yıl Sonra | Hustruer Ti Ar Etter | Anja Breien | Norveç | 1985 |
| Ev Ödevi | La Tarea | Jaime Humberto Hermosillo | Meksika | 1991 |
| Evvel Zaman İçinde Sinema | Nassereddin Shah Actor-e Cinema | Mohsen Makhmalbaf | İran | 1992 |
| Fikrimin İnce Gülü - Sarı Mercedes | Mersedes | Tunç Okan | Türkiye | 1992 |
| Freud Evi Terkediyor | Freud Flyttar Hemifran | Susanne Bier | Danimarka - İsveç | 1991 |
| Frida - Yürekten | Frida - Med Hjertet I Handen | Berit Nesheim | Norveç | 1991 |
| Fujıyama'ya Çıkış | Voshozdenije Fudzijamu | Bolot Şamsiyev | Kırgızistan | 1988 |
| Gece ve Gündüz | Nuit Et Jour | Chantal Akerman | Belçika - Fransa | 1991 |
| Genç Asi Ruhlar | Young Soul Rebels | Isaac Julien | İngiltere - Fransa - Almanya - İspanya | 1991 |
| Gençlik Destanı | Iashlygymyn Destany | Bülbül Mamedov | Türkmenistan | 1992 |
| Gizli Polis | Tchekist | Alexandre Rogojkin | Rusya | 1992 |
| Gölge | L'ombre | Claude Goretta | İsviçre - Fransa - Almanya | 1992 |
| Gölge Oyunu | Yavuz Turgul | Türkiye | 1993 | |
| Görüşme | Intervista | Federico Fellini | İtalya | 1987 |
| Güven | Trust | Hal Hartley | İngiltere - ABD | 1990 |
| Hayatımın Erkeği | L'homme De Ma Vie | Jean Charles Tacchella | Fransa - Kanada | 1992 |
| Hayvanat Bahçesi | A Zed & Two Noughts | Peter Greenaway | İngiltere - Hollanda | 1985 |
| Howards End | Howards End | James Ivory | İngiltere | 1991 |
| İki Kadın | Yavuz Özkan | Türkiye | 1992 | |
| İki Kuruşluk Umut | Due Soldi Di Speranza | Renato Castellani | İtalya | 1952 |
| İlkbahar Öyküsü | Conte De Printemps | Eric Rohmer | Fransa | 1989 |
| İnekler | Vacas | Julio Medem | İspanya | 1991 |
| İşçi Sınıfı Cennete Gider | La Classe Operaia Va In Paradiso | Elio Petri | İtalya | 1972 |
| İsveç'in Rembrandt'ı Olmak İstiyorum, Yoksa Ölürüm! | Jag Skall Bli Sveriges Rembrandt Eller Dö! | Göran Guner | İsveç | 1990 |
| Jigolo | Bezness | Nouri Bouzid | Tunus - Fransa | 1992 |
| Kalıcı İzler | Blue Black Permanent | Margaret Tait | İngiltere | 1992 |
| Kaptan | Il Capitano | Jan Troell | İsveç - Finlandiya - Danimarka | 1991 |
| Karnaval Günü | Martes De Carnaval | Fernando Bauluz & Pedro Carvajal | İspanya | 1991 |
| Kayıp Ülke | Krapatchouk | Enrique Gabriel Lipschutz | İspanya - Fransa - Belçika | 1992 |
| Kayrat | Kairat | Derecan Ömerbayev | Kazakistan | 1991 |
| Kelebek Avı | La Chasse Aux Papillons | Otar Iosseliani | Fransa - İtalya - Almanya - İsviçre | 1992 |
| Kırık Kalp | La Fracture Du Myocarde | Jacques Fansten | Fransa | 1990 |
| Kış Öyküsü | Conte D'hiver | Eric Rohmer | Fransa | 1992 |
| Köprü Üstü Aşıkları | Les Amants Du Pont-neuf | Leos Carax | Fransa | 1991 |
| Korku Ruhu Kemirir | Angst Essen Seele Auf | Rainer Werner Fassbinder | Almanya | 1973 |
| Kristal Geceler | Kristallines Nichtes | Tonia Marketaki | Yunanistan - Fransa - İsviçre | 1992 |
| Küçük Gariban Bashu | Bashu, garibeh Kouchak | Behram Bayzai | İran | 1986 |
| Kutsal Fahişeden Sakın | Warning Vor Einer Heiligen Nutte | Rainer Werner Fassbinder | Almanya | 1971 |
| Kutsal Hafta | Semana Santa | Manuel Gutierrez Aragon | İspanya | 1992 |
| Leolo | Leolo | Jean - Claude Lauzon | Kanada - Fransa | 1992 |
| Leopar | Il Gattopardo | Luchino Visconti | İtalya - Fransa | 1963 |
| Luna Park | Luna Park | Pavel Lounguine | Fransa - Rusya | 1992 |
| Madam Bovary | Madame Bovary | Claude Chabrol | Fransa | 1991 |
| Mahdum Kulu | Mahdum Kulu | Hocakuli Narliyev | Türkmenistan | 1984 |
| Meleklerin Evi | Anglagard | Colin Nutley | İsveç | 1992 |
| Milano'da Mucize | Miracolo A Milano | Vittorio De Sica | İtalya | 1951 |
| Misafirler | Mosaferan | Behram Bayzai | İran | 1992 |
| Moskova'da Geçit Töreni | Prorva | Ivan Vladimirovic Dykhovitchny | Rusya - Fransa | 1992 |
| Mucize | The Miracle | Neil Jordan | İngiltere | 1991 |
| Mutlu Günler | Stchastlivye Dni | Alexei Balabanov | Rusya | 1992 |
| Nalın Ağacı | L'alberto Degli Zoccoli | Ermanno Olmi | İtalya | 1978 |
| Napolili Bir Matematikçinin Ölümü | Morte Di Un Matematico Napolitano | Mario Martone | İtalya | 1992 |
| Nizami | Nizami | Eldar Kuliyev | Azerbaycan | 1982 |
| Okoge | Okoge | Takehiro Nakajima | Japonya | 1992 |
| On Üç Aylı Bir Yılda | In Einem Jahr Mit Dreizehn Monden | Rainer Werner Fassbinder | Almanya | 1978 |
| Othello | Othello | Orson Welles | ABD | 1952-1992 |
| Özgürlüğün Zorbalık Hakkı | Faustrecht Der Freiheit | Rainer Werner Fassbinder | Almanya | 1974 |
| Panisperna Sokağı Gençleri | I Ragazzi Di Via Panisperna | Gianni Amelio | İtalya | 1988 |
| Petra Von Kant'ın Acı Gözyaşları | Die Bitteren Tranen Der Petra Von Kant | Rainer Werner Fassbinder | Almanya | 1971 |
| Prag | Prague | Ian Sellar | İngiltere - Fransa | 1992 |
| Prospero'nun Kitapları | Prospero's Books | Peter Greenaway | İngiltere - Hollanda - Fransa - İtalya | 1991 |
| Querelle | Querelle | Rainer Werner Fassbinder | Fransa - Almanya | 1982 |
| Qui Ju'nun Öyküsü | Qui Ju Da Guansi | Zhang Yimou | Çin - Hong Kong | 1992 |
| Radyo Açık | Radio On | Christopher Petit | İngiltere - Almanya | 1979 |
| Rahibe Ve Haydut | The Nun And The Bandit | Paul Cox | Avustralya | 1992 |
| Regitze İle Dans | Dansen Med Regitze | Kaspar Rostrup | Danimarka | 1989 |
| Roma, Açık Şehir | Roma, Citta Aperta | Roberto Rossellini | İtalya | 1945 |
| Rossini! Rossini! | Rossini! Rossini! | Mario Monicelli | İtalya | 1991 |
| Saat Kaç | Che Ora E | Ettore Scola | İtalya | 1989 |
| Sarı Tebessüm | Seçkin Yaşar | Türkiye | 1993 | |
| Şaşılası Lütuf | Hessed Mufla | Amos Gutman | İsrail | 1992 |
| Şaşkın Kral | El Rey Pasmado | Imanol Uribe | İspanya - Fransa - Portekiz | 1991 |
| Sekiz Buçuk | Otto E Mezzo | Federico Fellini | İtalya - Fransa | 1963 |
| Seni Hatırlıyorum | Ja Tebja Pomnju | Ali Hamrayev | Özbekistan | 1986 |
| Sevillanas | Sevillanas | Carlos Saura | İspanya | 1992 |
| Seyyar Satıcı | Der Handler Der Vier Jahreszeiten | Rainer Werner Fassbinder | Almanya | 1971 |
| Sıradan Erkekler | Simple Men | Hal Hartley | İngiltere - ABD | 1992 |
| Siz Kimsiniz ? | Siz Kim Siz? | Cihangir Feyziyev | Özbekistan | 1989 |
| Sokak Çocukları | Ragazzi Fuori | Marco Risi | İtalya | 1990 |
| Sovyetler Birliği'ne Dönüş | Takaisin Rysslin | Jari Halonen | Finlandiya | 1992 |
| Sürgün | Sürgün | Mehmet Tanrısever | Türkiye | 1992 |
| Şurup | Sirup | Helle Ryslinge | Danimarka | 1990 |
| Takımadalar | Archipel | Pierre Granier-deferre | Fransa | 1992 |
| Tapılacak Yalanlar | Adorables Mentiras | Gerardo Chijona | Küba | 1991 |
| Tatilci | A Nyaralo | Can Togay | Macaristan | 1991 |
| Tatlı Emma, sevgili Böbe | Edes Emma, draga Böbe | Istvan Szabo | Macaristan | 1992 |
| Tatlı Hayat | La Dolce Vita | Federico Fellini | İtalya - Fransa | 1960 |
| Turne | Turne | Gabriele Salvatores | İtalya | 1990 |
| U Dönüşü | Klisti Strofi | Nikos Grammatikos | Yunanistan | 1991 |
| Ultugan | Ultugan | Yedigüe Bolisbayev | Kazakistan | 1991 |
| Uyuduğun Yatak | The Bed You Sleep In | Jon Jost | ABD | 1993 |
| Uzun Günün Sonu | The Long Day Closes | Terence Davies | İngiltere | 1991 |
| Vagon | Vagon | Semir Aslanyürek | Türkiye - Rusya - Ermenistan | 1992 |
| Vampirler, hayaletler | Vampiri, talasumi | Ivan Andonov | Bulgaristan | 1992 |
| Venedik, venedik | Venice, venice | Henry Jaglom | ABD | 1992 |
| Venedik'te Ölüm | Morte A Venezia | Luchino Visconti | İtalya - Fransa | 1971 |
| Yağmur Beklerken | Yağmur Beklerken | Tunca Yönder | Türkiye | 1992 |
| Yaşamdan İzinli | Dismissed From Life | Waldemar Krzystek | Polonya | 1992 |
| Yerde De Gökte De | Sur La Terre Comme Au Ciel | Marion Hansel | Belçika | 1991 |
| Yolculuk | El Viaje | Fernando Ezequiel Solanas | Arjantin - Fransa | 1991 |
| Yurttaş Kane | Citizen Kane | Orson Welles | ABD | 1940 |
| Zıkkımın Kökü | Memduh Ün | Türkiye | 1993 |
