İçeriğe atla

İyi Geceler Anne

İyi Geceler Anne
'night, Mother
1983 tarihli Hill and Wang baskısının kapağı
1983 tarihli Hill and Wang baskısının kapağı
YazarMarsha Norman
KarakterlerAnnesi Thelma ile birlikte yaşayan orta yaşlı Jessie
İlk gösterimAmerican Repertory Theater
Cambridge, Massachusetts
ÜlkeABD
Orijinal dilİngilizce
IBDB profili

İyi Geceler Anne (İng: " 'night, Mother"), Amerikalı oyun yazarı Marsha Norman'ın 1983'te yazdığı bir tiyatro oyunudur.

Özet

Oyun Jessie ve beraber yaşadığı annesi Thelma'nın, birlikte geçirdikleri son geceyi anlatır. Oyun, Jessie'nin annesine, ertesi sabah ölmüş olacağını, çünkü o gece intihar edeceğini açıklamasıyla başlar. Jessie bunları, evi derleyip toplarken ve annesine yapacağı manikür için hazırlanırken, kayıtsızca, öylesine anlatır. Bunun ardından iki kadın arasında geçen konuşmalarda, Jessie'nin bu kararı neden verdiği, annesiyle olan yaşantısının detayları, kendi ölümünü en ince ayrıntısına kadar nasıl planladığı açığa çıkar. Oyun, kaçınılmaz sona doğru tedirgin edici şekilde hızla ilerler.

1983'te Pulitzer Drama Ödülü kazanan oyun, modern insanın en sevdiklerinin yanında bile kendini yalnız, çaresiz ve mutsuz hissetmesini, insanlar arasındaki iletişimsizliğin ve hoşgörüsüzlüğün varabileceği son noktayı anlatır.

Sahnelenme Bilgisi ve Ödüller

ABD

  • Oyun ilk kez Cambridge, Massachusetts'te American Repertory Theater'da sahnelendi. Jessie rolünü Kathy Bates, Thelma rolünü ise Anne Pitoniak üstlendi. Başarılı olan prodüksiyon aynı kadroyla Brodway'de John Golden Theatre'da sahnelendi ve Tony Tiyatro Ödülü'ne 4 dalda aday gösterildi: En İyi Oyun, En İyi Kadın Oyuncu (her iki oyuncu için), En İyi Yönetmen (Tom Moore).
  • 14 Kasım 2004'te oyun Brodway'de Royale Theatre'da yeniden sahnelenmeye başladı. Başrollerde Edie Falco ve Brenda Blethyn'in yer aldığı bu prodüksiyon 9 Ocak 2005'e kadar 65 defa sahnelendi.

Türkiye

Film

Oyunun 1986 yapımı film uyarlamasında Sissy Spacek (Jessie) ve Anne Bancroft (Thelma) rol aldı. Uyarlamayı kendisi yapan Marsha Norman filmin senaryosunu da yazdı. Brodway'deki prodüksiyonda oyunu yönetmiş olan Tom Moore, filmin de yönetmenliğini üstlendi. Oyunda sadece iki oyuncu yer alırken filmde yeni karakterler eklendi. Bancroft filmdeki rolüyle En İyi Kadın Oyuncu Altın Küre Ödülü - Drama (Sinema) ödülüne aday gösterildi. Yine de film, genel olarak eleştirel başarı kazanamadı.

Türkçe Çeviriler

Dış bağlantılar

Kaynakça

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Imelda Staunton</span>

Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, İngiliz aktris ve şarkıcı. Kraliyet Dramatik Sanatlar Akademisi'nde eğitim gördükten sonra Staunton, kariyerine 1976'da repertuar tiyatrosunda başladı ve ardından Birleşik Krallık'ta çeşitli tiyatro yapımlarında yer aldı.

<span class="mw-page-title-main">Tiyatrokare</span>

Tiyatrokare, İstanbul'da yerleşik bir prodüksiyon tiyatrosu.

<span class="mw-page-title-main">Afife Tiyatro Ödülleri</span> Türkiyede düzenlenen tiyatro ödül töreni

Afife Tiyatro Ödülleri, tiyatro sahnesine çıkan ilk Türk kadın oyuncu Afife Jale anısına İstanbul'da 1996-1997 tiyatro sezonundan beri her yıl Yapı Kredi Bankası dağıtılan sanat ödülüdür.

9. Afife Tiyatro Ödülleri ya da 9. Afife Jale Ödülleri, 2005 yılında, 14 dalda verilmiş olan tiyatro ödülleridir. Ödüller adlarını, ilk Türk kadın oyuncu Afife Jale'den almaktadır.

11. Afife Tiyatro Ödülleri ya da 11. Afife Jale Ödülleri, 2007 yılında, 14 dalda verilmiş olan tiyatro ödülleridir. Ödüller adlarını, ilk Türk kadın oyuncu Afife Jale'den almaktadır.

Hikmet Körmükçü, Türk tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu, seslendirme sanatçısı.

<span class="mw-page-title-main">Celile Toyon</span>

Celile Toyon, Türk oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Frances McDormand</span> Amerikalı sinema oyuncusu

Frances Louise McDormand, Akademi Ödüllü Amerikalı sinema, tiyatro ve televizyon oyuncusudur. Üç kez En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar'a aday oldu. Üç kez En iyi Kadın Oyuncu Oscar ödülünü kazanmıştır. 1996 yılında Coen Kardeşlerin Fargo filminde canlandırdığı hamile polis memuru Marge Gunderson rolüyle En İyi Kadın Oyuncu Oscar ödülünü kazandı. 2018 yılında Martin McDonagh tarafından yazılıp yönetilmiş 2017 çıkışlı sinema filmi Üç Billboard Ebbing Çıkışı, Missouri ile En iyi Kadın oyuncu Oscar ödülünü kazandı. Aynı başarıyı 2021 yılında Chloé Zhao imzalı Nomadland filmi ile yakaladı.

<i>İhtiras Tramvayı</i>

İhtiras Tramvayı, Amerikalı oyun yazarı Tennessee Williams'ın 1947 tarihli tiyatro oyunu. Williams bu oyunla drama dalında Pulitzer Ödülü'nü kazandı. Oyun hem eleştirel, hem ticari başarı yakaladı.

<i>Drakula</i> (oyun)

Dracula, Bram Stoker'ın aynı isimli romanından Hamilton Deane tarafından uyarlanıp John L. Balderston tarafından gözden geçirilerek sahnelenen 1924 yapımı tiyatro oyunudur. Oyunun, Stoker'ın dul eşi tarafından onay verilmiş ilk uyarlamasıdır ve sonraki birçok uyarlamaya yön vermiştir.

<span class="mw-page-title-main">Marsha Norman</span> Amerikalı senarist

Marsha Norman, Amerikalı oyun yazarı, senarist, televizyon yazarı ve romancıdır. 1983'te İyi Geceler Anne isimli tiyatro oyunuyla Pulitzer Drama Ödülü kazandı. Daha sonra The Secret Garden ve The Red Shoes gibi Broadway müzikallerinin sözlerini, ayrıca The Color Purple müzikalinin de librettosunu yazdı. The Secret Garden'daki çalışmasıyla Tony Ödülü kazandı.

<i>Tehlikeli İlişkiler</i> (film)

Tehlikeli İlişkiler 1988 ABD İngiltere ortak yapımı romantik-dramatik dönem filmdir. Özgün adı Dangerous Liaisons olan film 14 Temmuz 1989'da Türkiye'de gösterilmiştir.

Leyla Selen Uçer, Türk oyuncu. Ara filmi ve DOT yapımı Böcek oyunuyla tanınır.

<i>Zorla Güzellik</i>

Zorla Güzellik, Amerikalı oyun yazarı ve bağımsız film yönetmeni Neil LaBute'un "güzellik kavramı" üzerine yazdığı üçlemenin son oyunu olarak 2008 yılında yazdığı tiyatro oyunu. Üçlemenin önceki oyunları Şeylerin Şekli ve Şişman Domuz idi. Yazarın Broadway'de sahnelenen ilk oyunu olan Zorla Güzellik'in prömiyeri 2 Haziran 2008 yılında New York'taki Lucille Lortel Tiyatrosu'nda yapıldı.

Krek; merkezi İstanbul olan; yaratıcı, çağdaş ve özgün bir harekettir. Tiyatro, film ve yayıncılık alanlarında üretmektedir. Krek Tiyatro Topluluğu 1999, Krek Film 2006 ve Krek Yayın 2008 yılında kurulmuştur. Kuruluşundan bu yana Berkun Oya’nın yazıp yönettiği oyunları ve sinema projelerini gerçekleştirmektedir.

<i>Birdman</i> (film)

Birdman veya Cahilliğin Umulmayan Erdemi 2014, ABD yapımı kara mizah ve dram filmidir. Filmin yapımcılığını ve yönetmenliğini Alejandro González Iñárritu üstlenmiştir. Aynı zamanda filmin senaristlerinden biridir. Filmin başrollerinde Michael Keaton, Zach Galifianakis, Edward Norton, Andrea Riseborough, Amy Ryan, Emma Stone ve Naomi Watts gibi isimler yer alır. Keaton bir zamanlar süper kahraman rolüyle ünlenen fakat unutulmuş ve bir Broadway şovuyla tekrar ünlenmeye çalışan bir Hollywood aktörünü canlandırmaktadır.

<span class="mw-page-title-main">Estelle Parsons</span> Amerikalı sinema oyuncusu

Estelle Margaret Parsons Amerikalı aktris, şarkıcı ve sahne yönetmenidir.

<i>The Miracle Worker</i> (film, 1962)

The Miracle Worker, Arthur Penn tarafından yönetilen, Helen Keller'ın kör öğretmeni Anne Sullivan’ı anlatan 1962 Amerika yapımı biyografik filmidir. William Gibson'ın senaryosu, 1957'de televizyon dizisi Playhouse 90'dan çıkan aynı adlı 1959 tarihli oyuna dayanıyor. Gibson'ın ikincil kaynak malzemesi, Helen Keller'ın 1903 otobiyografisi olan Hayatımın Öyküsü idi.

<span class="mw-page-title-main">Kim Stanley</span> Amerikalı sinema oyuncusu (1925 – 2001)

Kim Stanley, televizyon, tiyatro ve film performansları olan Amerikalı bir aktrisdi.

<span class="mw-page-title-main">Marsha Mason</span> Amerikalı sinema oyuncusu

Marsha Mason, Amerikalı oyuncu ve yönetmendir. Cinderella Liberty (1973), Goodbye Girl (1977), Chapter Two (1979) ve Only When I Laugh (1981) filmlerindeki performansları için En iyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne dört kez aday gösterildi:. İlk iki film ile Altın Küre Ödüllerini kazandı. Dört Oscar adayı rolünün üçünün yazarı olan oyun yazarı ve senarist Neil Simon ile on yıl (1973-1983) evli kaldı.