İçeriğe atla

Ölüm Tarlaları (film)

Ölüm Tarlaları
The Killing Fields
"Ölüm Tarlaları" (The Killing Fields) filminin sinema afişi
YönetmenRoland Joffé
YapımcıDavid Puttnam
SenaristBruce Robinson
OyuncularSam Waterston
Haing S. Ngor
John Malkovich
MüzikMike Oldfield
Görüntü yönetmeniChris Menges
KurguJim Clark
StüdyoEnigma (First Casualty) Ltd.
Goldcrest Films International
DağıtıcıWarner Bros. Pictures
CinsiSinema filmi
TürüDram,savaş,politik
RenkRenkli
Yapım yılı1984
Çıkış tarih(ler)i2 Kasım 1984
Süre141 dakika
ÜlkeBirleşik Krallık İngiltere
Dilİngilizce,Fransızca,Kmer dili
Diğer adlarıÖlüm Tarlaları (Türkiye)
La Déchirure (Fransa)
Urla del Silenzio (İtalya)
Los Gritos del Silencio(İspanya)
Killing Fields - Schreiendes Land (Almanya)

Ölüm Tarlaları 1984 Birleşik Krallık yapımı politik dramatik filmdir. Özgün adı The Killing Fields'dir. Senaryosunu Bruce Robinson'ın yazdığı filmin yönetmeni Roland Joffé'dir. Filmin önemli rollerinde Sam Waterston, Haing S. Ngor, John Malkovich, Julian Sands ve Craig T.Nelson oynamışlardır. Filmde İç savaş sırasında Kamboçya'lı bir New York Times Gazetesi muhabirinin Amerikalı ve İngiliz meslektaşları ülkelerine döndükten sonra bölgede kalarak haberciliğe devam etmesi, bu sırada Kızıl Kmerlere esir düşmesi, zorlu esaret koşulları altında sergilediği azim ve dayanıklılık sınavı ile özgürlüğüne kavuşma çabaları anlatılmaktadır. Film gerçek olaylara dayanmaktadır. Filmde Sam Waterston'un canlandırdığı New York Times'ın Pulitzer ödüllü muhabiri Sydney Schanberg'in gazetesine yaptığı haberler ve buna dayandırdığı 1980 tarihli anı kitabı "Dith Pran'ın Ölümü ve Hayatı" (The Death and Life of Dith Pran)'ndan esinlenilerek yapılmıştır. Yapımcılığını David Puttnam'ın üstlendiği filmin müziklerini Mike Oldfield yapmıştır. Film üç Oscar ile ödüllendirilmişti. Ayrıca "en iyi film" ödülü de dahil 8 BAFTA ödülü almıştı.

Özet

1970'lerin ortalarında New York Times muhabiri Sydney Schanberg (Sam Waterston) Kamboçya'da hüküm süren iç savaşı gazetesi adına takip edip yazmak için bu ülkededir. Kendisine gazetenin bölge muhabiri olan, arkadaşı ve tercümanı Dith Pran (Haing S. Ngor) yardımcı olmaktadır. Amerikan ordusu Vietnam yenilgisinden sonra geri çekilirken Kamboçya'lıların da bölgeden tahliyesini sağlamaktadır. Ancak ailesini helikoptere bindiren Dith Pran görevini terk etmeyerek Sydney Schanberg'le birlikte bölgede kalır ve haber yapmayı sürdürürler. Bir dizi trajik habere imza atan ekip ülkedeki durumun daha da vahim bir hal alması ile ABD'ye dönme kararı alır. Ancak bir Kamboçya'lı olan Dith Pran kaçamaz ve korktuğu şey başına gelir,ülkeyi kana bulayan Kızıl Kmerlere esir düşer. Acımasızlıkları ile tanınan bu gerillaların kendisine uyguladıkları işkencelere ve esaretin zor koşullarına dayanan Dith Pran nihayet imkânsızı başararak işkencecilerinin ellerinden kurtulur ve "ölüm tarlaları" adı verilen sayısız Kamboçyalı'nın cesetlerinin atılmış olduğu bölgelerden geçerek özgürlüğe doğru koşar.

Oyuncu kadrosu

  • Sam Waterston ... Sydney Schanberg
  • Haing S. Ngor ... Dith Pran
  • John Malkovich ... Alan 'Al' Rockoff, fotoğraf muhabiri
  • Julian Sands ... Jon Swain
  • Craig T. Nelson ... Binbaşı Reeves,Askeri ateşe
  • Spalding Gray ... ABD konsolosu
  • Bill Paterson ... Dr. MacEntire
  • Athol Fugard ... Dr. Sundesval
  • Graham Kennedy ... Dougal
  • Katherine Krapum Chey ... Ser Moeum: Dith Pran'ın karısı
  • Oliver Pierpaoli ... Titony: Dith Pran'ın oğlu
  • Edward Entero Chey ... Sarun, Sydney's şoförü
  • Tom Bird ... ABD askeri danışmanı
  • Patrick Malahide ... Morgan
Dith Pran (Haing S. Ngor).

Film hakkında notlar

  • Basın haberi:"Kızıl Kmer rejimi tarafından tutsak edilişi ve sonrasındaki kaçışı "Ölüm Tarlaları" adlı meşhur filme konu olan Kamboçya doğumlu Amerikalı gazeteci Dith Pran 30 Mart 2008'de yaşamını yitirdi".[1] Kendisini filmde canlandıran Haing S. Ngor da 1996 yılında bir cinayete kurban gitmişti.[2]
  • Haing S. Ngor 'a "Ölüm Tarlaları" ndaki performansı için En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü,aynı dalda Altın Küre ödülü ve "En İyi Erkek Oyuncu" BAFTA ödülü verilmişti.Böylelikle Haing S. Ngor aktör olarak Oscar ödülü alan ilk Güneydoğu Asyalı ve Budist oyuncu unvanını da almış oldu.
  • New York Times muhabiri Sydney Schanberg 1976 yılında Kamboçya haberleri için Pulitzer Ödülü kazandı.1980 yılında da "Dith Pran'ın Ölümü ve Hayatı" (The Death and Life of Dith Pran) adı ile yaşadıklarını kitap haline getirdi.Bu kitap "Ölüm Tarlaları" filmine esin kaynağı olmuştur.

Filmin Müziği

  • Filmde kullanılan bazı müzik parçaları şunlardır:
  1. "Imagine" - Beste: John Lennon, Yorum: John Lennon & The Plastic Ono Band
  2. "Nessun dorma" (Giacomo Puccini'nin "Turandot" operasından). Yorum: Franco Corelli. Orchestra del Teatro dell Opera Di Roma.Orkestra yönetmeni: Francesco Molinari Pradelli
  3. "Band On The Run" - Beste: Paul McCartney & Linda McCartney. Yorum: Paul McCartney and Wings
  • Filmin sountrack albümünü Mike Oldfield hazırlamıştır.Virgin etiketi ile 2 Kasım 1984'te çıkan albümde yer alan parçalar şunlardır:

Ödüller

Kazandığı Ödüller

  • 1985 - Oscar - En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü - Haing S. Ngor
  • 1985 - Oscar - En İyi Görüntü Yönetmeni Akademi Ödülü - Chris Menges
  • 1985 - Oscar - En İyi Kurgu Akademi Ödülü - Jim Clark
  • 1985 - BAFTA - En İyi Erkek Oyuncu Ödülü - Haing S. Ngor
  • 1985 - BAFTA - En İyi Görüntü Yönetmeni Ödülü - Chris Menges
  • 1985 - BAFTA - En İyi Kurgu Ödülü - Jim Clark
  • 1985 - BAFTA - En İyi Film Ödülü - David Puttnam
  • 1985 - BAFTA - En İyi Sanat Yönetimi Ödülü - Roy Walker
  • 1985 - BAFTA - En İyi Uyarlama Senaryo Ödülü - Bruce Robinson
  • 1985 - BAFTA - En İyi Ses Ödülü - Ian Fuller, Clive Winter, Bill Rowe
  • 1985 - BAFTA - Sinemada En Göze Çarpan Yeni Oyuncu - Haing S. Ngor
  • 1985 - Altın Küre - En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Ödülü - Haing S. Ngor
  • 1985 - David Di Donatello - En İyi Yapımcı Ödülü (Yabancı Film) - David Puttnam

Adaylıkları

Kaynakça

  1. ^ "Arşivlenmiş kopya". 3 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Nisan 2008. 
  2. ^ "Arşivlenmiş kopya". 8 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Nisan 2008. 

Dış bağlantılar

İlgili Araştırma Makaleleri

<span class="mw-page-title-main">Akademi Ödülleri</span> filmler kapsamında her yıl düzenlenen ödül töreni

Akademi Ödülleri veya popüler adıyla Oscar ödülleri, film endüstrisindeki sanatsal ve teknik başarılara verilen ödüllerdir. Ödüller, Kaliforniya merkezli Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından yılda bir kez verilir. Akademi üyelerinin oylarıyla verilen ödüller, sinema dünyasında uluslararası bir başarı göstergesi olarak kabul edilir. Ödül kazananlara verilen heykelciğin resmi adı "Akademi Liyakat Ödülü" olmasına rağmen heykelcik çoğu zaman "Oscar" lakabıyla anılır. Heykelcik, art deco üslubunda tasvir edilmiş bir şövalyedir.

<i>Akıl Oyunları</i> (film)

Akıl Oyunları, Nobel Ekonomi Ödülü sahibi ve Abel Ödülü sahibi Amerikalı matematikçi John Nash'in hayatına dayanan 2001 yapımı bir Amerikan biyografik drama filmidir. Senaryosunu Akiva Goldsman'ın yazdığı filmin yönetmenliğini Ron Howard üstleniyor. Sylvia Nasar'ın aynı adlı 1997 yılında en çok satan Pulitzer Ödülü'ne aday gösterilen kitabından esinlenmiştir. Filmde Russell Crowe, Ed Harris, Jennifer Connelly, Paul Bettany, Adam Goldberg, Judd Hirsch, Josh Lucas, Anthony Rapp ve Christopher Plummer ile birlikte yardımcı rollerde yer alıyor.

<i>Batı Yakasının Hikâyesi</i> (film, 1961)

Batı Yakasının Hikâyesi, 1961 yapımı, müzikal ABD filmi.

<i>Avukat</i> (film)

Michael Clayton yönetmeni ve yazarı Tony Gilroy olan 2007 yapımı film. Film 31 Ağustos 2007'de Venedik Film Festivali'nde, ardından 7 Eylül 2007'de Toronto Film Festivali'nde gösterildi.12 Ekim 2007'de ABD'de gösterime giren filmin Türkiye'deki gösterim tarihi ise 9 Kasım 2007 tarihidir.

<i>Benim Afrikam</i> 1985 ABD yapımı otobiyografik film

Benim Afrikam, 1985 ABD yapımı otobiyografik filmdir. Özgün adı Out of Africa olan film Mart 1987'de Türkiye'de sinemalarda gösterilmiştir.

<i>Zorba</i> (film) 1964 yapımı bir film

Zorba, 1964 ABD - İngiltere - Yunanistan ortak yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Alexis Zorbas olan film İngilizce konuşulan ülkelerde Zorba the Greek (Türkçesi: Yunan Zorba) adı ile gösterilmiştir. Filmin Türkiye'de İki Arkadaş adıyla da gösterildiğine dair kayıtlar bulunmaktadır.

<i>Kabare</i> (film) 1972 ABD yapımı dramatik müzikal film

Kabare 1972 ABD yapımı dramatik müzikal filmdir. Özgün adı Cabaret olan film 16 Mart 1973'te Türkiye'de gösterime girmiştir.

<i>General Patton</i>

General Patton, 1970 ABD yapımı epik biyografik savaş filmidir. Özgün adı Patton olan film Türkiye'de 21 Şubat 1972 tarihinde sinemalarda gösterime girmişti.

Son Gerçek 1969 ABD yapımı dramatik dönem filmdir. Özgün adı They Shoot Horses, Don't They? olan film 1972 yılında Türkiye'de sinemalarda "Son Gerçek" adıyla gösterime girdikten sonra 1979 yılında TRT Televizyonunda özgün adının çevirisine daha yakın bir Türkçe adla, Atları da Vururlar adı ile de gösterilmişti.

<i>Son Gösteri</i> film

Son Gösteri 1971 ABD yapımı dramatik filmdir. Özgün adı The Last Picture Show dur. Senaryosunu 1966 tarihli aynı adlı kendi romanından Larry McMurtry'nin Peter Bogdanovich'le birlikte yazdığı filmin yönetmeni de sinema eleştirmenliğinden yönetmenliğe geçmiş olan Peter Bogdanovich'tir. Önemli rollerinde Timothy Bottoms, Jeff Bridges, Cybill Shepherd, Ben Johnson, Cloris Leachman, Ellen Burstyn, Eileen Brennan, Clu Gulager, Randy Quaid ve Bill Thurman'ın oynadıkları bu siyah beyaz filmin görüntü yönetmeni Robert Surtees'dir. Film 1950'lerin başında Teksas'ın küçük ve ücra bir kasabasında hızla değişen çağa uyum sağlamaya çalışan bir grup gencin hikâyesini geleneksel bir üslupla anlatırken Hollywood'un klasik filmlerine de bir saygı duruşunda bulunuyor. Film 1972 yılında 8 dalda birden aday olduğu Akademi Ödülleri'nden en iyi yardımcı kadın ve erkek oyuncu ödüllerini aldı.

<i>Garsoniyer</i> (film) 1960 yapımı Amerikan filmi

Garsoniyer, 1960 ABD yapımı dramatik komedi filmidir. Özgün adı The Apartment olan film 23 Şubat 1961 tarihinde Türkiye'de sinemalarda gösterime girmiştir.

<i>Manzaralı Oda</i> (film) film

Manzaralı Oda, 1985 İngiltere yapımı dramatik komedi filmidir. Özgün adı A Room with a View olan film 1989 yılının Ocak ayında Türkiye'de de gösterilmiştir.

Roma Tatili 1953 ABD yapımı romantik komedi filmidir. Özgün adı Roman Holiday olan film Kasım 1954 tarihinde İstanbul'da Lale, Ar ve Elhamra sinemalarında aynı anda gösterilmiş ve haftalarca vizyonda kalmıştır.

<span class="mw-page-title-main">Holly Hunter</span> Amerikalı sinema oyuncusu

Holly Hunter Akademi ödülü sahibi Amerikalı oyuncudur.

<i>Kim Korkar Hain Kurttan?</i> (film) Mike Nicholsun filmi (1966)

Kim Korkar Hain Kurttan?, 1966 ABD yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Who's Afraid of Virginia Woolf? olan film Türkiye'de ilk kez 30 Ocak 1967'de sinemalarda gösterime girmişti.

<span class="mw-page-title-main">Sidney Poitier</span> Bahamalı-Amerikalı oyuncu ve diplomat

Sidney L. Poitier, Bahamalı-Amerikalı oyuncu, yönetmen ve diplomat.

Beklenmeyen Misafir 1967 ABD yapımı dramatik güldürü filmdir. Özgün adı Guess Who's Coming to Dinner olan film 21 Ocak 1969 tarihinde Türkiye'de sinemalarda gösterime girmişti. Film sonraki yıllarda TRT Televizyonunda bu kez Bir Akşam Yemeği adıyla gösterilmişti.

<i>Elmas Hırsızları</i> film

Elmas Hırsızları 1950 ABD yapımı kara filmdir. Özgün adı The Asphalt Jungle olan film Türkiye'de sinemalarda "Elmas Hırsızları" adı ile gösterilmişken, yıllar sonra TRT Televizyonunda Soygun ve Vahşi Yol adlarıyla da gösterime verilmişti.

<span class="mw-page-title-main">Jean Dujardin</span> Fransız oyuncu (d. 1972)

Jean Dujardin, Fransız oyuncu.

<span class="mw-page-title-main">Haing S. Ngor</span>

Haing Somnang Ngor, Kamboçyalı Amerikalı jinekolog, kadın doğum uzmanı, oyuncu ve yazar. Kamboçyalı gazeteci ve mülteci Dith Pran'ı canlandırdığı The Killing Fields (1984) filmindeki ilk oyunculuk performansıyla 1985'te En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazanmasıyla tanınır. 1996 yılında Los Angeles'taki evinin önünde bir soygunda öldürüldü.