47. Akademi Ödülleri

47. Akademi Ödülleri
47. Akademi Ödülleri
Yer	Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles
Tarih	8 Nisan 1975
Sunucu(lar)	Bob Hope, Shirley MacLaine, Sammy Davis Jr. ve Frank Sinatra
Yapımcı	Howard W. Koch
Yönetmen	Marty Pasetta
Akılda Kalanlar
En İyi Film	The Godfather Part II
En Fazla Dalda; Ödül Alan	The Godfather Part II (6)
En Fazla Dalda; Aday Olan	Chinatown ve The Godfather Part II (11)
Televizyon Yayını
Yayın	NBC

47. Akademi Ödülleri, 8 Nisan 1975 Salı, Los Angeles, California'daki Dorothy Chandler Pavilion'da 1974'ün en iyi filmlerini ödüllendirmek amacıyla sahiplerine sunuldu. Törene Bob Hope, Shirley MacLaine, Sammy Davis Jr. ve Frank Sinatra başkanlık etti. Bu, NBC'nin, törenleri yayınladığı son yıldı.

Baba II’nin başarısı dikkate değerdi; selefinin iki katı kadar Oscar aldı (altı) ve üç En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu adaylığı başarısını tekrarladı. Ayrıca tek oyunculuk kategorisinde üç adaylık alan son filmdir. (94. Akademi Ödülleri itibarıyla). Baba ve oğul olan Carmine ve Francis Ford Coppola toplam dört Oscar kazandı. Carmine En İyi Orijinal Dramatik Müzik (Nino Rota ile) ödülünü alırken Francis, En İyi Film, En İyi Yönetmen ve Diğer Malzemeden Uyarlanan En İyi Senaryo (Mario Puzo ile) kategorilerini kazandı.

Bu, bir kategorideki tüm adayların (kategorinin beş adayının olduğu) aynı stüdyonun filmleri olduğu tek Oscar'dı: Beş En İyi Kostüm Tasarımı adaylığının tamamı Paramount Pictures tarafından yayınlanan filmler içindi.

Kazananlar ve adaylar

Adaylar 24 Şubat 1975'te açıklandı. Kazananlar önce listelenir, kalın harflerle vurgulanır ve çift hançerle gösterilir ( ).^[1]^[2]


En İyi Film	En İyi Yönetmen
The Godfather Part II – Francis Ford Coppola, yapımcı; Gray Frederickson ve Fred Roos, yardımcı yapımcı Chinatown – Robert Evans, yapımcı The Conversation – Francis Ford Coppola, yapımcı; Fred Roos, yardımcı yapımcı Lenny – Marvin Worth, yapımcı The Towering Inferno – Irwin Allen, yapımcı	Francis Ford Coppola – The Godfather Part II Roman Polanski – Chinatown François Truffaut – Day for Night Bob Fosse – Lenny John Cassavetes – A Woman Under the Influence
En İyi Erkek Oyuncu	En İyi Kadın Oyuncu
*Art Carney – Harry and Tonto* filminde Harry Coombes** Albert Finney – Murder on the Orient Express filminde Hercule Poirot Dustin Hoffman – Lenny filminde Lenny Bruce Jack Nicholson – Chinatown filminde J.J. "Jake" Gittes Al Pacino – The Godfather Part II filminde Michael Corleone	*Ellen Burstyn – Alice Doesn't Live Here Anymore* filminde Alice Hyatt** Diahann Carroll – Claudine filminde Claudine Price Faye Dunaway – Chinatown filminde Evelyn Cross Mulwray Valerie Perrine – Lenny filminde Honey Bruce Gena Rowlands – A Woman Under the Influence filminde Mabel Longhetti
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu	En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu
*Robert De Niro – The Godfather Part II* filminde Vito Corleone** Fred Astaire – The Towering Inferno filminde Harlee Claiborne Jeff Bridges – Thunderbolt and Lightfoot as Lightfoot Michael V. Gazzo – The Godfather Part II filminde Frank Pentangeli Lee Strasberg – The Godfather Part II filminde Hyman Roth	*Ingrid Bergman – Murder on the Orient Express* filminde Greta Ohlsson** Valentina Cortese – Day for Night filminde Severine Madeline Kahn – Blazing Saddles filminde Lili von Shtupp Diane Ladd – Alice Doesn't Live Here Anymore filminde Florence "Flo" Castleberry Talia Shire – The Godfather Part II filminde Connie Corleone
En İyi Özgün Senaryo	En İyi Uyarlama Senaryo
Chinatown – Robert Towne Alice Doesn't Live Here Anymore – Robert Getchell The Conversation – Francis Ford Coppola Day for Night – François Truffaut, Suzanne Schiffman ve Jean-Louis Richard Harry and Tonto – Paul Mazursky ve Josh Greenfeld	The Godfather Part II – Francis Ford Coppola ve Mario Puzo; Puzo’nun Baba adlı romanından uyarlandı. The Apprenticeship of Duddy Kravitz – Mordecai Richler ve Lionel Chetwynd; Mordecai Richler romanından uyarlandı. Lenny – Julian Barry; kendi tiyatro oyunundan uyarlandı. Murder on the Orient Express – Paul Dehn; Agatha Christie’nin Doğu Ekspresinde Cinayet romanından uyarlandı. Young Frankenstein – Gene Wilder ve Mel Brooks; Mary Shelley'nin Frankenstein adlı romanından uyarlandı.
Yabancı Dilde En İyi Film	En İyi Belgesel Film
Amarcord – İtalya Cats' Play – Macaristan The Deluge – Polonya Lacombe, Lucien – Fransa The Truce – Arjantin	Hearts and Minds – Peter Davis The 81st Blow – Haim Gouri Antonia: A Portrait of the Woman – Judy Collins ve Jill Godmilow The Challenge... A Tribute to Modern Art – Herbert Kline The Wild and the Brave – Natalie R. Jones ve Eugene S. Jones
En İyi Kısa Belgesel Film	En İyi Kısa Film
Don't – Robin Lehman City Out of Wilderness Exploratorium John Muir's High Sierra Naked Yoga	One-Eyed Men Are Kings – Paul Claudon and Edmond Sechan Climb – Dewitt Jones The Concert – Julian Chagrin and Claude Chagrin Planet Ocean – George V. Casey The Violin – Andrew Welsh and George Pastic
En İyi Kısa Animasyon Filmi	En İyi Özgün Müzik
Closed Mondays – Will Vinton ve Bob Gardiner The Family That Dwelt Apart – Yvon Mallette ve Robert Verrall Hunger – Peter Foldes ve René Jodoin Voyage to Next – John Hubley ve Faith Hubley Winnie the Pooh and Tigger Too – Wolfgang Reitherman	The Godfather Part II – Nino Rota ve Carmine Coppola Chinatown – Jerry Goldsmith Murder on the Orient Express – Richard Rodney Bennett Shanks – Alex North The Towering Inferno – John Williams
En İyi Film Müziği - Uyarlama, Düzenleme, Şarkı listesi	En İyi Özgün Şarkı
The Great Gatsby – Uyarlama Nelson Riddle The Little Prince – Şarkılar Alan Jay Lerner ve Frederick Loewe; Uyarlama Angela Morley ve Douglas Gamley Phantom of the Paradise – Şarkılar Paul Williams; Uyarlama Paul Williams ve George Aliceson Tipton	*"We May Never Love Like This Again" — The Towering Inferno* • Müziği ve sözleri Al Kasha ve Joel Hirschhorn** "Benji's Theme (I Feel Love)" — Benji • Müziği Euel Box • sözleri Betty Box "Blazing Saddles" — Blazing Saddles • Müziği John Morris • sözleri Mel Brooks "Little Prince" — The Little Prince • Müziği Frederick Loewe • sözleri Alan Jay Lerner "Wherever Love Takes Me" — Gold • Müziği Elmer Bernstein • sözleri Don Black
En İyi Kostüm Tasarımı	En İyi Ses Miksajı
The Great Gatsby – Theoni V. Aldredge Chinatown – Anthea Sylbert Daisy Miller – John Furniss The Godfather Part II – Theadora Van Runkle Murder on the Orient Express – Tony Walton	Earthquake – Ronald Pierce ve Melvin Metcalfe Sr. Chinatown – Bud Grenzbach ve Larry Jost The Conversation – Walter Murch ve Arthur Rochester The Towering Inferno – Theodore Soderberg ve Herman Lewis Young Frankenstein – Richard Portman ve Gene Cantamessa
En İyi Yapım Tasarımı	En İyi Sinematografi
The Godfather Part II – Sanat Yönetimi: Dean Tavoularis ve Angelo P. Graham: Set Dekorasyonu: George R. Nelson Chinatown – Sanat Yönetimi: Richard Sylbert ve W. Stewart Campbell; Set Dekorasyonu: Ruby R. Levitt Earthquake – Sanat Yönetimi: Alexander Golitzen ve E. Preston Ames; Set Dekorasyonu: Frank R. McKelvy The Island at the Top of the World – Sanat Yönetimi: Peter Ellenshaw, John B. Mansbridge, Walter H. Tyler ve Al Roelofs; Set Dekorasyonu: Hal Gausman The Towering Inferno – Sanat Yönetimi: William J. Creber ve Ward Preston; Set Dekorasyonu: Raphaël Bretton	The Towering Inferno – Joseph Biroc ve Fred J. Koenekamp Chinatown – John A. Alonzo Earthquake – Philip H. Lathrop Lenny – Bruce Surtees Murder on the Orient Express – Geoffrey Unsworth
En İyi Film Kurgusu
The Towering Inferno — Harold F. Kress ve Carl Kress Blazing Saddles — John C. Howard ve Danford Greene Chinatown — Sam O'Steen Earthquake — Dorothy Spencer The Longest Yard — Michael Luciano

Özel Başarı Ödülü

Deprem filminin görsel efektleri için Frank Brendel, Glen Robinson ve Albert Whitlock

Akademi Onur Ödülü

Jean Hersholt İnsani Yardım Ödülü

Arthur B. Krim

Çoklu adaylıklar ve ödüller

Aşağıda yer alan filmler birden fazla dalda ödüle aday gösterildi:

11 adaylık: Chinatown ve The Godfather Part II
8 adaylık: The Towering Inferno
6 adaylık: Lenny ve Murder on the Orient Express
4 adaylık: Earthquake
3 adaylık: Alice Doesn't Live Here Anymore, Blazing Saddles, The Conversation ve Day for Night
2 adaylık: The Great Gatsby, Harry and Tonto, The Little Prince, A Woman Under the Influence ve Young Frankenstein

Aşağıda yer alan filmler birden fazla ödül kazandı.

6 ödül: The Godfather Part II
3 ödül: The Towering Inferno
2 ödül: The Great Gatsby

Sunucular

İsim	rol
Simms, HankHank Simms	47. Akademi Ödülleri için Spiker
Mirisch, WalterWalter Mirisch (AMPAS Başkanı)	Ödül töreninde konukları karşılayan açılış konuşması
O'Neal, RyanRyan O'Neal Tatum O'Neal	Oylama kurallarının kamuoyuna açıklanması ve En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ödülünün sunucuları
Coppola, Francis FordFrancis Ford Coppola	Robert De Niro adına En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ödülünün sahibi
McDowall, RoddyRoddy McDowall Brenda Vaccaro	Kısa Film Ödülleri Sunucuları
Hutton, LaurenLauren Hutton Danny Thomas	Belgesel Ödülleri Sunucuları
Bergman, IngridIngrid Bergman	Jean Renoir'e Onur Ödülü Sunucusu
Hope, BobBob Hope	Deprem filmindeki çalışmaları nedeniyle Frank Brendel, Glen Robinson ve Albert Whitlock'a Özel Başarı Ödülü Sunucusu
Kelly, GeneGene Kelly	En İyi Orijinal Şarkı ödülünün Sunucusu
Bottoms, JosephJoseph Bottoms Deborah Raffin	En İyi Ses ödülünün Sunucuları
Wayne, JohnJohn Wayne	Howard Hawks'a Onur Ödülü Sunucusu
Carroll, DiahannDiahann Carroll Johnny Green	Müzik Ödülleri Sunucuları
Bacall, LaurenLauren Bacall	En İyi Kostüm Tasarımı ödülünün Sunucusu
Falk, PeterPeter Falk Katharine Ross	En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülünü Sunucular
Blakely, SusanSusan Blakely OJ Simpson	En İyi Sanat Yönetimi ödülünün sunucuları
Voight, JonJon Voight Raquel Welch	En İyi Sinematografi ödülünün sunucuları
Carey, MacdonaldMacdonald Carey Jennifer O'Neill	En İyi Film Kurgusu ödülünün Sunucuları
George, SusanSusan George Jack Valenti	Yabancı Dilde En İyi Film ödülünün Sunucuları
Sinatra, FrankFrank Sinatra	Arthur J. Krim'e Jean Hersholt İnsani Yardım Ödülü'nün Sunucusu
Hawn, GoldieGoldie Hawn Robert Wise	En İyi Yönetmen ödülünün sunucuları
Michener, JamesJames Michener	Diğer Malzemelerden Uyarlanan En İyi Senaryo ve En İyi Orijinal Senaryo ödüllerinin sunucusu
Jackson, GlendaGlenda Jackson	En İyi Erkek Oyuncu Ödülü Sunucusu
Lemmon, JackJack Lemmon	En İyi Kadın Oyuncu Ödülü Sunucusu
Beatty, WarrenWarren Beatty	En İyi Film Ödülü Sunucusu

Kaynakça

^ "The Official Academy Awards Database". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 16 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Haziran 2011. Select "1974" in the "Award Year(s)" drop-down menu and press "Search".
^ "The 47th Academy Awards (1975) Nominees and Winners". oscars.org. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2011.

[1] "The Official Academy Awards Database". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 16 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Haziran 2011. Select "1974" in the "Award Year(s)" drop-down menu and press "Search".

[Oscars1975-2] "The 47th Academy Awards (1975) Nominees and Winners". oscars.org. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2011.

[1]

[2]